Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H559 — אָמַר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼâmar
Prononciation
aw-mar'
Traductions françaises du corpus
a, adressa, adressant, adressée, ai, ainsi, ajouta, as, aura, avais, avait, avec, avons, d, dans, de, déclaré, demande, dira, dirai, diraient, dirais, dirait, diras, dire, dirent, direz, dirons, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, dises, dit, dites, donna, donnai, donné, donnèrent, envoya, es, est, fais, fait, faites, fit, intention, je, l, les, mots, nommera, nous, ont, ordonna, ordonnai, ordonné, ordre, parla, parlait, parle, parler, parleras, parlèrent, parlerez, parole, paroles, pense, pensée, penses, promettre, quand, répond, répondait, répondirent, répondis, répondit, répondra, répondras, répondre, répondrez, répondu, reprit, signifient, sont, suis, tient, tu, veut, vint, voulez, vous

Définition Strong (anglais)

to say (used with great latitude)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4293 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H559 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 881 à 900 sur 4293.

Versets contenant H559
RéférenceTexte du verset
Nombres 15:2Parle aux enfants d’Israël, et dis (ʼâmar · H559)-leur : Quand vous serez entrés dans le pays que je vous donne pour y établir vos demeures,
Nombres 15:17L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) :
Nombres 15:18Parle aux enfants d’Israël, et dis (ʼâmar · H559)-leur : Quand vous serez arrivés dans le pays où je vous ferai entrer,
Nombres 15:35L’Éternel dit (ʼâmar · H559) à Moïse : Cet homme sera puni de mort, toute l’assemblée le lapidera hors du camp.
Nombres 15:37L’Éternel dit (ʼâmar · H559) à Moïse :
Nombres 15:38Parle aux enfants d’Israël, et dis (ʼâmar · H559)-leur qu’ils se fassent, de génération en génération, une frange au bord de leurs vêtements, et qu’ils mettent un cordon bleu sur cette frange du bord de leurs vêtements.
Nombres 16:3Ils s’assemblèrent contre Moïse et Aaron, et leur dirent (ʼâmar · H559) : C’en est assez ! car toute l’assemblée, tous sont saints, et l’Éternel est au milieu d’eux. Pourquoi vous élevez-vous au-dessus de l’assemblée de l’Éternel ?
Nombres 16:5Il parla à Koré et à toute sa troupe, en disant (ʼâmar · H559) : Demain, l’Éternel fera connaître qui est à lui et qui est saint, et il le fera approcher de lui ; il fera approcher de lui celui qu’il choisira.
Nombres 16:8Moïse dit (ʼâmar · H559) à Koré : Écoutez donc, enfants de Lévi :
Nombres 16:12Moïse envoya appeler Dathan et Abiram, fils d’Éliab. Mais ils dirent (ʼâmar · H559) : Nous ne monterons pas.
Nombres 16:15Moïse fut très irrité, et il dit (ʼâmar · H559) à l’Éternel : N’aie point égard à leur offrande. Je ne leur ai pas même pris un âne, et je n’ai fait de mal à aucun d’eux.
Nombres 16:16Moïse dit (ʼâmar · H559) à Koré : Toi et toute ta troupe, trouvez-vous demain devant l’Éternel, toi et eux, avec Aaron.
Nombres 16:20Et l’Éternel parla à Moïse et à Aaron, et dit (ʼâmar · H559) :
Nombres 16:22Ils tombèrent sur leur visage, et dirent (ʼâmar · H559) : Ô Dieu, Dieu des esprits de toute chair ! un seul homme a péché, et tu t’irriterais contre toute l’assemblée ?
Nombres 16:23L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) :
Nombres 16:24Parle à l’assemblée, et dis (ʼâmar · H559) : Retirez-vous de toutes parts loin de la demeure de Koré, de Dathan et d’Abiram.
Nombres 16:26Il parla à l’assemblée, et dit (ʼâmar · H559) : Éloignez-vous des tentes de ces méchants hommes, et ne touchez à rien de ce qui leur appartient, de peur que vous ne périssiez en même temps qu’ils seront punis pour tous leurs péchés.
Nombres 16:28Moïse dit (ʼâmar · H559) : À ceci vous connaîtrez que l’Éternel m’a envoyé pour faire toutes ces choses, et que je n’agis pas de moi-même.
Nombres 16:34Tout Israël, qui était autour d’eux, s’enfuit à leur cri ; car ils disaient (ʼâmar · H559) : Fuyons, de peur que la terre ne nous engloutisse !
Nombres 16:36L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) :