Dictionnaire Strong maison
H5769 — עוֹלָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôwlâm
- Prononciation
- o-lawm'
- Traductions françaises du corpus
- ancien, ancienne, anciennement, anciennes, anciens, antiques, antiquité, autrefois, dure, éternel, éternelle, éternellement, éternelles, éternels, éternité, jadis, jamais, l, longtemps, perpétuel, perpétuelle, perpétuelles, perpétuité, siècle, siècles, temps, toujours
Définition Strong (anglais)
properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
Origine / étymologie (anglais)
or עֹלָם; from H5956 (עָלַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
413 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5769 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 413.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 3:14 | C’est pourquoi je jure à la maison d’Éli que jamais (ʻôwlâm · H5769) le crime de la maison d’Éli ne sera expié, ni par des sacrifices ni par des offrandes. |
| 1 Samuel 13:13 | Samuel dit à Saül : Tu as agi en insensé, tu n’as pas observé le commandement que l’Éternel, ton Dieu, t’avait donné. L’Éternel aurait affermi pour toujours (ʻôwlâm · H5769) ton règne sur Israël ; |
| 1 Samuel 20:15 | et si je meurs, ne retire jamais (ʻôwlâm · H5769) ta bonté envers ma maison, pas même lorsque l’Éternel retranchera chacun des ennemis de David de dessus la face de la terre. |
| 1 Samuel 20:23 | L’Éternel est à jamais (ʻôwlâm · H5769) témoin de la parole que nous nous sommes donnée l’un à l’autre. |
| 1 Samuel 20:42 | Et Jonathan dit à David : Va en paix, maintenant que nous avons juré l’un et l’autre, au nom de l’Éternel, en disant : Que l’Éternel soit à jamais (ʻôwlâm · H5769) entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité ! |
| 1 Samuel 27:8 | David et ses gens montaient et faisaient des incursions chez les Gueschuriens, les Guirziens et les Amalécites ; car ces nations habitaient dès les temps anciens (ʻôwlâm · H5769) la contrée, du côté de Schur et jusqu’au pays d’Égypte. |
| 1 Samuel 27:12 | Akisch se fiait à David, et il disait : Il se rend odieux à Israël, son peuple, et il sera mon serviteur à jamais (ʻôwlâm · H5769). |
| 2 Samuel 3:28 | David l’apprit ensuite, et il dit : Je suis à jamais (ʻôwlâm · H5769) innocent, devant l’Éternel, du sang d’Abner, fils de Ner, et mon royaume l’est aussi. |
| 2 Samuel 7:13 | Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom, et j’affermirai pour toujours (ʻôwlâm · H5769) le trône de son royaume. |
| 2 Samuel 7:16 | Ta maison et ton règne seront pour toujours (ʻôwlâm · H5769) assurés, ton trône sera pour toujours (ʻôwlâm · H5769) affermi. |
| 2 Samuel 7:24 | Tu as affermi ton peuple d’Israël, pour qu’il fût ton peuple à toujours (ʻôwlâm · H5769) ; et toi, Éternel, tu es devenu son Dieu. |
| 2 Samuel 7:25 | Maintenant, Éternel Dieu, fais subsister jusque dans l’éternité (ʻôwlâm · H5769) la parole que tu as prononcée sur ton serviteur et sur sa maison, et agis selon ta parole. |
| 2 Samuel 7:26 | Que ton nom soit à jamais (ʻôwlâm · H5769) glorifié, et que l’on dise : L’Éternel des armées est le Dieu d’Israël ! Et que la maison de ton serviteur David soit affermie devant toi ! |
| 2 Samuel 7:29 | Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu’elle subsiste à toujours (ʻôwlâm · H5769) devant toi ! Car c’est toi, Seigneur Éternel, qui as parlé, et par ta bénédiction la maison de ton serviteur sera bénie éternellement (ʻôwlâm · H5769). |
| 2 Samuel 12:10 | Maintenant, l’épée ne s’éloignera jamais (ʻôwlâm · H5769) de ta maison, parce que tu m’as méprisé, et parce que tu as pris la femme d’Urie, le Héthien, pour en faire ta femme. |
| 2 Samuel 22:51 | Il accorde de grandes délivrances à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour toujours (ʻôwlâm · H5769). |
| 2 Samuel 23:5 | N’en est-il pas ainsi de ma maison devant Dieu, Puisqu’il a fait avec moi une alliance éternelle (ʻôwlâm · H5769), En tous points bien réglée et offrant pleine sécurité ? Ne fera-t-il pas germer tout mon salut et tous mes désirs ? |
| 1 Rois 1:31 | Bath-Schéba s’inclina le visage contre terre, et se prosterna devant le roi. Et elle dit : Vive à jamais (ʻôwlâm · H5769) mon seigneur le roi David ! |
| 1 Rois 2:33 | Leur sang retombera sur la tête de Joab et sur la tête de ses descendants à perpétuité (ʻôwlâm · H5769) ; mais il y aura paix à toujours (ʻôwlâm · H5769), de par l’Éternel, pour David, pour sa postérité, pour sa maison et pour son trône. |
| 1 Rois 2:45 | Mais le roi Salomon sera béni, et le trône de David sera pour toujours (ʻôwlâm · H5769) affermi devant l’Éternel. |