Dictionnaire Strong maison
H4428 — מֶלֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- melek
- Prononciation
- meh'-lek
- Traductions françaises du corpus
- au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses
Définition Strong (anglais)
a king
Origine / étymologie (anglais)
from H4427 (מָלַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1920 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 601 à 620 sur 1920.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 15:19 | Qu’il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t’envoie un présent en argent et en or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi (melek · H4428) d’Israël, afin qu’il s’éloigne de moi. |
| 1 Rois 15:20 | Ben-Hadad écouta le roi (melek · H4428) Asa ; il envoya les chefs de son armée contre les villes d’Israël, et il battit Ijjon, Dan, Abel-Beth-Maaca, tout Kinneroth, et tout le pays de Nephthali. |
| 1 Rois 15:22 | Le roi (melek · H4428) Asa convoqua tout Juda, sans exempter personne, et ils emportèrent les pierres et le bois que Baescha employait à la construction de Rama ; et le roi (melek · H4428) Asa s’en servit pour bâtir Guéba de Benjamin et Mitspa. |
| 1 Rois 15:23 | Le reste de toutes les actions d’Asa, tous ses exploits et tout ce qu’il a fait, et les villes qu’il a bâties, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) de Juda ? Toutefois, à l’époque de sa vieillesse, il eut les pieds malades. |
| 1 Rois 15:25 | Nadab, fils de Jéroboam, régna sur Israël, la seconde année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda. Il régna deux ans sur Israël. |
| 1 Rois 15:28 | Baescha le fit périr la troisième année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda, et il régna à sa place. |
| 1 Rois 15:31 | Le reste des actions de Nadab, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ? |
| 1 Rois 15:32 | Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi (melek · H4428) d’Israël, pendant toute leur vie. |
| 1 Rois 15:33 | La troisième année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda, Baescha, fils d’Achija, régna sur tout Israël à Thirtsa. Il régna vingt-quatre ans. |
| 1 Rois 16:5 | Le reste des actions de Baescha, ce qu’il a fait, et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ? |
| 1 Rois 16:8 | La vingt-sixième année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda, Éla, fils de Baescha, régna sur Israël à Thirtsa. Il régna deux ans. |
| 1 Rois 16:10 | Zimri entra, le frappa et le tua, la vingt-septième année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda, et il régna à sa place. |
| 1 Rois 16:14 | Le reste des actions d’Éla, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ? |
| 1 Rois 16:15 | La vingt-septième année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda, Zimri régna sept jours à Thirtsa. Le peuple campait contre Guibbethon, qui appartenait aux Philistins. |
| 1 Rois 16:16 | Et le peuple qui campait apprit cette nouvelle : Zimri a conspiré, et même il a tué le roi (melek · H4428) ! Et ce jour-là, tout Israël établit dans le camp pour roi d’Israël Omri, chef de l’armée. |
| 1 Rois 16:18 | Zimri, voyant que la ville était prise, se retira dans le palais de la maison du roi (melek · H4428), et brûla sur lui la maison du roi (melek · H4428). |
| 1 Rois 16:20 | Le reste des actions de Zimri, et la conspiration qu’il forma, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ? |
| 1 Rois 16:23 | La trente et unième année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda, Omri régna sur Israël. Il régna douze ans. Après avoir régné six ans à Thirtsa, |
| 1 Rois 16:27 | Le reste des actions d’Omri, ce qu’il a fait, et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ? |
| 1 Rois 16:29 | Achab, fils d’Omri, régna sur Israël, la trente-huitième année d’Asa, roi (melek · H4428) de Juda. Achab, fils d’Omri, régna vingt-deux ans sur Israël à Samarie. |