Dictionnaire Strong maison
H4714 — מִצְרַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Mitsrayim
- Prononciation
- mits-rah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- égypte, égyptien, égyptiens, mitsraïm
Définition Strong (anglais)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
Origine / étymologie (anglais)
dual of H4693 (מָצוֹר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
569 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4714 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 569.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 6:13 | L’Éternel parla à Moïse et à Aaron, et leur donna des ordres au sujet des enfants d’Israël et au sujet de Pharaon, roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714), pour faire sortir du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) les enfants d’Israël. |
| Exode 6:26 | Ce sont là cet Aaron et ce Moïse, à qui l’Éternel dit : Faites sortir du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) les enfants d’Israël, selon leurs armées. |
| Exode 6:27 | Ce sont eux qui parlèrent à Pharaon, roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714), pour faire sortir d’Égypte (Mitsrayim · H4714) les enfants d’Israël. Ce sont là ce Moïse et cet Aaron. |
| Exode 6:28 | Lorsque l’Éternel parla à Moïse dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), |
| Exode 6:29 | l’Éternel dit à Moïse : Je suis l’Éternel. Dis à Pharaon, roi d’Égypte (Mitsrayim · H4714), tout ce que je te dis. |
| Exode 7:3 | Et moi, j’endurcirai le cœur de Pharaon, et je multiplierai mes signes et mes miracles dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 7:4 | Pharaon ne vous écoutera point. Je mettrai ma main sur l’Égypte (Mitsrayim · H4714), et je ferai sortir du pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) mes armées, mon peuple, les enfants d’Israël, par de grands jugements. |
| Exode 7:5 | Les Égyptiens connaîtront que je suis l’Éternel, lorsque j’étendrai ma main sur l’Égypte (Mitsrayim · H4714), et que je ferai sortir du milieu d’eux les enfants d’Israël. |
| Exode 7:11 | Mais Pharaon appela des sages et des enchanteurs ; et les magiciens d’Égypte (Mitsrayim · H4714), eux aussi, en firent autant par leurs enchantements. |
| Exode 7:19 | L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Prends ta verge, et étends ta main sur les eaux des Égyptiens (Mitsrayim · H4714), sur leurs rivières, sur leurs ruisseaux, sur leurs étangs, et sur tous leurs amas d’eaux. Elles deviendront du sang : et il y aura du sang dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), dans les vases de bois et dans les vases de pierre. |
| Exode 7:21 | Les poissons qui étaient dans le fleuve périrent, le fleuve se corrompit, les Égyptiens ne pouvaient plus boire l’eau du fleuve, et il y eut du sang dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 7:22 | Mais les magiciens d’Égypte (Mitsrayim · H4714) en firent autant par leurs enchantements. Le cœur de Pharaon s’endurcit, et il n’écouta point Moïse et Aaron, selon ce que l’Éternel avait dit. |
| Exode 8:1 | L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Étends ta main avec ta verge sur les rivières, sur les ruisseaux et sur les étangs, et fais monter les grenouilles sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 8:2 | Aaron étendit sa main sur les eaux de l’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; et les grenouilles montèrent et couvrirent le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 8:3 | Mais les magiciens en firent autant par leurs enchantements. Ils firent monter les grenouilles sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 8:12 | L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Étends ta verge, et frappe la poussière de la terre. Elle se changera en poux, dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 8:13 | Ils firent ainsi. Aaron étendit sa main, avec sa verge, et il frappa la poussière de la terre ; et elle fut changée en poux sur les hommes et sur les animaux. Toute la poussière de la terre fut changée en poux, dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 8:20 | L’Éternel fit ainsi. Il vint une quantité de mouches venimeuses dans la maison de Pharaon et de ses serviteurs, et tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) fut dévasté par les mouches. |
| Exode 9:4 | L’Éternel distinguera entre les troupeaux d’Israël et les troupeaux des Égyptiens (Mitsrayim · H4714), et il ne périra rien de tout ce qui est aux enfants d’Israël. |
| Exode 9:9 | Elle deviendra une poussière qui couvrira tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; et elle produira, dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), sur les hommes et sur les animaux, des ulcères formés par une éruption de pustules. |