Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 281 à 300 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
2 Samuel 9:2	Il y avait un serviteur de la maison de Saül, nommé Tsiba, que l’on fit venir auprès de David. Le roi (melek · H4428) lui dit : Es-tu Tsiba ? Et il répondit : Ton serviteur !
2 Samuel 9:3	Le roi (melek · H4428) dit : N’y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j’use envers lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi (melek · H4428) : Il y a encore un fils de Jonathan, perclus des pieds.
2 Samuel 9:4	Le roi (melek · H4428) lui dit : Où est-il ? Et Tsiba répondit au roi (melek · H4428) : Il est dans la maison de Makir, fils d’Ammiel, à Lodebar.
2 Samuel 9:5	Le roi (melek · H4428) David l’envoya chercher dans la maison de Makir, fils d’Ammiel, à Lodebar.
2 Samuel 9:9	Le roi (melek · H4428) appela Tsiba, serviteur de Saül, et lui dit : Je donne au fils de ton maître tout ce qui appartenait à Saül et à toute sa maison.
2 Samuel 9:11	Il dit au roi (melek · H4428) : Ton serviteur fera tout ce que le roi (melek · H4428) mon seigneur ordonne à son serviteur. Et Mephiboscheth mangea à la table de David, comme l’un des fils du roi (melek · H4428).
2 Samuel 9:13	Mephiboscheth habitait à Jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi (melek · H4428). Il était boiteux des deux pieds.
2 Samuel 10:1	Après cela, le roi (melek · H4428) des fils d’Ammon mourut, et Hanun, son fils, régna à sa place.
2 Samuel 10:5	David, qui fut informé, envoya des gens à leur rencontre, car ces hommes étaient dans une grande confusion ; et le roi (melek · H4428) leur fit dire : Restez à Jéricho jusqu’à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.
2 Samuel 10:6	Les fils d’Ammon, voyant qu’ils s’étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi (melek · H4428) de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.
2 Samuel 10:19	Tous les rois (melek · H4428) soumis à Hadarézer, se voyant battus par Israël, firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Syriens n’osèrent plus secourir les fils d’Ammon.
2 Samuel 11:1	L’année suivante, au temps où les rois (melek · H4428) se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et tout Israël, pour détruire les fils d’Ammon et pour assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem.
2 Samuel 11:2	Un soir, David se leva de sa couche ; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale (melek · H4428), il aperçut de là une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure.
2 Samuel 11:8	Puis David dit à Urie : Descends dans ta maison, et lave tes pieds. Urie sortit de la maison royale (melek · H4428), et il fut suivi d’un présent du roi (melek · H4428).
2 Samuel 11:9	Mais Urie se coucha à la porte de la maison royale (melek · H4428), avec tous les serviteurs de son maître, et il ne descendit point dans sa maison.
2 Samuel 11:19	Il donna cet ordre au messager : Quand tu auras achevé de raconter au roi (melek · H4428) tous les détails du combat,
2 Samuel 11:20	peut-être se mettra-t-il (melek · H4428) en fureur et te dira-t-il : Pourquoi vous êtes vous approchés de la ville pour combattre ? Ne savez-vous pas qu’on lance des traits du haut de la muraille ?
2 Samuel 11:24	les archers ont tiré du haut de la muraille sur tes serviteurs, et plusieurs des serviteurs du roi (melek · H4428) ont été tués, et ton serviteur Urie, le Héthien, est mort aussi.
2 Samuel 12:7	Et Nathan dit à David : Tu es cet homme-là ! Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai oint pour roi (melek · H4428) sur Israël, et je t’ai délivré de la main de Saül ;
2 Samuel 12:30	Il enleva la couronne de dessus la tête de son roi (melek · H4428) : elle pesait un talent d’or et était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête de David, qui emporta de la ville un très grand butin.