Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5462 — סָגַר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
çâgar
Prononciation
saw-gar'
Traductions françaises du corpus
abandonna, barré, barricadée, enferme, enfermée, enfermer, enfermera, enfermés, ensemble, exclue, ferma, fermait, fermât, fermé, fermée, fermées, ferment, fermer, fermera, fermeras, fermèrent, fermez, fermons, javelot, livra, livré, livrer, livrera, livrerai, livreras, livreront, livrés, mit, pur, referma, saisit, stérile

Définition Strong (anglais)

to shut up; figuratively, to surrender

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

87 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5462 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 87.

Versets contenant H5462
RéférenceTexte du verset
Job 41:6Ses magnifiques et puissants boucliers Sont unis ensemble (çâgar · H5462) comme par un sceau ;
Psaumes 17:10Ils ferment (çâgar · H5462) leurs entrailles, Ils ont à la bouche des paroles hautaines.
Psaumes 31:9Et tu ne me livreras (çâgar · H5462) pas aux mains de l’ennemi, Tu mettras mes pieds au large.
Psaumes 35:3Brandis la lance et le javelot (çâgar · H5462) contre mes persécuteurs ! Dis à mon âme : Je suis ton salut !
Psaumes 78:48Il abandonna (çâgar · H5462) leur bétail à la grêle, Et leurs troupeaux au feu du ciel.
Psaumes 78:50Il donna libre cours à sa colère, Il ne sauva pas leur âme de la mort, Il livra (çâgar · H5462) leur vie à la mortalité ;
Psaumes 78:62Il mit (çâgar · H5462) son peuple à la merci du glaive, Et il s’indigna contre son héritage.
Ecclésiaste 12:6où les deux battants de la porte se ferment (çâgar · H5462) sur la rue quand s’abaisse le bruit de la meule, où l’on se lève au chant de l’oiseau, où s’affaiblissent toutes les filles du chant,
Ésaïe 22:22Je mettrai sur son épaule la clé de la maison de David : Quand il ouvrira, nul ne fermera (çâgar · H5462) ; Quand il fermera (çâgar · H5462), nul n’ouvrira.
Ésaïe 24:10La ville déserte est en ruines ; Toutes les maisons sont fermées (çâgar · H5462), on n’y entre plus.
Ésaïe 24:22Ils seront assemblés captifs dans une prison, Ils seront enfermés (çâgar · H5462) dans des cachots, Et, après un grand nombre de jours, ils seront châtiés.
Ésaïe 26:20Va, mon peuple, entre dans ta chambre, Et ferme (çâgar · H5462) la porte derrière toi ; Cache-toi pour quelques instants, Jusqu’à ce que la colère soit passée.
Ésaïe 45:1Ainsi parle l’Éternel à son oint, à Cyrus, Qu’il tient par la main, Pour terrasser les nations devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois, Pour lui ouvrir les portes, Afin qu’elles ne soient plus fermées (çâgar · H5462) ;
Ésaïe 60:11Tes portes seront toujours ouvertes, Elles ne seront fermées (çâgar · H5462) ni jour ni nuit, Afin de laisser entrer chez toi les trésors des nations, Et leurs rois avec leur suite.
Jérémie 13:19Les villes du midi sont fermées (çâgar · H5462), Il n’y a personne pour ouvrir ; Tout Juda est emmené captif, Il est emmené tout entier captif.
Lamentations 2:7Le Seigneur a dédaigné son autel, repoussé son sanctuaire ; Il a livré (çâgar · H5462) entre les mains de l’ennemi les murs des palais de Sion ; Les cris ont retenti dans la maison de l’Éternel, Comme en un jour de fête.
Ézéchiel 3:24L’esprit entra en moi, et me fit tenir sur mes pieds. Et l’Éternel me parla et me dit : Va t’enfermer (çâgar · H5462) dans ta maison.
Ézéchiel 44:1Il me ramena vers la porte extérieure du sanctuaire, du côté de l’orient. Mais elle était fermée (çâgar · H5462).
Ézéchiel 44:2Et l’Éternel me dit : Cette porte sera fermée (çâgar · H5462), elle ne s’ouvrira point, et personne n’y passera ; car l’Éternel, le Dieu d’Israël est entré par là. Elle restera fermée (çâgar · H5462).
Ézéchiel 46:1Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : La porte du parvis intérieur, du côté de l’orient, restera fermée (çâgar · H5462) les six jours ouvriers ; mais elle sera ouverte le jour du sabbat, elle sera aussi ouverte le jour de la nouvelle lune.