Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 841 à 860 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 9:8 | Le serviteur reprit la parole, et dit à Saül : Voici, j’ai sur moi le quart d’un sicle d’argent ; je le donnerai à l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et il nous indiquera notre chemin. |
| 1 Samuel 9:9 | Autrefois en Israël, quand on allait consulter Dieu (ʼĕlôhîym · H430), on disait : Venez, et allons au voyant ! Car celui qu’on appelle aujourd’hui le prophète s’appelait autrefois le voyant. - |
| 1 Samuel 9:10 | Saül dit à son serviteur : Tu as raison : viens, allons ! Et ils se rendirent à la ville où était l’homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 9:27 | Quand ils furent descendus à l’extrémité de la ville, Samuel dit à Saül : Dis à ton serviteur de passer devant nous. Et le serviteur passa devant. Arrête-toi maintenant, reprit Samuel, et je te ferai entendre la parole de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 10:3 | De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu (ʼĕlôhîym · H430) à Béthel, et portant l’un trois chevreaux, l’autre trois gâteaux de pain, et l’autre une outre de vin. |
| 1 Samuel 10:5 | Après cela, tu arriveras à Guibea-Élohim (ʼĕlôhîym · H430), où se trouve une garnison de Philistins. En entrant dans la ville, tu rencontreras une troupe de prophètes descendant du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe, et prophétisant eux-mêmes. |
| 1 Samuel 10:7 | Lorsque ces signes auront eu pour toi leur accomplissement, fais ce que tu trouveras à faire, car Dieu (ʼĕlôhîym · H430) est avec toi. |
| 1 Samuel 10:9 | Dès que Saül eut tourné le dos pour se séparer de Samuel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) lui donna un autre cœur, et tous ces signes s’accomplirent le même jour. |
| 1 Samuel 10:10 | Lorsqu’ils arrivèrent à Guibea, voici, une troupe de prophètes vint à sa rencontre. L’esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) le saisit, et il prophétisa au milieu d’eux. |
| 1 Samuel 10:18 | et il dit aux enfants d’Israël : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : J’ai fait monter d’Égypte Israël, et je vous ai délivrés de la main des Égyptiens et de la main de tous les royaumes qui vous opprimaient. |
| 1 Samuel 10:19 | Et aujourd’hui, vous rejetez votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), qui vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances, et vous lui dites : Établis un roi sur nous ! Présentez-vous maintenant devant l’Éternel, selon vos tribus et selon vos milliers. |
| 1 Samuel 10:26 | Saül aussi s’en alla dans sa maison à Guibea. Il fut accompagné par les honnêtes gens, dont Dieu (ʼĕlôhîym · H430) avait touché le cœur. |
| 1 Samuel 11:6 | Dès que Saül eut entendu ces choses, il fut saisi par l’esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et sa colère s’enflamma fortement. |
| 1 Samuel 12:9 | Mais ils oublièrent l’Éternel, leur Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; et il les vendit entre les mains de Sisera, chef de l’armée de Hatsor, entre les mains des Philistins, et entre les mains du roi de Moab, qui leur firent la guerre. |
| 1 Samuel 12:12 | Puis, voyant que Nachasch, roi des fils d’Ammon, marchait contre vous, vous m’avez dit : Non ! mais un roi régnera sur nous. Et cependant l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), était votre roi. |
| 1 Samuel 12:14 | Si vous craignez l’Éternel, si vous le servez, si vous obéissez à sa voix, et si vous n’êtes point rebelles à la parole de l’Éternel, vous vous attacherez à l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), vous et le roi qui règne sur vous. |
| 1 Samuel 12:19 | Et tout le peuple dit à Samuel : Prie l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), pour tes serviteurs, afin que nous ne mourions pas ; car nous avons ajouté à tous nos péchés le tort de demander pour nous un roi. |
| 1 Samuel 13:13 | Samuel dit à Saül : Tu as agi en insensé, tu n’as pas observé le commandement que l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), t’avait donné. L’Éternel aurait affermi pour toujours ton règne sur Israël ; |
| 1 Samuel 14:15 | L’effroi se répandit au camp, dans la contrée et parmi tout le peuple ; le poste et ceux qui ravageaient furent également saisis de peur ; le pays fut dans l’épouvante. C’était comme une terreur de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 14:18 | Et Saül dit à Achija : Fais approcher l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! -Car en ce temps l’arche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) était avec les enfants d’Israël. |