Dictionnaire Strong maison
H4714 — מִצְרַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Mitsrayim
- Prononciation
- mits-rah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- égypte, égyptien, égyptiens, mitsraïm
Définition Strong (anglais)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
Origine / étymologie (anglais)
dual of H4693 (מָצוֹר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
569 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4714 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 569.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 47:13 | Il n’y avait plus de pain dans tout le pays, car la famine était très grande ; le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) et le pays de Canaan languissaient, à cause de la famine. |
| Genèse 47:14 | Joseph recueillit tout l’argent qui se trouvait dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) et dans le pays de Canaan, contre le blé qu’on achetait ; et il fit entrer cet argent dans la maison de Pharaon. |
| Genèse 47:15 | Quand l’argent du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) et du pays de Canaan fut épuisé, tous les Égyptiens vinrent à Joseph, en disant : Donne-nous du pain ! Pourquoi mourrions-nous en ta présence ? car l’argent manque. |
| Genèse 47:20 | Joseph acheta toutes les terres de l’Égypte (Mitsrayim · H4714) pour Pharaon ; car les Égyptiens vendirent chacun leur champ, parce que la famine les pressait. Et le pays devint la propriété de Pharaon. |
| Genèse 47:21 | Il fit passer le peuple dans les villes, d’un bout à l’autre des frontières de l’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Genèse 47:26 | Joseph fit de cela une loi, qui a subsisté jusqu’à ce jour, et d’après laquelle un cinquième du revenu des terres de l’Égypte (Mitsrayim · H4714) appartient à Pharaon ; il n’y a que les terres des prêtres qui ne soient point à Pharaon. |
| Genèse 47:27 | Israël habita dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), dans le pays de Gosen. Ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup. |
| Genèse 47:28 | Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans. |
| Genèse 47:29 | Lorsqu’Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit : Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m’enterre pas en Égypte (Mitsrayim · H4714) ! |
| Genèse 47:30 | Quand je serai couché avec mes pères, tu me transporteras hors de l’Égypte (Mitsrayim · H4714), et tu m’enterreras dans leur sépulcre. Joseph répondit : Je ferai selon ta parole. |
| Genèse 48:5 | Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), avant mon arrivée vers toi en Égypte (Mitsrayim · H4714), seront à moi ; Éphraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon. |
| Genèse 50:7 | Joseph monta, pour enterrer son père. Avec lui montèrent tous les serviteurs de Pharaon, anciens de sa maison, tous les anciens du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), |
| Genèse 50:14 | Joseph, après avoir enterré son père, retourna en Égypte (Mitsrayim · H4714), avec ses frères et tous ceux qui étaient montés avec lui pour enterrer son père. |
| Genèse 50:22 | Joseph demeura en Égypte (Mitsrayim · H4714), lui et la maison de son père. Il vécut cent dix ans. |
| Genèse 50:26 | Joseph mourut, âgé de cent dix ans. On l’embauma, et on le mit dans un cercueil en Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 1:1 | Voici les noms des fils d’Israël, venus en Égypte (Mitsrayim · H4714) avec Jacob et la famille de chacun d’eux : |
| Exode 1:5 | Les personnes issues de Jacob étaient au nombre de soixante-dix en tout. Joseph était alors en Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 1:8 | Il s’éleva sur l’Égypte (Mitsrayim · H4714) un nouveau roi, qui n’avait point connu Joseph. |
| Exode 1:15 | Le roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714) parla aussi aux sages-femmes des Hébreux, nommées l’une Schiphra, et l’autre Pua. |
| Exode 1:17 | Mais les sages-femmes craignirent Dieu, et ne firent point ce que leur avait dit le roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; elles laissèrent vivre les enfants. |