Dictionnaire Strong maison

H4310 — מִי

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mîy
Prononciation: me
Traductions françaises du corpus: a, ah, au, ce, celui, comment, de, des, destines, es, est, et, étions, être, fussent, j, lequel, mais, n, nous, oh, ont, parmi, peut, pour, pourra, qu, que, quel, quelle, quelqu, quels, qui, quiconque, s, serait, ses, si, soit, sont, suis, t, tes, un, voulait, vous

Définition Strong (anglais)

who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix

Origine / étymologie (anglais)

an interrogative pronoun of persons, as H4100 (מָה) is of things,

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

340 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 261 à 280 sur 340.

Versets contenant H4310
Référence	Texte du verset
Ésaïe 37:23	Qui (mîy · H4310) as-tu insulté et outragé ? Contre qui (mîy · H4310) as-tu élevé la voix ? Tu as porté tes yeux en haut Sur le Saint d’Israël.
Ésaïe 40:12	Qui (mîy · H4310) a mesuré les eaux dans le creux de sa main, Pris les dimensions des cieux avec la paume, Et ramassé la poussière de la terre dans un tiers de mesure ? Qui a pesé les montagnes au crochet, Et les collines à la balance ?
Ésaïe 40:13	Qui (mîy · H4310) a sondé l’esprit de l’Éternel, Et qui l’a éclairé de ses conseils ?
Ésaïe 40:14	Avec qui (mîy · H4310) a-t-il délibéré pour en recevoir de l’instruction ? Qui lui a appris le sentier de la justice ? Qui lui a enseigné la sagesse, Et fait connaître le chemin de l’intelligence ?
Ésaïe 40:18	À qui (mîy · H4310) voulez-vous comparer Dieu ? Et quelle image ferez-vous son égale ?
Ésaïe 40:25	À qui (mîy · H4310) me comparerez-vous, pour que je lui ressemble ? Dit le Saint.
Ésaïe 40:26	Levez vos yeux en haut, et regardez ! Qui (mîy · H4310) a créé ces choses ? Qui fait marcher en ordre leur armée ? Il les appelle toutes par leur nom ; Par son grand pouvoir et par sa force puissante, Il n’en est pas une qui fasse défaut.
Ésaïe 41:2	Qui (mîy · H4310) a suscité de l’orient Celui que le salut appelle à sa suite ? Qui lui a livré les nations et assujetti des rois ? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s’envole ?
Ésaïe 41:4	Qui (mîy · H4310) a fait et exécuté ces choses ? C’est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l’Éternel, le premier Et le même jusqu’aux derniers âges.
Ésaïe 41:26	Qui (mîy · H4310) l’a annoncé dès le commencement, pour que nous le sachions, Et longtemps d’avance, pour que nous disions : C’est vrai ? Nul ne l’a annoncé, nul ne l’a prédit, Et personne n’a entendu vos paroles.
Ésaïe 42:19	Qui est (mîy · H4310) aveugle, sinon mon serviteur, Et sourd comme mon messager que j’envoie ? Qui est (mîy · H4310) aveugle, comme l’ami de Dieu, Aveugle comme le serviteur de l’Éternel ?
Ésaïe 42:23	Qui (mîy · H4310) parmi vous prêtera l’oreille à ces choses ? Qui voudra s’y rendre attentif et écouter à l’avenir ?
Ésaïe 42:24	Qui (mîy · H4310) a livré Jacob au pillage, Et Israël aux pillards ? N’est-ce pas l’Éternel ? Nous avons péché contre lui. Ils n’ont point voulu marcher dans ses voies, Et ils n’ont point écouté sa loi.
Ésaïe 43:9	Que toutes les nations se rassemblent, Et que les peuples se réunissent. Qui (mîy · H4310) d’entre eux a annoncé ces choses ? Lesquels nous ont fait entendre les premières prédictions ? Qu’ils produisent leurs témoins et établissent leur droit ; Qu’on écoute et qu’on dise : C’est vrai !
Ésaïe 43:13	Je le suis dès le commencement, Et nul ne délivre de ma main ; J’agirai : qui (mîy · H4310) s’y opposera ?
Ésaïe 44:7	Qui (mîy · H4310) a, comme moi, fait des prédictions (Qu’il le déclare et me le prouve !), Depuis que j’ai fondé le peuple ancien ? Qu’ils annoncent l’avenir et ce qui doit arriver !
Ésaïe 44:10	Qui (mîy · H4310) est-ce qui fabrique un dieu, ou fond une idole, Pour n’en retirer aucune utilité ?
Ésaïe 45:21	Déclarez-le, et faites-les venir ! Qu’ils prennent conseil les uns des autres ! Qui (mîy · H4310) a prédit ces choses dès le commencement, Et depuis longtemps les a annoncées ? N’est-ce pas moi, l’Éternel ? Il n’y a point d’autre Dieu que moi, Je suis le seul Dieu juste et qui sauve.
Ésaïe 46:5	À qui (mîy · H4310) me comparerez-vous, pour le faire mon égal ? À qui me ferez-vous ressembler, pour que nous soyons semblables ?
Ésaïe 48:14	Vous tous, assemblez-vous, et écoutez ! Qui (mîy · H4310) d’entre eux a annoncé ces choses ? Celui que l’Éternel aime exécutera sa volonté contre Babylone, Et son bras s’appesantira sur les Chaldéens.