Dictionnaire Strong maison

H5869 — עַיִן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻayin
Prononciation: ah'-yin
Traductions françaises du corpus: à, ait, annoncer, aperçue, apparence, aspect, auprès, aux, avaient, avait, avec, bon, brillait, ce, celui, comme, contempler, contre, cris, croit, croyez, d, de, dessus, devant, du, elles, en, et, eux, éveil, examinera, extérieure, face, fontaine, fontaines, guide, homme, il, ils, iniquité, j, jetteras, l, la, leurs, lui, mes, moment, ne, œil, ouverte, ouvertes, paraissait, paraît, paraîtra, paroles, penses, perles, personne, point, poli, présence, qu, qui, regard, regarda, regardait, regarde, regardée, regardent, regards, résolu, ressemblaient, semblaient, semblera, source, sources, sur, surface, t, te, trouva, trouvait, trouvez, tu, veille, visage, visiblement, voient, voir, voit, voudras, voudront, vous, vue, vues, yeux

Définition Strong (anglais)

an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Origine / étymologie (anglais)

probably a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

814 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5869 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 301 à 320 sur 814.

Versets contenant H5869
Référence	Texte du verset
2 Samuel 19:18	Le bateau, mis à la disposition du roi, faisait la traversée pour transporter sa maison ; et au moment (ʻayin · H5869) où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui.
2 Samuel 19:27	Et il a calomnié ton serviteur auprès de mon seigneur le roi. Mais mon seigneur le roi est comme un ange de Dieu. Fais ce qui te semblera bon. (ʻayin · H5869)
2 Samuel 19:37	Que ton serviteur s’en retourne, et que je meure dans ma ville, près du sépulcre de mon père et de ma mère ! Mais voici ton serviteur Kimham, qui passera avec le roi mon seigneur ; fais pour lui ce que tu trouveras bon. (ʻayin · H5869)
2 Samuel 19:38	Le roi dit : Que Kimham passe avec moi, et je ferai pour lui ce qui te plaira ; (ʻayin · H5869) tout ce que tu désireras de moi, je te l’accorderai.
2 Samuel 20:6	David dit alors à Abischaï : Schéba, fils de Bicri, va maintenant nous faire plus de mal qu’Absalom. Prends toi-même les serviteurs de ton maître et poursuis-le, de peur qu’il ne trouve des villes fortes et ne se dérobe à nos yeux (ʻayin · H5869).
2 Samuel 22:25	Aussi l’Éternel m’a rendu selon ma droiture, Selon ma pureté devant ses yeux (ʻayin · H5869).
2 Samuel 22:28	Tu sauves le peuple qui s’humilie, Et de ton regard (ʻayin · H5869), tu abaisses les orgueilleux.
2 Samuel 24:3	Joab dit au roi : Que l’Éternel, ton Dieu, rende le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux (ʻayin · H5869) du roi mon seigneur le voient ! Mais pourquoi le roi mon seigneur veut-il faire cela ?
2 Samuel 24:22	Aravna dit à David : Que mon seigneur le roi prenne l’aire, et qu’il y offre les sacrifices qu’il lui (ʻayin · H5869) plaira ; vois, les bœufs seront pour l’holocauste, et les chars avec l’attelage serviront de bois.
1 Rois 1:20	Ô roi mon seigneur, tout Israël a les yeux (ʻayin · H5869) sur toi, pour que tu lui fasses connaître qui s’assiéra sur le trône du roi mon seigneur après lui.
1 Rois 1:48	Voici encore ce qu’a dit le roi : Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a donné aujourd’hui un successeur sur mon trône, et qui m’a permis de le voir (ʻayin · H5869) !
1 Rois 3:10	Cette demande de (ʻayin · H5869) Salomon plut au Seigneur.
1 Rois 8:29	Que tes yeux (ʻayin · H5869) soient nuit et jour ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit : Là sera mon nom ! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.
1 Rois 8:52	Que tes yeux (ʻayin · H5869) soient ouverts sur la supplication de ton serviteur et sur la supplication de ton peuple d’Israël, pour les exaucer en tout ce qu’ils te demanderont !
1 Rois 9:3	Et l’Éternel lui dit : J’exauce ta prière et ta supplication que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom, et j’aurai toujours là mes yeux (ʻayin · H5869) et mon cœur.
1 Rois 9:12	Hiram sortit de Tyr, pour voir les villes que lui donnait Salomon. Mais elles ne lui (ʻayin · H5869) plurent point,
1 Rois 10:7	Je ne le croyais pas, avant d’être venue et d’avoir vu de mes yeux (ʻayin · H5869). Et voici, on ne m’en a pas dit la moitié. Tu as plus de sagesse et de prospérité que la renommée ne me l’a fait connaître.
1 Rois 11:6	Et Salomon fit ce qui est mal aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel, et il ne suivit point pleinement l’Éternel, comme David, son père.
1 Rois 11:19	Hadad trouva grâce aux yeux (ʻayin · H5869) de Pharaon, à tel point que Pharaon lui donna pour femme la sœur de sa femme, la sœur de la reine Thachpenès.
1 Rois 11:33	Et cela, parce qu’ils m’ont abandonné, et se sont prosternés devant Astarté, divinité des Sidoniens, devant Kemosch, dieu de Moab, et devant Milcom, dieu des fils d’Ammon, et parce qu’ils n’ont point marché dans mes voies pour faire ce qui est droit à mes yeux (ʻayin · H5869) et pour observer mes lois et mes ordonnances, comme l’a fait David, père de Salomon.