Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5750 — עוֹד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻôwd
Prononciation
ode
Traductions françaises du corpus
a, ai, aient, arrivera, as, aucun, aussi, autre, autres, avait, cesse, comme, continuèrent, contre, d, dans, davantage, de, demeure, demeures, des, désormais, devient, devras, elle, en, encore, est, et, était, éviteront, existe, existerai, faire, fait, fit, formeront, il, ils, informations, inspirer, jamais, je, l, la, le, les, leur, livreras, longtemps, lors, lorsqu, lorsque, ne, ni, nos, nouveau, offrirez, passera, pendant, plus, point, pour, pourrait, puissions, qu, quand, que, quelque, reconnaissez, restera, s, seront, suis, sur, sussent, t, ta, tardait, un, vers, voulons

Définition Strong (anglais)

properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more

Origine / étymologie (anglais)

or עֹד; from H5749 (עוּד);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

456 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5750 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 456.

Versets contenant H5750
RéférenceTexte du verset
Jérémie 36:32Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu’avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d’autres paroles semblables y furent encore (ʻôwd · H5750) ajoutées.
Jérémie 38:9Ô roi, mon seigneur, ces hommes ont mal agi en traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en le jetant dans la citerne ; il mourra de faim là où il est, car il n’y a (ʻôwd · H5750) plus de pain dans la ville.
Jérémie 40:5Et comme il tardait (ʻôwd · H5750) à répondre : Retourne, ajouta-t-il, vers Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan, que le roi de Babylone a établi sur les villes de Juda, et reste avec lui parmi le peuple ; ou bien, va partout où il te conviendra d’aller. Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia.
Jérémie 42:18Car ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : De même que ma colère et ma fureur se sont répandues sur les habitants de Jérusalem, de même ma fureur se répandra sur vous, si vous allez en Égypte ; vous serez un sujet d’exécration, d’épouvante, de malédiction et d’opprobre, et vous ne verrez plus (ʻôwd · H5750) ce lieu.
Jérémie 44:22L’Éternel n’a pas pu le supporter davantage (ʻôwd · H5750), à cause de la méchanceté de vos actions, à cause des abominations que vous avez commises ; et votre pays est devenu une ruine, un désert, un objet de malédiction, comme on le voit aujourd’hui.
Jérémie 44:26écoutez la parole de l’Éternel, vous tous de Juda, qui demeurez au pays d’Égypte ! Voici, je le jure par mon grand nom, dit l’Éternel, mon nom ne sera plus (ʻôwd · H5750) invoqué par la bouche d’aucun homme de Juda, et dans tout le pays d’Égypte aucun ne dira : Le Seigneur, l’Éternel est vivant !
Jérémie 48:2Elle n’est (ʻôwd · H5750) plus, la gloire de Moab ; À Hesbon, on médite sa perte : Allons, exterminons-le du milieu des nations ! Toi aussi, Madmen, tu seras détruite ; L’épée marche derrière toi.
Jérémie 49:7Sur Édom. Ainsi parle l’Éternel des armées : N’y a-t-il plus (ʻôwd · H5750) de sagesse dans Théman ? La prudence a-t-elle disparu chez les hommes intelligents ? Leur sagesse s’est-elle évanouie ?
Jérémie 50:39C’est pourquoi les animaux du désert s’y établiront avec les chacals, Et les autruches y feront leur demeure ; Elle ne sera plus (ʻôwd · H5750) jamais habitée, Elle ne sera plus jamais peuplée.
Jérémie 51:33Car ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : La fille de Babylone est comme une aire dans le temps où on la foule ; Encore (ʻôwd · H5750) un instant, et le moment de la moisson sera venu pour elle.
Jérémie 51:44Je châtierai Bel à Babylone, J’arracherai de sa bouche ce qu’il a englouti, Et les nations n’afflueront plus (ʻôwd · H5750) vers lui. La muraille même de Babylone est tombée !
Lamentations 4:17Nos (ʻôwd · H5750) yeux se consumaient encore, Et nous attendions vainement du secours ; Nos regards se portaient avec espérance Vers une nation qui ne nous a pas délivrés.
Ézéchiel 5:4Et de ceux-là tu en prendras encore (ʻôwd · H5750) quelques-uns, que tu jetteras au feu et que tu brûleras dans le feu. De là sortira un feu contre toute la maison d’Israël.
Ézéchiel 5:9À cause de toutes tes abominations, je te ferai ce que je n’ai (ʻôwd · H5750) point encore fait, ce que je ne ferai jamais.
Ézéchiel 7:13Non, le vendeur ne recouvrera pas ce qu’il a vendu, Fût-il encore (ʻôwd · H5750) parmi les vivants ; Car la prophétie contre toute leur multitude ne sera pas révoquée, Et à cause de son iniquité nul ne conservera sa vie.
Ézéchiel 8:6Et il me dit : Fils de l’homme, vois-tu ce qu’ils font, les grandes abominations que commet ici la maison d’Israël, pour que je m’éloigne de mon sanctuaire ? Mais tu verras encore (ʻôwd · H5750) d’autres grandes abominations.
Ézéchiel 8:13Et il me dit : Tu verras encore (ʻôwd · H5750) d’autres grandes abominations qu’ils commettent.
Ézéchiel 8:15Et il me dit : Vois-tu, fils de l’homme ? Tu verras encore (ʻôwd · H5750) d’autres abominations plus grandes que celles-là.
Ézéchiel 12:23C’est pourquoi dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je ferai cesser ces discours moqueurs ; On ne les tiendra plus (ʻôwd · H5750) en Israël. Dis-leur, au contraire : Les jours approchent, Et toutes les visions s’accompliront.
Ézéchiel 12:24Car il n’y aura plus (ʻôwd · H5750) de visions vaines, Ni d’oracles trompeurs, Au milieu de la maison d’Israël.