Dictionnaire Strong maison

H5437 — סָבַב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: çâbab
Prononciation: saw-bab'
Traductions françaises du corpus: appliqué, autour, cause, changea, changés, circonférence, circuit, contourner, contours, côté, détour, détourna, détournaient, détourne, détourner, détournerai, deviendra, disposant, donner, éloigna, entoura, entouraient, entourait, entouré, entourent, entourèrent, entoures, entourons, enveloppaient, enveloppé, enveloppèrent, envelopperont, environnaient, environné, environnent, environnèrent, investit, marche, mesurait, mets, moyen, nouveau, parcourent, parcourez, parcours, parcoururent, passe, passera, passeront, placerons, poussa, ramènes, ramenons, recherchera, retira, retire, retourna, retourné, retourner, retournèrent, reviens, ronde, tour, tourna, tournaient, tournait, tournant, tourne, tourner, tournera, tournez, transféra, transférer, transporta, transporte, transportée, venu

Définition Strong (anglais)

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

148 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5437 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 148.

Versets contenant H5437
Référence	Texte du verset
Psaumes 49:6	Pourquoi craindrais-je aux jours du malheur, Lorsque l’iniquité de mes adversaires m’enveloppe (çâbab · H5437) ?
Psaumes 55:11	Elles en font jour et nuit le tour (çâbab · H5437) sur les murs ; L’iniquité et la malice sont dans son sein ;
Psaumes 59:7	Ils reviennent chaque soir, ils hurlent comme des chiens, Ils font le tour (çâbab · H5437) de la ville.
Psaumes 59:15	Ils reviennent chaque soir, ils hurlent comme des chiens, Ils font le tour (çâbab · H5437) de la ville.
Psaumes 71:21	Relève ma grandeur, Console-moi de nouveau (çâbab · H5437) !
Psaumes 88:18	Elles m’environnent (çâbab · H5437) tout le jour comme des eaux, Elles m’enveloppent toutes à la fois.
Psaumes 109:3	Ils m’environnent (çâbab · H5437) de discours haineux Et ils me font la guerre sans cause.
Psaumes 114:3	La mer le vit et s’enfuit, Le Jourdain retourna (çâbab · H5437) en arrière ;
Psaumes 114:5	Qu’as-tu, mer, pour t’enfuir, Jourdain, pour retourner (çâbab · H5437) en arrière ?
Psaumes 118:10	Toutes les nations m’environnaient (çâbab · H5437) : Au nom de l’Éternel, je les taille en pièces.
Psaumes 118:11	Elles m’environnaient (çâbab · H5437), m’enveloppaient (çâbab · H5437) : Au nom de l’Éternel, je les taille en pièces.
Psaumes 118:12	Elles m’environnaient (çâbab · H5437) comme des abeilles ; Elles s’éteignent comme un feu d’épines ; Au nom de l’Éternel, je les taille en pièces.
Proverbes 26:14	La porte tourne (çâbab · H5437) sur ses gonds, Et le paresseux sur son lit.
Ecclésiaste 1:6	Le vent se dirige vers le midi, (çâbab · H5437) tourne (çâbab · H5437) vers le nord ; puis il tourne (çâbab · H5437) encore, et reprend les mêmes circuits.
Ecclésiaste 2:20	Et j’en suis venu (çâbab · H5437) à livrer mon cœur au désespoir, à cause de tout le travail que j’ai fait sous le soleil.
Ecclésiaste 7:25	Je me suis appliqué (çâbab · H5437) dans mon cœur à connaître, à sonder, et à chercher la sagesse et la raison des choses, et à connaître la folie de la méchanceté et la stupidité de la sottise.
Ecclésiaste 9:14	Il y avait une petite ville, avec peu d’hommes dans son sein ; un roi puissant marcha sur elle, l’investit (çâbab · H5437), et éleva contre elle de grands forts.
Ecclésiaste 12:7	où l’on redoute ce qui est élevé, où l’on a des terreurs en chemin, où l’amandier fleurit, où la sauterelle devient pesante, et où la câpre n’a plus d’effet, car l’homme s’en va vers sa demeure éternelle, et les pleureurs parcourent (çâbab · H5437) les rues ;
Cantique des cantiques 2:17	Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, Reviens (çâbab · H5437) !… sois semblable, mon bien-aimé, À la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes qui nous séparent.
Cantique des cantiques 3:2	Je me lèverai, et je ferai le tour (çâbab · H5437) de la ville, Dans les rues et sur les places ; Je chercherai celui que mon cœur aime… Je l’ai cherché, et je ne l’ai point trouvé.