Dictionnaire Strong maison
H559 — אָמַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâmar
- Prononciation
- aw-mar'
- Traductions françaises du corpus
- a, adressa, adressant, adressée, ai, ainsi, ajouta, as, aura, avais, avait, avec, avons, d, dans, de, déclaré, demande, dira, dirai, diraient, dirais, dirait, diras, dire, dirent, direz, dirons, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, dises, dit, dites, donna, donnai, donné, donnèrent, envoya, es, est, fais, fait, faites, fit, intention, je, l, les, mots, nommera, nous, ont, ordonna, ordonnai, ordonné, ordre, parla, parlait, parle, parler, parleras, parlèrent, parlerez, parole, paroles, pense, pensée, penses, promettre, quand, répond, répondait, répondirent, répondis, répondit, répondra, répondras, répondre, répondrez, répondu, reprit, signifient, sont, suis, tient, tu, veut, vint, voulez, vous
Définition Strong (anglais)
to say (used with great latitude)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4293 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H559 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3121 à 3140 sur 4293.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 7:13 | Elle le saisit et l’embrassa, Et d’un air effronté lui dit (ʼâmar · H559) : |
| Proverbes 9:4 | Que celui qui est stupide entre ici ! Elle dit (ʼâmar · H559) à ceux qui sont dépourvus de sens : |
| Proverbes 9:16 | Que celui qui est stupide entre ici ! Elle dit (ʼâmar · H559) à celui qui est dépourvu de sens : |
| Proverbes 20:9 | Qui dira (ʼâmar · H559) : J’ai purifié mon cœur, Je suis net de mon péché ? |
| Proverbes 20:14 | Mauvais ! mauvais ! dit (ʼâmar · H559) l’acheteur ; Et en s’en allant, il se félicite. |
| Proverbes 20:22 | Ne dis (ʼâmar · H559) pas : Je rendrai le mal. Espère en l’Éternel, et il te délivrera. |
| Proverbes 22:13 | Le paresseux dit (ʼâmar · H559) : Il y a un lion dehors ! Je serai tué dans les rues ! |
| Proverbes 23:7 | Car il est comme les pensées de son âme. Mange et bois, te dira (ʼâmar · H559)-t-il ; Mais son cœur n’est point avec toi. |
| Proverbes 24:12 | Si tu dis (ʼâmar · H559) : Ah ! nous ne savions pas !… Celui qui pèse les cœurs ne le voit-il pas ? Celui qui veille sur ton âme ne le connaît-il pas ? Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses œuvres ? |
| Proverbes 24:24 | Celui qui dit (ʼâmar · H559) au méchant : Tu es juste ! Les peuples le maudissent, les nations le maudissent. |
| Proverbes 24:29 | Ne dis (ʼâmar · H559) pas : Je lui ferai comme il m’a fait, Je rendrai à chacun selon ses œuvres. |
| Proverbes 25:7 | Car il vaut mieux qu’on te dise (ʼâmar · H559) : Monte-ici ! Que si l’on t’abaisse devant le prince que tes yeux voient. |
| Proverbes 26:13 | Le paresseux dit (ʼâmar · H559) : Il y a un lion sur le chemin, Il y a un lion dans les rues ! |
| Proverbes 26:19 | Ainsi est un homme qui trompe son prochain, Et qui dit (ʼâmar · H559) : N’était-ce pas pour plaisanter ? |
| Proverbes 28:24 | Celui qui vole son père et sa mère, Et qui dit (ʼâmar · H559) : Ce n’est pas un péché ! Est le compagnon du destructeur. |
| Proverbes 30:9 | De peur que, dans l’abondance, je ne te renie Et ne dise (ʼâmar · H559) : Qui est l’Éternel ? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m’attaque au nom de mon Dieu. |
| Proverbes 30:15 | La sangsue a deux filles : Donne ! donne ! Trois choses sont insatiables, Quatre ne disent (ʼâmar · H559) jamais : Assez ! |
| Proverbes 30:16 | Le séjour des morts, la femme stérile, La terre, qui n’est pas rassasiée d’eau, Et le feu, qui ne dit (ʼâmar · H559) jamais : Assez ! |
| Proverbes 30:20 | Telle est la voie de la femme adultère : Elle mange, et s’essuie la bouche, Puis elle dit (ʼâmar · H559) : Je n’ai point fait de mal. |
| Ecclésiaste 1:2 | Vanité des vanités, dit (ʼâmar · H559) l’Ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité. |