Dictionnaire Strong maison
H5769 — עוֹלָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôwlâm
- Prononciation
- o-lawm'
- Traductions françaises du corpus
- ancien, ancienne, anciennement, anciennes, anciens, antiques, antiquité, autrefois, dure, éternel, éternelle, éternellement, éternelles, éternels, éternité, jadis, jamais, l, longtemps, perpétuel, perpétuelle, perpétuelles, perpétuité, siècle, siècles, temps, toujours
Définition Strong (anglais)
properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
Origine / étymologie (anglais)
or עֹלָם; from H5956 (עָלַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
413 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5769 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 413.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 111:8 | Affermies pour l’éternité (ʻôwlâm · H5769), Faites avec fidélité et droiture. |
| Psaumes 111:9 | Il a envoyé la délivrance à son peuple, Il a établi pour toujours (ʻôwlâm · H5769) son alliance ; Son nom est saint et redoutable. |
| Psaumes 112:6 | Car il ne chancelle jamais (ʻôwlâm · H5769) ; La mémoire du juste dure toujours (ʻôwlâm · H5769). |
| Psaumes 113:2 | Que le nom de l’Éternel soit béni, Dès maintenant et à jamais (ʻôwlâm · H5769) ! |
| Psaumes 115:18 | Mais nous, nous bénirons l’Éternel, Dès maintenant et à jamais (ʻôwlâm · H5769). Louez l’Éternel ! |
| Psaumes 117:2 | Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours (ʻôwlâm · H5769). Louez l’Éternel ! |
| Psaumes 118:1 | Louez l’Éternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours (ʻôwlâm · H5769) ! |
| Psaumes 118:2 | Qu’Israël dise : Car sa miséricorde dure à toujours (ʻôwlâm · H5769) ! |
| Psaumes 118:3 | Que la maison d’Aaron dise : Car sa miséricorde dure à toujours (ʻôwlâm · H5769) ! |
| Psaumes 118:4 | Que ceux qui craignent l’Éternel disent : Car sa miséricorde dure à toujours (ʻôwlâm · H5769) ! |
| Psaumes 118:29 | Louez l’Éternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours (ʻôwlâm · H5769) ! |
| Psaumes 119:44 | Je garderai ta loi constamment, À toujours (ʻôwlâm · H5769) et à perpétuité. |
| Psaumes 119:52 | Je pense à tes jugements d’autrefois (ʻôwlâm · H5769), ô Éternel ! Et je me console. |
| Psaumes 119:89 | À toujours (ʻôwlâm · H5769), ô Éternel ! Ta parole subsiste dans les cieux. |
| Psaumes 119:93 | Je n’oublierai jamais (ʻôwlâm · H5769) tes ordonnances, Car c’est par elles que tu me rends la vie. |
| Psaumes 119:98 | Tes commandements me rendent plus sage que mes ennemis, Car je les ai toujours (ʻôwlâm · H5769) avec moi. |
| Psaumes 119:111 | Tes préceptes sont pour toujours (ʻôwlâm · H5769) mon héritage, Car ils sont la joie de mon cœur. |
| Psaumes 119:112 | J’incline mon cœur à pratiquer tes statuts, Toujours (ʻôwlâm · H5769), jusqu’à la fin. |
| Psaumes 119:142 | Ta justice est une justice éternelle (ʻôwlâm · H5769), Et ta loi est la vérité. |
| Psaumes 119:144 | Tes préceptes sont éternellement (ʻôwlâm · H5769) justes : Donne-moi l’intelligence, pour que je vive ! |