Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1901 à 1920 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 37:4 | Peut-être l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), a-t-il entendu les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore. |
| Ésaïe 37:10 | Vous parlerez ainsi à Ézéchias, roi de Juda : Que ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie. |
| Ésaïe 37:12 | Les dieux (ʼĕlôhîym · H430) des nations que mes pères ont détruites les ont-ils délivrées, Gozan, Charan, Retseph, et les fils d’Éden qui sont à Telassar ? |
| Ésaïe 37:16 | Éternel des armées, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, assis sur les chérubins ! C’est toi qui es le seul Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de tous les royaumes de la terre, c’est toi qui as fait les cieux et la terre. |
| Ésaïe 37:17 | Éternel, incline ton oreille, et écoute ! Éternel, ouvre tes yeux, et regarde ! Entends toutes les paroles que Sanchérib a envoyées pour insulter au Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vivant ! |
| Ésaïe 37:19 | et qu’ils ont jeté leurs dieux (ʼĕlôhîym · H430) dans le feu ; mais ce n’étaient point des dieux (ʼĕlôhîym · H430), c’étaient des ouvrages de mains d’homme, du bois et de la pierre ; et ils les ont anéantis. |
| Ésaïe 37:20 | Maintenant, Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), délivre-nous de la main de Sanchérib, et que tous les royaumes de la terre sachent que toi seul es l’Éternel ! |
| Ésaïe 37:21 | Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ézéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie. |
| Ésaïe 37:38 | Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu (ʼĕlôhîym · H430), Adrammélec et Scharetser, ses fils, le frappèrent par l’épée, et s’enfuirent au pays d’Ararat. Et Ésar-Haddon, son fils, régna à sa place. |
| Ésaïe 38:5 | Va, et dis à Ézéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de David, ton père : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, j’ajouterai à tes jours quinze années. |
| Ésaïe 40:1 | Consolez, consolez mon peuple, Dit votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Ésaïe 40:3 | Une voix crie : Préparez au désert le chemin de l’Éternel, Aplanissez dans les lieux arides Une route pour notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Ésaïe 40:8 | L’herbe sèche, la fleur tombe ; Mais la parole de notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) subsiste éternellement. |
| Ésaïe 40:9 | Monte sur une haute montagne, Sion, pour publier la bonne nouvelle ; Élève avec force ta voix, Jérusalem, pour publier la bonne nouvelle ; Élève ta voix, ne crains point, Dis aux villes de Juda : Voici votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! |
| Ésaïe 40:27 | Pourquoi dis-tu, Jacob, Pourquoi dis-tu, Israël : Ma destinée est cachée devant l’Éternel, Mon droit passe inaperçu devant mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ? |
| Ésaïe 40:28 | Ne le sais-tu pas ? ne l’as-tu pas appris ? C’est le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’éternité, l’Éternel, Qui a créé les extrémités de la terre ; Il ne se fatigue point, il ne se lasse point ; On ne peut sonder son intelligence. |
| Ésaïe 41:10 | Ne crains rien, car je suis avec toi ; Ne promène pas des regards inquiets, car je suis ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; Je te fortifie, je viens à ton secours, Je te soutiens de ma droite triomphante. |
| Ésaïe 41:13 | Car je suis l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), Qui fortifie ta droite, Qui te dis : Ne crains rien, Je viens à ton secours. |
| Ésaïe 41:17 | Les malheureux et les indigents cherchent de l’eau, et il n’y en a point ; Leur langue est desséchée par la soif. Moi, l’Éternel, je les exaucerai ; Moi, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, je ne les abandonnerai pas. |
| Ésaïe 41:23 | Dites ce qui arrivera plus tard, Pour que nous sachions si vous êtes des dieux (ʼĕlôhîym · H430) ; Faites seulement quelque chose de bien ou de mal, Pour que nous le voyions et le regardions ensemble. |