Dictionnaire Strong maison
H4605 — מַעַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- maʻal
- Prononciation
- mah'al
- Traductions françaises du corpus
- au-dessus, ciel, dans, degré, dès, dessous, dessus, dorénavant, élevaient, élevés, entourés, extrêmement, grand, grandes, grandeur, haut, haute, la, les, mesure, mois, montait, outre, par-dessus, partir, sens, si, suite, sur, toujours, très
Définition Strong (anglais)
properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
Origine / étymologie (anglais)
from H5927 (עָלָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
132 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 132.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 23:17 | Et les fils d’Éliézer furent : Rechabia, le chef ; Éliézer n’eut pas d’autre fils, mais les fils de Rechabia furent très (maʻal · H4605) nombreux. - |
| 1 Chroniques 23:24 | Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons paternelles, les chefs des maisons paternelles, d’après le dénombrement qu’on en fit en comptant les noms par tête. Ils étaient employés au service de la maison de l’Éternel, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605). |
| 1 Chroniques 23:27 | Ce fut d’après les derniers ordres de David qu’eut lieu le dénombrement des fils de Lévi depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605). |
| 1 Chroniques 29:3 | De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu, je donne à la maison de mon Dieu l’or et l’argent que je possède en propre, outre (maʻal · H4605) tout ce que j’ai préparé pour la maison du sanctuaire : |
| 1 Chroniques 29:25 | L’Éternel éleva au plus haut degré (maʻal · H4605) Salomon sous les yeux de tout Israël, et il rendit son règne plus éclatant que ne fut celui d’aucun roi d’Israël avant lui. |
| 2 Chroniques 1:1 | Salomon, fils de David, s’affermit dans son règne ; l’Éternel, son Dieu, fut avec lui, et l’éleva à un haut degré (maʻal · H4605). |
| 2 Chroniques 5:8 | Les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l’arche, et ils couvraient l’arche et ses barres par-dessus (maʻal · H4605). |
| 2 Chroniques 16:12 | La trente-neuvième année de son règne, Asa eut les pieds malades au point d’éprouver de grandes (maʻal · H4605) souffrances ; même pendant sa maladie, il ne chercha pas l’Éternel, mais il consulta les médecins. |
| 2 Chroniques 17:12 | Josaphat s’élevait au plus haut degré de grandeur (maʻal · H4605). Il bâtit en Juda des châteaux et des villes pour servir de magasins. |
| 2 Chroniques 20:19 | Les Lévites d’entre les fils des Kehathites et d’entre les fils des Koréites se levèrent pour célébrer d’une voix forte et haute (maʻal · H4605) l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| 2 Chroniques 25:5 | Amatsia rassembla les hommes de Juda et les plaça d’après les maisons paternelles, les chefs de milliers et les chefs de centaines, pour tout Juda et Benjamin ; il en fit le dénombrement depuis l’âge de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), et il trouva trois cent mille hommes d’élite, en état de porter les armes, maniant la lance et le bouclier. |
| 2 Chroniques 26:8 | Les Ammonites faisaient des présents à Ozias, et sa renommée s’étendit jusqu’aux frontières de l’Égypte, car il devint très (maʻal · H4605) puissant. |
| 2 Chroniques 31:16 | aux mâles enregistrés depuis l’âge de trois ans et au-dessus (maʻal · H4605) ; à tous ceux qui entraient journellement dans la maison de l’Éternel pour faire leur service selon leurs fonctions et selon leurs divisions ; |
| 2 Chroniques 31:17 | aux sacrificateurs enregistrés d’après leurs maisons paternelles, et aux Lévites de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605), selon leurs fonctions et selon leurs divisions ; |
| 2 Chroniques 34:4 | On renversa devant lui les autels des Baals, et il abattit les statues consacrées au soleil qui étaient dessus (maʻal · H4605) ; il brisa les idoles, les images taillées et les images en fonte, et les réduisit en poussière, et il répandit la poussière sur les sépulcres de ceux qui leur avaient sacrifié ; |
| Esdras 3:8 | La seconde année depuis leur arrivée à la maison de Dieu à Jérusalem, au second mois, Zorobabel, fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, avec le reste de leurs frères les sacrificateurs et les Lévites, et tous ceux qui étaient revenus de la captivité à Jérusalem, se mirent à l’œuvre et chargèrent les Lévites de vingt ans et au-dessus (maʻal · H4605) de surveiller les travaux de la maison de l’Éternel. |
| Esdras 9:6 | et je dis : Mon Dieu, je suis dans la confusion, et j’ai honte, ô mon Dieu, de lever ma face vers toi ; car nos iniquités se sont multipliées par-dessus (maʻal · H4605) nos têtes, et nos fautes ont atteint jusqu’aux cieux. |
| Job 3:4 | Ce jour ! qu’il se change en ténèbres, Que Dieu n’en ait point souci dans le ciel (maʻal · H4605), Et que la lumière ne rayonne plus sur lui ! |
| Job 18:16 | En bas, ses racines se dessèchent ; En haut (maʻal · H4605), ses branches sont coupées. |
| Job 31:2 | Quelle part Dieu m’eût-il réservée d’en haut (maʻal · H4605) ? Quel héritage le Tout-Puissant m’eût-il envoyé des cieux ? |