Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 861 à 880 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 14:36 | Saül dit : Descendons cette nuit après les Philistins, pillons-les jusqu’à la lumière du matin, et n’en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 14:37 | Et Saül consulta Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Descendrai-je après les Philistins ? Les livreras-tu entre les mains d’Israël ? Mais en ce moment il ne lui donna point de réponse. |
| 1 Samuel 14:41 | Saül dit à l’Éternel : Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël ! fais connaître la vérité. Jonathan et Saül furent désignés, et le peuple fut libéré. |
| 1 Samuel 14:44 | Et Saül dit : Que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) me traite dans toute sa rigueur, si tu ne meurs pas, Jonathan ! |
| 1 Samuel 14:45 | Le peuple dit à Saül : Quoi ! Jonathan mourrait, lui qui a opéré cette grande délivrance en Israël ! Loin de là ! L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c’est avec Dieu (ʼĕlôhîym · H430) qu’il a agi dans cette journée. Ainsi le peuple sauva Jonathan, et il ne mourut point. |
| 1 Samuel 15:15 | Saül répondit : Ils les ont amenés de chez les Amalécites, parce que le peuple a épargné les meilleures brebis et les meilleurs bœufs, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; et le reste, nous l’avons dévoué par interdit. |
| 1 Samuel 15:21 | mais le peuple a pris sur le butin des brebis et des bœufs, comme prémices de ce qui devait être dévoué, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), à Guilgal. |
| 1 Samuel 15:30 | Saül dit encore : J’ai péché ! Maintenant, je te prie, honore-moi en présence des anciens de mon peuple et en présence d’Israël ; reviens avec moi, et je me prosternerai devant l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 16:15 | Les serviteurs de Saül lui dirent : Voici, un mauvais esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) t’agite. |
| 1 Samuel 16:16 | Que notre seigneur parle ! Tes serviteurs sont devant toi. Ils chercheront un homme qui sache jouer de la harpe ; et, quand le mauvais esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) sera sur toi, il jouera de sa main, et tu seras soulagé. |
| 1 Samuel 16:23 | Et lorsque l’esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) était sur Saül, David prenait la harpe et jouait de sa main ; Saül respirait alors plus à l’aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui. |
| 1 Samuel 17:26 | David dit aux hommes qui se trouvaient près de lui : Que fera-t-on à celui qui tuera ce Philistin, et qui ôtera l’opprobre de dessus Israël ? Qui est donc ce Philistin, cet incirconcis, pour insulter l’armée du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vivant ? |
| 1 Samuel 17:36 | C’est ainsi que ton serviteur a terrassé le lion et l’ours, et il en sera du Philistin, de cet incirconcis, comme de l’un d’eux, car il a insulté l’armée du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vivant. |
| 1 Samuel 17:43 | Le Philistin dit à David : Suis-je un chien, pour que tu viennes à moi avec des bâtons ? Et, après l’avoir maudit par ses dieux (ʼĕlôhîym · H430), |
| 1 Samuel 17:45 | David dit au Philistin : Tu marches contre moi avec l’épée, la lance et le javelot ; et moi, je marche contre toi au nom de l’Éternel des armées, du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de l’armée d’Israël, que tu as insultée. |
| 1 Samuel 17:46 | Aujourd’hui l’Éternel te livrera entre mes mains, je t’abattrai et je te couperai la tête ; aujourd’hui je donnerai les cadavres du camp des Philistins aux oiseaux du ciel et aux animaux de la terre. Et toute la terre saura qu’Israël a un Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Samuel 18:10 | Le lendemain, le mauvais esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) saisit Saül, qui eut des transports au milieu de la maison. David jouait, comme les autres jours, et Saül avait sa lance à la main. |
| 1 Samuel 19:20 | Saül envoya des gens pour prendre David. Ils virent une assemblée de prophètes qui prophétisaient, ayant Samuel à leur tête. L’esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) saisit les envoyés de Saül, et ils se mirent aussi à prophétiser eux-mêmes. |
| 1 Samuel 19:23 | Et il se dirigea vers Najoth, près de Rama. L’esprit de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fut aussi sur lui ; et Saül continua son chemin en prophétisant, jusqu’à son arrivée à Najoth, près de Rama. |
| 1 Samuel 20:12 | Jonathan dit à David : Je prends à témoin l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël ! Je sonderai mon père demain ou après-demain ; et, dans le cas où il serait bien disposé pour David, si je n’envoie vers toi personne pour t’en informer, |