Dictionnaire Strong maison

H5439 — סָבִיב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: çâbîyb
Prononciation: saw-beeb'
Traductions françaises du corpus: à, accorda, alentour, alentours, autour, avaient, avait, bord, circonférence, circuit, circuits, circulaires, construit, contour, côtés, d, de, dehors, disposées, disposés, disséminés, elle, enceinte, entièrement, entour, entouraient, entourait, entoure, entourée, entourent, entourer, entourés, enveloppé, environnaient, environne, environnent, environnez, environs, et, était, eux, faisant, fit, garnissaient, investira, l, la, les, leur, lui, mesurait, milieu, moi, nous, occuper, ont, part, partout, parts, plaçant, pourtour, rayonnait, recouverts, rendaient, terminait, toi, tour, tous, tout, vous

Définition Strong (anglais)

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around

Origine / étymologie (anglais)

or (feminine) סְבִיבָה; from H5437 (סָבַב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

282 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5439 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 282.

Versets contenant H5439
Référence	Texte du verset
1 Rois 7:24	Des coloquintes l’entouraient au-dessous de son bord, dix par coudée, faisant (çâbîyb · H5439) tout le tour de la mer ; les coloquintes, disposées (çâbîyb · H5439) sur deux rangs, étaient fondues avec elle en une seule pièce.
1 Rois 7:35	La partie supérieure de la base se terminait (çâbîyb · H5439) par un cercle d’une demi-coudée de hauteur, et elle avait ses appuis et ses panneaux de la même pièce.
1 Rois 7:36	Il grava sur les plaques des appuis, et sur les panneaux, des chérubins, des lions et des palmes, selon les espaces libres, et des guirlandes tout autour (çâbîyb · H5439).
1 Rois 18:32	et il bâtit avec ces pierres un autel au nom de l’Éternel. Il fit autour (çâbîyb · H5439) de l’autel un fossé de la capacité de deux mesures de semence.
1 Rois 18:35	L’eau coula autour (çâbîyb · H5439) de l’autel, et l’on remplit aussi d’eau le fossé.
2 Rois 6:17	Élisée pria, et dit : Éternel, ouvre ses yeux, pour qu’il voie. Et l’Éternel ouvrit les yeux du serviteur, qui vit la montagne pleine de chevaux et de chars de feu autour (çâbîyb · H5439) d’Élisée.
2 Rois 11:8	vous entourerez le roi de toutes parts (çâbîyb · H5439), chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque s’avancera dans les rangs ; vous serez près du roi quand il sortira et quand il entrera.
2 Rois 11:11	Les coureurs, chacun les armes à la main, entourèrent le roi, en se plaçant (çâbîyb · H5439) depuis le côté droit jusqu’au côté gauche de la maison, près de l’autel et près de la maison.
2 Rois 17:15	Ils rejetèrent ses lois, l’alliance qu’il avait faite avec leurs pères, et les avertissements qu’il leur avait adressés. Ils allèrent après des choses de néant et ne furent eux-mêmes que néant, et après les nations qui les entouraient (çâbîyb · H5439) et que l’Éternel leur avait défendu d’imiter.
2 Rois 25:1	La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem ; il campa devant elle, et éleva des retranchements tout autour (çâbîyb · H5439).
2 Rois 25:4	Alors la brèche fut faite à la ville ; et tous les gens de guerre s’enfuirent de nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, pendant que les Chaldéens environnaient (çâbîyb · H5439) la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine.
2 Rois 25:10	Toute l’armée des Chaldéens, qui était avec le chef des gardes, démolit les murailles formant l’enceinte (çâbîyb · H5439) de Jérusalem.
2 Rois 25:17	La hauteur d’une colonne était de dix-huit coudées, et il y avait au-dessus un chapiteau d’airain dont la hauteur était de trois coudées ; autour (çâbîyb · H5439) du chapiteau il y avait un treillis et des grenades, le tout d’airain ; il en était de même pour la seconde colonne avec le treillis.
1 Chroniques 4:33	et tous les villages aux environs (çâbîyb · H5439) de ces villes, jusqu’à Baal. Voilà leurs habitations et leur généalogie.
1 Chroniques 6:55	on donna Hébron, dans le pays de Juda, et la banlieue qui l’entoure (çâbîyb · H5439) ;
1 Chroniques 9:27	ils passaient la nuit autour (çâbîyb · H5439) de la maison de Dieu, dont ils avaient la garde, et qu’ils devaient ouvrir chaque matin.
1 Chroniques 10:9	Ils le dépouillèrent, et emportèrent sa tête et ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout (çâbîyb · H5439) le pays des Philistins à leurs idoles et au peuple.
1 Chroniques 11:8	Il fit tout autour (çâbîyb · H5439) de la ville des constructions, depuis Millo et aux environs (çâbîyb · H5439) ; et Joab répara le reste de la ville.
1 Chroniques 22:9	Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos, et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous ses ennemis d’alentour (çâbîyb · H5439) ; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie.
1 Chroniques 22:18	L’Éternel, votre Dieu, n’est-il pas avec vous, et ne vous a-t-il pas donné du repos de tous côtés (çâbîyb · H5439) ? Car il a livré entre mes mains les habitants du pays, et le pays est assujetti devant l’Éternel et devant son peuple.