Dictionnaire Strong maison
H559 — אָמַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâmar
- Prononciation
- aw-mar'
- Traductions françaises du corpus
- a, adressa, adressant, adressée, ai, ainsi, ajouta, as, aura, avais, avait, avec, avons, d, dans, de, déclaré, demande, dira, dirai, diraient, dirais, dirait, diras, dire, dirent, direz, dirons, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, dises, dit, dites, donna, donnai, donné, donnèrent, envoya, es, est, fais, fait, faites, fit, intention, je, l, les, mots, nommera, nous, ont, ordonna, ordonnai, ordonné, ordre, parla, parlait, parle, parler, parleras, parlèrent, parlerez, parole, paroles, pense, pensée, penses, promettre, quand, répond, répondait, répondirent, répondis, répondit, répondra, répondras, répondre, répondrez, répondu, reprit, signifient, sont, suis, tient, tu, veut, vint, voulez, vous
Définition Strong (anglais)
to say (used with great latitude)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4293 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H559 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2941 à 2960 sur 4293.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 6:22 | Vous ai-je dit (ʼâmar · H559) : Donnez-moi quelque chose, Faites en ma faveur des présents avec vos biens, |
| Job 7:4 | Je me couche, et je dis (ʼâmar · H559) : Quand me lèverai-je ? quand finira la nuit ? Et je suis rassasié d’agitations jusqu’au point du jour. |
| Job 7:13 | Quand je dis (ʼâmar · H559) : Mon lit me soulagera, Ma couche calmera mes douleurs, |
| Job 8:1 | Bildad de Schuach prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 8:10 | Ils t’instruiront, ils te parleront (ʼâmar · H559), Ils tireront de leur cœur ces sentences : |
| Job 9:1 | Job prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 9:7 | Il commande (ʼâmar · H559) au soleil, et le soleil ne paraît pas ; Il met un sceau sur les étoiles. |
| Job 9:12 | S’il enlève, qui s’y opposera ? Qui lui dira (ʼâmar · H559) : Que fais-tu ? |
| Job 9:22 | Qu’importe après tout ? Car, j’ose le dire (ʼâmar · H559), Il détruit l’innocent comme le coupable. |
| Job 9:27 | Si je dis (ʼâmar · H559) : Je veux oublier mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage, |
| Job 10:2 | Je dis (ʼâmar · H559) à Dieu : Ne me condamne pas ! Fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie ! |
| Job 11:1 | Tsophar de Naama prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 11:4 | Tu dis (ʼâmar · H559) : Ma manière de voir est juste, Et je suis pur à tes yeux. |
| Job 12:1 | Job prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 15:1 | Éliphaz de Théman prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 16:1 | Job prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 18:1 | Bildad de Schuach prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 19:1 | Job prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |
| Job 19:28 | Vous direz (ʼâmar · H559) alors : Pourquoi le poursuivions-nous ? Car la justice de ma cause sera reconnue. |
| Job 20:1 | Tsophar de Naama prit la parole et dit (ʼâmar · H559) : |