Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H4397 — מֲלְאָךְ

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
mălʼâk
Prononciation
mal-awk'
Traductions françaises du corpus
ange, anges, envoyé, envoyés, gens, messager, messagers

Définition Strong (anglais)

a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root meaning to despatch as a deputy;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

194 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4397 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 194.

Versets contenant H4397
RéférenceTexte du verset
Josué 6:25Josué laissa la vie à Rahab la prostituée, à la maison de son père, et à tous ceux qui lui appartenaient ; elle a habité au milieu d’Israël jusqu’à ce jour, parce qu’elle avait caché les messagers (mălʼâk · H4397) que Josué avait envoyés pour explorer Jéricho.
Josué 7:22Josué envoya des gens (mălʼâk · H4397), qui coururent à la tente ; et voici, les objets étaient cachés dans la tente d’Acan, et l’argent était dessous.
Juges 2:1Un envoyé (mălʼâk · H4397) de l’Éternel monta de Guilgal à Bokim, et dit : Je vous ai fait monter hors d’Égypte, et je vous ai amenés dans le pays que j’ai juré à vos pères de vous donner. J’ai dit : Jamais je ne romprai mon alliance avec vous ;
Juges 2:4Lorsque l’envoyé (mălʼâk · H4397) de l’Éternel eut dit ces paroles à tous les enfants d’Israël, le peuple éleva la voix et pleura.
Juges 5:23Maudissez Méroz, dit l’ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel, Maudissez, maudissez ses habitants, Car ils ne vinrent pas au secours de l’Éternel, Au secours de l’Éternel, parmi les hommes vaillants.
Juges 6:11Puis vint l’ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel, et il s’assit sous le térébinthe d’Ophra, qui appartenait à Joas, de la famille d’Abiézer. Gédéon, son fils, battait du froment au pressoir, pour le mettre à l’abri de Madian.
Juges 6:12L’ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel lui apparut, et lui dit : L’Éternel est avec toi, vaillant héros !
Juges 6:20L’ange (mălʼâk · H4397) de Dieu lui dit : Prends la chair et les pains sans levain, pose-les sur ce rocher, et répands le jus. Et il fit ainsi.
Juges 6:21L’ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel avança l’extrémité du bâton qu’il avait à la main, et toucha la chair et les pains sans levain. Alors il s’éleva du rocher un feu qui consuma la chair et les pains sans levain. Et l’ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel disparut à ses yeux.
Juges 6:22Gédéon, voyant que c’était l’ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel, dit : Malheur à moi, Seigneur Éternel ! car j’ai vu l’ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel face à face.
Juges 6:35Il envoya des messagers (mălʼâk · H4397) dans tout Manassé, qui fut aussi convoqué pour marcher à sa suite. Il envoya des messagers (mălʼâk · H4397) dans Aser, dans Zabulon et dans Nephthali, qui montèrent à leur rencontre.
Juges 7:24Gédéon envoya des messagers (mălʼâk · H4397) dans toute la montagne d’Éphraïm, pour dire : Descendez à la rencontre de Madian, et coupez-leur le passage des eaux jusqu’à Beth-Bara et celui du Jourdain. Tous les hommes d’Éphraïm se rassemblèrent et ils s’emparèrent du passage des eaux jusqu’à Beth-Bara et de celui du Jourdain.
Juges 9:31Il envoya secrètement des messagers (mălʼâk · H4397) à Abimélec, pour lui dire : Voici, Gaal, fils d’Ébed, et ses frères, sont venus à Sichem, et ils soulèvent la ville contre toi.
Juges 11:12Jephthé envoya des messagers (mălʼâk · H4397) au roi des fils d’Ammon, pour lui dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, que tu viennes contre moi pour faire la guerre à mon pays ?
Juges 11:13Le roi des fils d’Ammon répondit aux messagers (mălʼâk · H4397) de Jephthé : C’est qu’Israël, quand il est monté d’Égypte, s’est emparé de mon pays, depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok et au Jourdain. Rends-le maintenant de bon gré.
Juges 11:14Jephthé envoya de nouveau des messagers (mălʼâk · H4397) au roi des fils d’Ammon,
Juges 11:17Alors Israël envoya des messagers (mălʼâk · H4397) au roi d’Édom, pour lui dire : Laisse-moi passer par ton pays. Mais le roi d’Édom n’y consentit pas. Il en envoya aussi au roi de Moab, qui refusa. Et Israël resta à Kadès.
Juges 11:19Israël envoya des messagers (mălʼâk · H4397) à Sihon, roi des Amoréens, roi de Hesbon, et Israël lui dit : Laisse-nous passer par ton pays jusqu’au lieu où nous allons.
Juges 13:3Un ange (mălʼâk · H4397) de l’Éternel apparut à la femme, et lui dit : Voici, tu es stérile, et tu n’as point d’enfants ; tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils.
Juges 13:6La femme alla dire à son mari ; Un homme de Dieu est venu vers moi, et il avait l’aspect d’un ange (mălʼâk · H4397) de Dieu, un aspect redoutable. Je ne lui ai pas demandé d’où il était, et il ne m’a pas fait connaître son nom.