Dictionnaire Strong maison
H4325 — מַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mayim
- Prononciation
- mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- bord, couler, courage, digue, droite, eau, eaux, et, était, flots, humidité, ils, jaillissante, la, larmes, le, mer, pluie, qui, seront, torrent, une
Définition Strong (anglais)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Origine / étymologie (anglais)
dual of a primitive noun (but used in a singular sense);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
520 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4325 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 520.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 17:20 | Les serviteurs d’Absalom entrèrent dans la maison auprès de cette femme, et dirent : Où sont Achimaats et Jonathan ? La femme leur répondit : Ils ont passé le ruisseau. Ils (mayim · H4325) cherchèrent, et ne les trouvant pas, ils retournèrent à Jérusalem. |
| 2 Samuel 17:21 | Après leur départ, Achimaats et Jonathan remontèrent du puits et allèrent informer le roi David. Ils dirent à David : Levez-vous et hâtez-vous de passer l’eau (mayim · H4325), car Achitophel a conseillé contre vous telle chose. |
| 2 Samuel 21:10 | Ritspa, fille d’Ajja, prit un sac et l’étendit sous elle contre le rocher, depuis le commencement de la moisson jusqu’à ce que la pluie (mayim · H4325) du ciel tombât sur eux ; et elle empêcha les oiseaux du ciel de s’approcher d’eux pendant le jour, et les bêtes des champs pendant la nuit. |
| 2 Samuel 22:12 | Il faisait des ténèbres une tente autour de lui, Il était enveloppé d’amas d’eaux (mayim · H4325) et de sombres nuages. |
| 2 Samuel 22:17 | Il étendit sa main d’en haut, il me saisit, Il me retira des grandes eaux (mayim · H4325) ; |
| 2 Samuel 23:15 | David eut un désir, et il dit : Qui me fera boire de l’eau (mayim · H4325) de la citerne qui est à la porte de Bethléhem ? |
| 2 Samuel 23:16 | Alors les trois vaillants hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent de l’eau (mayim · H4325) de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l’apportèrent et la présentèrent à David ; mais il ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l’Éternel. |
| 1 Rois 13:8 | L’homme de Dieu dit au roi : Quand tu me donnerais la moitié de ta maison, je n’entrerais pas avec toi. Je ne mangerai point de pain, et je ne boirai point d’eau (mayim · H4325) dans ce lieu-ci ; |
| 1 Rois 13:9 | car cet ordre m’a été donné, par la parole de l’Éternel : Tu ne mangeras point de pain et tu ne boiras point d’eau (mayim · H4325), et tu ne prendras pas à ton retour le chemin par lequel tu seras allé. |
| 1 Rois 13:16 | Mais il répondit : Je ne puis ni retourner avec toi, ni entrer chez toi. Je ne mangerai point de pain, je ne boirai point d’eau (mayim · H4325) avec toi en ce lieu-ci ; |
| 1 Rois 13:17 | car il m’a été dit, par la parole de l’Éternel : Tu n’y mangeras point de pain et tu n’y boiras point d’eau (mayim · H4325), et tu ne prendras pas à ton retour le chemin par lequel tu seras allé. |
| 1 Rois 13:18 | Et il lui dit : Moi aussi, je suis prophète comme toi ; et un ange m’a parlé de la part de l’Éternel, et m’a dit : Ramène-le avec toi dans ta maison, et qu’il mange du pain et boive de l’eau (mayim · H4325). Il lui mentait. |
| 1 Rois 13:19 | L’homme de Dieu retourna avec lui, et il mangea du pain et but de l’eau (mayim · H4325) dans sa maison. |
| 1 Rois 13:22 | parce que tu es retourné, et que tu as mangé du pain et bu de l’eau (mayim · H4325) dans le lieu dont il t’avait dit : Tu n’y mangeras point de pain et tu n’y boiras point d’eau (mayim · H4325), -ton cadavre n’entrera pas dans le sépulcre de tes pères. |
| 1 Rois 14:15 | L’Éternel frappera Israël, et il en sera de lui comme du roseau qui est agité dans les eaux (mayim · H4325) ; il arrachera Israël de ce bon pays qu’il avait donné à leurs pères, et il les dispersera de l’autre côté du fleuve, parce qu’ils se sont fait des idoles, irritant l’Éternel. |
| 1 Rois 17:10 | Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait à l’entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve qui ramassait du bois. Il l’appela, et dit : Va me chercher, je te prie, un peu d’eau (mayim · H4325) dans un vase, afin que je boive. |
| 1 Rois 18:4 | et lorsque Jézabel extermina les prophètes de l’Éternel, Abdias prit cent prophètes qu’il cacha cinquante par cinquante dans une caverne, et il les avait nourris de pain et d’eau (mayim · H4325). - |
| 1 Rois 18:5 | Achab dit à Abdias : Va par le pays vers toutes les sources d’eau (mayim · H4325) et vers tous les torrents ; peut-être se trouvera-t-il de l’herbe, et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n’aurons pas besoin d’abattre du bétail. |
| 1 Rois 18:13 | N’a-t-on pas dit à mon seigneur ce que j’ai fait quand Jézabel tua les prophètes de l’Éternel ? J’ai caché cent prophètes de l’Éternel, cinquante par cinquante dans une caverne, et je les ai nourris de pain et d’eau (mayim · H4325). |
| 1 Rois 18:34 | Puis il dit : Remplissez d’eau (mayim · H4325) quatre cruches, et versez-les sur l’holocauste et sur le bois. Il dit : Faites-le une seconde fois. Et ils le firent une seconde fois. Il dit : Faites-le une troisième fois. Et ils le firent une troisième fois. |