Dictionnaire Strong maison
H5650 — עֶבֶד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻebed
- Prononciation
- eh'-bed
- Traductions françaises du corpus
- as, asservi, asservis, assujetti, assujetties, assujettis, esclave, esclaves, est, et, gens, servaient, servent, service, serviteur, serviteurs, servitude, soumis, suis, tiens
Définition Strong (anglais)
a servant
Origine / étymologie (anglais)
from H5647 (עָבַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
713 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5650 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 521 à 540 sur 713.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 1:7 | Nous t’avons offensé, et nous n’avons point observé les commandements, les lois et les ordonnances que tu prescrivis à Moïse, ton serviteur (ʻebed · H5650). |
| Néhémie 1:8 | Souviens-toi de cette parole que tu donnas ordre à Moïse, ton serviteur (ʻebed · H5650), de prononcer. Lorsque vous pécherez, je vous disperserai parmi les peuples ; |
| Néhémie 1:10 | Ils sont tes serviteurs (ʻebed · H5650) et ton peuple, que tu as rachetés par ta grande puissance et par ta main forte. |
| Néhémie 1:11 | Ah ! Seigneur, que ton oreille soit attentive à la prière de ton serviteur (ʻebed · H5650), et à la prière de tes serviteurs (ʻebed · H5650) qui veulent craindre ton nom ! Donne aujourd’hui du succès à ton serviteur (ʻebed · H5650), et fais-lui trouver grâce devant cet homme ! J’étais alors échanson du roi. |
| Néhémie 2:5 | et je répondis au roi : Si le roi le trouve bon, et si ton serviteur (ʻebed · H5650) lui est agréable, envoie-moi en Juda, vers la ville des sépulcres de mes pères, pour que je la rebâtisse. |
| Néhémie 2:10 | Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur (ʻebed · H5650) ammonite, l’ayant appris, eurent un grand déplaisir de ce qu’il venait un homme pour chercher le bien des enfants d’Israël. |
| Néhémie 2:19 | Sanballat, le Horonite, Tobija, le serviteur (ʻebed · H5650) ammonite, et Guéschem, l’Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent. Ils dirent : Que faites-vous là ? Vous révoltez-vous contre le roi ? |
| Néhémie 2:20 | Et je leur fis cette réponse : Le Dieu des cieux nous donnera le succès. Nous, ses serviteurs (ʻebed · H5650), nous nous lèverons et nous bâtirons ; mais vous, vous n’avez ni part, ni droit, ni souvenir dans Jérusalem. |
| Néhémie 5:5 | Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frères, nos enfants sont comme leurs enfants ; et voici, nous soumettons à la servitude (ʻebed · H5650) nos fils et nos filles, et plusieurs de nos filles y sont déjà réduites ; nous sommes sans force, et nos champs et nos vignes sont à d’autres. |
| Néhémie 7:57 | Fils des serviteurs (ʻebed · H5650) de Salomon : les fils de Sothaï, les fils de Sophéreth, les fils de Perida, |
| Néhémie 7:60 | Total des Néthiniens et des fils des serviteurs (ʻebed · H5650) de Salomon : trois cent quatre-vingt-douze. |
| Néhémie 7:67 | sans compter leurs serviteurs (ʻebed · H5650) et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente-sept. Parmi eux se trouvaient deux cent quarante-cinq chantres et chanteuses. |
| Néhémie 9:10 | Tu opéras des miracles et des prodiges contre Pharaon, contre tous ses serviteurs (ʻebed · H5650) et contre tout le peuple de son pays, parce que tu savais avec quelle méchanceté ils avaient traité nos pères, et tu fis paraître ta gloire comme elle paraît aujourd’hui. |
| Néhémie 9:14 | Tu leur fis connaître ton saint sabbat, et tu leur prescrivis par Moïse, ton serviteur (ʻebed · H5650), des commandements, des préceptes et une loi. |
| Néhémie 9:36 | Et aujourd’hui, nous voici esclaves (ʻebed · H5650) ! Nous voici esclaves (ʻebed · H5650) sur la terre que tu as donnée à nos pères, pour qu’ils jouissent de ses fruits et de ses biens ! |
| Néhémie 10:29 | se joignirent à leurs frères les plus considérables d’entre eux. Ils promirent avec serment et jurèrent de marcher dans la loi de Dieu donnée par Moïse, serviteur (ʻebed · H5650) de Dieu, d’observer et de mettre en pratique tous les commandements de l’Éternel, notre Seigneur, ses ordonnances et ses lois. |
| Néhémie 11:3 | Voici les chefs de la province qui s’établirent à Jérusalem. Dans les villes de Juda, chacun s’établit dans sa propriété, dans sa ville, Israël, les sacrificateurs et les Lévites, les Néthiniens, et les fils des serviteurs (ʻebed · H5650) de Salomon. |
| Esther 1:3 | La troisième année de son règne, il fit un festin à tous ses princes et à ses serviteurs (ʻebed · H5650) ; les commandants de l’armée des Perses et des Mèdes, les grands et les chefs des provinces furent réunis en sa présence. |
| Esther 2:18 | Le roi donna un grand festin à tous ses princes et à ses serviteurs (ʻebed · H5650), un festin en l’honneur d’Esther ; il accorda du repos aux provinces, et fit des présents avec une libéralité royale. |
| Esther 3:2 | Tous les serviteurs (ʻebed · H5650) du roi, qui se tenaient à la porte du roi, fléchissaient le genou et se prosternaient devant Haman, car tel était l’ordre du roi à son égard. Mais Mardochée ne fléchissait point le genou et ne se prosternait point. |