Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5704 — עַד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻad
Prononciation
ad
Traductions françaises du corpus
à, afin, as, attendant, au, auprès, autant, aux, avait, avant, avec, avoir, bien, ce, cela, celui, combien, d, dans, de, depuis, dernier, des, deux, devint, donc, du, en, encore, envers, est, et, existe, il, ils, jamais, je, jusqu, jusque, jusques, l, la, le, les, leur, lieu, longtemps, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, mais, même, moi, moment, n, ni, nous, ou, par, pendant, plus, point, pour, près, présent, qu, quand, que, qui, quoi, s, sa, sans, se, sera, ses, si, son, surtout, tant, tel, terme, toi, toujours, tout, toute, tu, un, une, vers, vos, votre, vous

Définition Strong (anglais)

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

Origine / étymologie (anglais)

properly, the same as H5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1117 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 421 à 440 sur 1117.

Versets contenant H5704
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 3:15Samuel resta couché jusqu (ʻad · H5704)’au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Éli.
1 Samuel 3:20Tout Israël, depuis Dan jusqu (ʻad · H5704)’à Beer-Schéba, reconnut que Samuel était établi prophète de l’Éternel.
1 Samuel 5:5C’est pourquoi jusqu’à ce jour, les prêtres de Dagon et tous ceux qui entrent dans la maison de Dagon à (ʻad · H5704) Asdod ne marchent point sur le seuil.
1 Samuel 5:9Mais après qu’elle eut été transportée, la main de l’Éternel fut sur la ville, et il y eut une très grande consternation ; il frappa les gens de la ville depuis le petit jusqu (ʻad · H5704)’au grand, et ils eurent une éruption d’hémorroïdes.
1 Samuel 6:12Les vaches prirent directement le chemin de Beth-Schémesch ; elles suivirent toujours la même route en mugissant, et elles ne se détournèrent, ni à droite ni à gauche. Les princes des Philistins allèrent derrière elles jusqu (ʻad · H5704)’à la frontière de Beth-Schémesch.
1 Samuel 6:18Il y avait aussi des souris d’or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux (ʻad · H5704) cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C’est ce qu (ʻad · H5704)’atteste la grande pierre sur laquelle on déposa l’arche de l’Éternel, et qui (ʻad · H5704) est encore aujourd’hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch.
1 Samuel 7:11Les hommes d’Israël sortirent de Mitspa, poursuivirent les Philistins, et les battirent jusqu (ʻad · H5704)’au-dessous de Beth-Car.
1 Samuel 7:12Samuel prit une pierre, qu’il plaça entre Mitspa et Schen, et il l’appela du nom d’Ében-Ézer, en disant : Jusqu (ʻad · H5704)’ici l’Éternel nous a secourus.
1 Samuel 7:14Les villes que les Philistins avaient prises sur Israël retournèrent à Israël, depuis Ékron jusqu (ʻad · H5704)’à Gath, avec leur territoire ; Israël les arracha de la main des Philistins. Et il y eut paix entre Israël et les Amoréens.
1 Samuel 8:8Ils agissent à ton égard comme ils ont toujours agi depuis que je les ai fait monter d’Égypte jusqu (ʻad · H5704)’à ce jour ; ils m’ont abandonné, pour servir d’autres dieux.
1 Samuel 9:9Autrefois en Israël, quand on allait consulter Dieu, on disait : Venez, et allons au (ʻad · H5704) voyant ! Car celui qu’on appelle aujourd’hui le prophète s’appelait autrefois le voyant. -
1 Samuel 9:13Quand vous serez entrés dans la ville, vous le trouverez avant qu’il monte au haut lieu pour manger ; car le peuple ne mangera point qu (ʻad · H5704)’il ne soit arrivé, parce qu’il doit bénir le sacrifice ; après quoi, les conviés mangeront. Montez donc, car maintenant vous le trouverez.
1 Samuel 10:3De là tu iras plus loin, et tu arriveras au (ʻad · H5704) chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l’un trois chevreaux, l’autre trois gâteaux de pain, et l’autre une outre de vin.
1 Samuel 10:8Puis tu descendras avant moi à Guilgal ; et voici, je descendrai vers toi, pour offrir des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. Tu attendras sept jours, jusqu (ʻad · H5704)’à ce que j’arrive auprès de toi et que je te dise ce que tu dois faire.
1 Samuel 11:11Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu (ʻad · H5704)’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble.
1 Samuel 11:15Tout le peuple se rendit à Guilgal, et ils établirent Saül pour roi, devant l’Éternel, à Guilgal. Là, ils offrirent des sacrifices d’actions de grâces devant l’Éternel ; et là, Saül et tous les hommes d’Israël se livrèrent à de (ʻad · H5704) grandes réjouissances.
1 Samuel 12:2Et maintenant, voici le roi qui marchera devant vous. Pour moi, je suis vieux, j’ai blanchi, et mes fils sont avec vous ; j’ai marché à votre tête, depuis ma jeunesse jusqu (ʻad · H5704)’à ce jour.
1 Samuel 13:13Samuel dit à Saül : Tu as agi en insensé, tu n’as pas observé le commandement que l’Éternel, ton Dieu, t’avait donné. L’Éternel aurait affermi pour (ʻad · H5704) toujours ton règne sur Israël ;
1 Samuel 14:9S’ils nous disent : Arrêtez, jusqu (ʻad · H5704)’à ce que nous venions à vous ! nous resterons en place, et nous ne monterons point vers eux.
1 Samuel 14:19Pendant que (ʻad · H5704) Saül parlait au sacrificateur, le tumulte dans le camp des Philistins allait toujours croissant ; et Saül dit au sacrificateur : Retire ta main !