Dictionnaire Strong maison

H4427 — מָלַךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mâlak
Prononciation: maw-lak'
Traductions françaises du corpus: certainement, consulta, domination, domine, donna, établi, établir, établirent, établis, établissons, proclamèrent, proclamons, régna, régnait, régnant, régnât, règne, règnent, régner, régnera, régnerai, régneras, régnèrent, règnes, reine, résolus, roi, rois, trône

Définition Strong (anglais)

to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

284 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4427 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 221 à 240 sur 284.

Versets contenant H4427
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 24:27	Pour ce qui concerne ses fils, le grand nombre de prophéties dont il fut l’objet, et les réparations faites à la maison de Dieu, cela est écrit dans les mémoires sur le livre des rois. Amatsia, son fils, régna (mâlak · H4427) à sa place.
2 Chroniques 25:1	Amatsia devint roi (mâlak · H4427) à l’âge de vingt-cinq ans, et il régna (mâlak · H4427) vingt-neuf ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Joaddan, de Jérusalem.
2 Chroniques 26:1	Tout le peuple de Juda prit Ozias, âgé de seize ans, et l’établit roi (mâlak · H4427) à la place de son père Amatsia.
2 Chroniques 26:3	Ozias avait seize ans lorsqu’il devint roi (mâlak · H4427), et il régna (mâlak · H4427) cinquante-deux ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Jecolia, de Jérusalem.
2 Chroniques 26:23	Ozias se coucha avec ses pères, et on l’enterra avec ses pères dans le champ de la sépulture des rois, car on disait : Il est lépreux. Et Jotham, son fils, régna (mâlak · H4427) à sa place.
2 Chroniques 27:1	Jotham avait vingt-cinq ans lorsqu’il devint roi (mâlak · H4427), et il régna (mâlak · H4427) seize ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Jeruscha, fille de Tsadok.
2 Chroniques 27:8	Il avait vingt-cinq ans lorsqu’il devint roi (mâlak · H4427), et il régna (mâlak · H4427) seize ans à Jérusalem.
2 Chroniques 27:9	Jotham se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans la ville de David. Et Achaz, son fils, régna (mâlak · H4427) à sa place.
2 Chroniques 28:1	Achaz avait vingt ans lorsqu’il devint roi (mâlak · H4427), et il régna (mâlak · H4427) seize ans à Jérusalem. Il ne fit point ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, comme avait fait David, son père.
2 Chroniques 28:27	Achaz se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans la ville de Jérusalem, car on ne le mit point dans les sépulcres des rois d’Israël. Et Ézéchias, son fils, régna (mâlak · H4427) à sa place.
2 Chroniques 29:1	Ézéchias devint roi (mâlak · H4427) à l’âge de vingt-cinq ans, et il régna (mâlak · H4427) vingt-neuf ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Abija, fille de Zacharie.
2 Chroniques 29:3	La première année de son règne (mâlak · H4427), au premier mois, il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel, et il les répara.
2 Chroniques 32:33	Ézéchias se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans le lieu le plus élevé des sépulcres des fils de David ; tout Juda et les habitants de Jérusalem lui rendirent honneur à sa mort. Et Manassé, son fils, régna (mâlak · H4427) à sa place.
2 Chroniques 33:1	Manassé avait douze ans lorsqu’il devint roi (mâlak · H4427), et il régna (mâlak · H4427) cinquante-cinq ans à Jérusalem.
2 Chroniques 33:20	Manassé se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans sa maison. Et Amon, son fils, régna (mâlak · H4427) à sa place.
2 Chroniques 33:21	Amon avait vingt-deux ans lorsqu’il devint roi (mâlak · H4427), et il régna (mâlak · H4427) deux ans à Jérusalem.
2 Chroniques 33:25	Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon ; et le peuple du pays établit roi (mâlak · H4427) Josias, son fils, à sa place.
2 Chroniques 34:1	Josias avait huit ans lorsqu’il devint roi (mâlak · H4427), et il régna (mâlak · H4427) trente et un ans à Jérusalem.
2 Chroniques 34:3	La huitième année de son règne (mâlak · H4427), comme il était encore jeune, il commença à rechercher le Dieu de David, son père ; et la douzième année, il commença à purifier Juda et Jérusalem des hauts lieux, des idoles, des images taillées et des images en fonte.
2 Chroniques 34:8	La dix-huitième année de son règne (mâlak · H4427), après qu’il eut purifié le pays et la maison, il envoya Schaphan, fils d’Atsalia, Maaséja, chef de la ville, et Joach, fils de Joachaz, l’archiviste, pour réparer la maison de l’Éternel, son Dieu.