Dictionnaire Strong maison
H4714 — מִצְרַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Mitsrayim
- Prononciation
- mits-rah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- égypte, égyptien, égyptiens, mitsraïm
Définition Strong (anglais)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
Origine / étymologie (anglais)
dual of H4693 (מָצוֹר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
569 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4714 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 569.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 9:18 | voici, je ferai pleuvoir demain, à cette heure, une grêle tellement forte, qu’il n’y en a point eu de semblable en Égypte (Mitsrayim · H4714) depuis le jour où elle a été fondée jusqu’à présent. |
| Exode 9:22 | L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main vers le ciel ; et qu’il tombe de la grêle dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) sur les hommes, sur les animaux, et sur toutes les herbes des champs, dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 9:23 | Moïse étendit sa verge vers le ciel ; et l’Éternel envoya des tonnerres et de la grêle, et le feu se promenait sur la terre. L’Éternel fit pleuvoir de la grêle sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 9:24 | Il tomba de la grêle, et le feu se mêlait avec la grêle ; elle était tellement forte qu’il n’y en avait point eu de semblable dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) depuis qu’il existe comme nation. |
| Exode 9:25 | La grêle frappa, dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), tout ce qui était dans les champs, depuis les hommes jusqu’aux animaux ; la grêle frappa aussi toutes les herbes des champs, et brisa tous les arbres des champs. |
| Exode 10:2 | C’est aussi pour que tu racontes à ton fils et au fils de ton fils comment j’ai traité les Égyptiens (Mitsrayim · H4714), et quels signes j’ai fait éclater au milieu d’eux. Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Exode 10:7 | Les serviteurs de Pharaon lui dirent : Jusqu’à quand cet homme sera-t-il pour nous un piège ? Laisse aller ces gens, et qu’ils servent l’Éternel, leur Dieu. Ne vois-tu pas encore que l’Égypte (Mitsrayim · H4714) périt ? |
| Exode 10:12 | L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), et que les sauterelles montent sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; qu’elles dévorent toute l’herbe de la terre, tout ce que la grêle a laissé. |
| Exode 10:13 | Moïse étendit sa verge sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; et l’Éternel fit souffler un vent d’orient sur le pays toute cette journée et toute la nuit. Quand ce fut le matin, le vent d’orient avait apporté les sauterelles. |
| Exode 10:14 | Les sauterelles montèrent sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), et se posèrent dans toute l’étendue de l’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; elles étaient en si grande quantité qu’il n’y avait jamais eu et qu’il n’y aura jamais rien de semblable. |
| Exode 10:15 | Elles couvrirent la surface de toute la terre, et la terre fut dans l’obscurité ; elles dévorèrent toute l’herbe de la terre et tout le fruit des arbres, tout ce que la grêle avait laissé ; et il ne resta aucune verdure aux arbres ni à l’herbe des champs, dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 10:19 | L’Éternel fit souffler un vent d’occident très fort, qui emporta les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge ; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l’étendue de l’Égypte (Mitsrayim · H4714). |
| Exode 10:21 | L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main vers le ciel, et qu’il y ait des ténèbres sur le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), et que l’on puisse les toucher. |
| Exode 10:22 | Moïse étendit sa main vers le ciel ; et il y eut d’épaisses ténèbres dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), pendant trois jours. |
| Exode 11:1 | L’Éternel dit à Moïse : Je ferai venir encore une plaie sur Pharaon et sur l’Égypte (Mitsrayim · H4714). Après cela, il vous laissera partir d’ici. Lorsqu’il vous laissera tout à fait aller, il vous chassera même d’ici. |
| Exode 11:3 | L’Éternel fit trouver grâce au peuple aux yeux des Égyptiens ; Moïse lui-même était très considéré dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), aux yeux des serviteurs de Pharaon et aux yeux du peuple. |
| Exode 11:4 | Moïse dit : Ainsi parle l’Éternel : Vers le milieu de la nuit, je passerai au travers de l’Égypte (Mitsrayim · H4714) ; |
| Exode 11:5 | et tous les premiers-nés mourront dans le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714), depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône, jusqu’au premier-né de la servante qui est derrière la meule, et jusqu’à tous les premiers-nés des animaux. |
| Exode 11:6 | Il y aura dans tout le pays d’Égypte (Mitsrayim · H4714) de grands cris, tels qu’il n’y en a point eu et qu’il n’y en aura plus de semblables. |
| Exode 11:7 | Mais parmi tous les enfants d’Israël, depuis les hommes jusqu’aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence l’Éternel fait entre l’Égypte (Mitsrayim · H4714) et Israël. |