Dictionnaire Strong maison
H559 — אָמַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâmar
- Prononciation
- aw-mar'
- Traductions françaises du corpus
- a, adressa, adressant, adressée, ai, ainsi, ajouta, as, aura, avais, avait, avec, avons, d, dans, de, déclaré, demande, dira, dirai, diraient, dirais, dirait, diras, dire, dirent, direz, dirons, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, dises, dit, dites, donna, donnai, donné, donnèrent, envoya, es, est, fais, fait, faites, fit, intention, je, l, les, mots, nommera, nous, ont, ordonna, ordonnai, ordonné, ordre, parla, parlait, parle, parler, parleras, parlèrent, parlerez, parole, paroles, pense, pensée, penses, promettre, quand, répond, répondait, répondirent, répondis, répondit, répondra, répondras, répondre, répondrez, répondu, reprit, signifient, sont, suis, tient, tu, veut, vint, voulez, vous
Définition Strong (anglais)
to say (used with great latitude)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4293 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H559 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 981 à 1000 sur 4293.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 25:5 | Moïse dit (ʼâmar · H559) aux juges d’Israël : Que chacun de vous tue ceux de ses gens qui se sont attachés à Baal-Peor. |
| Nombres 25:10 | L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) : |
| Nombres 25:12 | C’est pourquoi tu diras (ʼâmar · H559) que je traite avec lui une alliance de paix. |
| Nombres 25:16 | L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) : |
| Nombres 26:1 | À la suite de cette plaie, l’Éternel dit (ʼâmar · H559) à Moïse et à Éléazar, fils du sacrificateur Aaron : (ʼâmar · H559) |
| Nombres 26:3 | Moïse et le sacrificateur Éléazar leur parlèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent (ʼâmar · H559) : |
| Nombres 26:52 | L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) : |
| Nombres 26:65 | Car l’Éternel avait dit (ʼâmar · H559) : ils mourront dans le désert, et il n’en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun. |
| Nombres 27:2 | s’approchèrent et se présentèrent devant Moïse, devant le sacrificateur Éléazar, et devant les princes et toute l’assemblée, à l’entrée de la tente d’assignation. Elles dirent (ʼâmar · H559) : |
| Nombres 27:6 | Et l’Éternel dit (ʼâmar · H559) à Moïse : (ʼâmar · H559) |
| Nombres 27:8 | Tu parleras aux enfants d’Israël, et tu diras (ʼâmar · H559) : Lorsqu’un homme mourra sans laisser de fils, vous ferez passer son héritage à sa fille. |
| Nombres 27:12 | L’Éternel dit (ʼâmar · H559) à Moïse : Monte sur cette montagne d’Abarim, et regarde le pays que je donne aux enfants d’Israël. |
| Nombres 27:15 | Moïse parla à l’Éternel, et dit (ʼâmar · H559) : |
| Nombres 27:18 | L’Éternel dit (ʼâmar · H559) à Moïse : Prends Josué, fils de Nun, homme en qui réside l’esprit ; et tu poseras ta main sur lui. |
| Nombres 28:1 | L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) : Donne cet ordre aux enfants d’Israël, et dis (ʼâmar · H559)-leur : |
| Nombres 28:3 | Tu leur diras (ʼâmar · H559) : Voici le sacrifice consumé par le feu que vous offrirez à l’Éternel : chaque jour, deux agneaux d’un an sans défaut, comme holocauste perpétuel. |
| Nombres 30:1 | Moïse dit (ʼâmar · H559) aux enfants d’Israël tout ce que l’Éternel lui avait ordonné. |
| Nombres 30:2 | Moïse parla aux chefs des tribus des enfants d’Israël, et dit (ʼâmar · H559) : Voici ce que l’Éternel ordonne. |
| Nombres 31:1 | L’Éternel parla à Moïse, et dit (ʼâmar · H559) : |
| Nombres 31:3 | Moïse parla au peuple, et dit (ʼâmar · H559) : Équipez d’entre vous des hommes pour l’armée, et qu’ils marchent contre Madian, afin d’exécuter la vengeance de l’Éternel sur Madian. |