Dictionnaire Strong maison

H5869 — עַיִן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻayin
Prononciation: ah'-yin
Traductions françaises du corpus: à, ait, annoncer, aperçue, apparence, aspect, auprès, aux, avaient, avait, avec, bon, brillait, ce, celui, comme, contempler, contre, cris, croit, croyez, d, de, dessus, devant, du, elles, en, et, eux, éveil, examinera, extérieure, face, fontaine, fontaines, guide, homme, il, ils, iniquité, j, jetteras, l, la, leurs, lui, mes, moment, ne, œil, ouverte, ouvertes, paraissait, paraît, paraîtra, paroles, penses, perles, personne, point, poli, présence, qu, qui, regard, regarda, regardait, regarde, regardée, regardent, regards, résolu, ressemblaient, semblaient, semblera, source, sources, sur, surface, t, te, trouva, trouvait, trouvez, tu, veille, visage, visiblement, voient, voir, voit, voudras, voudront, vous, vue, vues, yeux

Définition Strong (anglais)

an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Origine / étymologie (anglais)

probably a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

814 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5869 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 814.

Versets contenant H5869
Référence	Texte du verset
2 Rois 1:13	Achazia envoya de nouveau un troisième chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce troisième chef de cinquante monta ; et à son arrivée, il fléchit les genoux devant Élie, et lui dit en suppliant : Homme de Dieu, que ma vie, je te prie, et que la vie de ces cinquante hommes tes serviteurs soit précieuse à tes yeux (ʻayin · H5869) !
2 Rois 1:14	Voici, le feu est descendu du ciel et a consumé les deux premiers chefs de cinquante et leurs cinquante hommes : mais maintenant, que ma vie soit précieuse à tes yeux (ʻayin · H5869) !
2 Rois 3:2	Il fit ce qui est mal aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel, non pas toutefois comme son père et sa mère. Il renversa les statues de Baal que son père avait faites ;
2 Rois 3:18	Mais cela est peu de chose aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel. Il livrera Moab entre vos mains ;
2 Rois 4:34	Il monta, et se coucha sur l’enfant ; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux (ʻayin · H5869) sur ses yeux (ʻayin · H5869), ses mains sur ses mains, et il s’étendit sur lui. Et la chair de l’enfant se réchauffa.
2 Rois 4:35	Élisée s’éloigna, alla çà et là par la maison, puis remonta et s’étendit sur l’enfant. Et l’enfant éternua sept fois, et il ouvrit les yeux (ʻayin · H5869).
2 Rois 6:17	Élisée pria, et dit : Éternel, ouvre ses yeux (ʻayin · H5869), pour qu’il voie. Et l’Éternel ouvrit les yeux (ʻayin · H5869) du serviteur, qui vit la montagne pleine de chevaux et de chars de feu autour d’Élisée.
2 Rois 6:20	Lorsqu’ils furent entrés dans Samarie, Élisée dit : Éternel, ouvre les yeux (ʻayin · H5869) de ces gens, pour qu’ils voient ! Et l’Éternel ouvrit leurs yeux (ʻayin · H5869), et ils virent qu’ils étaient au milieu de Samarie.
2 Rois 7:2	L’officier sur la main duquel s’appuyait le roi répondit à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Élisée dit : Tu le verras de tes yeux (ʻayin · H5869) ; mais tu n’en mangeras point.
2 Rois 7:19	Et l’officier avait répondu à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Élisée avait dit : Tu le verras de tes yeux (ʻayin · H5869) ; mais tu n’en mangeras point.
2 Rois 8:18	Il marcha dans la voie des rois d’Israël, comme avait fait la maison d’Achab, car il avait pour femme une fille d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel.
2 Rois 8:27	Il marcha dans la voie de la maison d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel, comme la maison d’Achab, car il était allié par mariage à la maison d’Achab.
2 Rois 9:30	Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux (ʻayin · H5869), se para la tête, et regarda par la fenêtre.
2 Rois 10:5	Et le chef de la maison, le chef de la ville, les anciens, et les gouverneurs des enfants, envoyèrent dire à Jéhu : Nous sommes tes serviteurs, et nous ferons tout ce que tu nous diras ; nous n’établirons personne roi, fais ce qui te (ʻayin · H5869) semble bon.
2 Rois 10:30	L’Éternel dit à Jéhu : Parce que tu as bien exécuté ce qui était droit à mes yeux (ʻayin · H5869), et que tu as fait à la maison d’Achab tout ce qui était conforme à ma volonté, tes fils jusqu’à la quatrième génération seront assis sur le trône d’Israël.
2 Rois 12:2	Joas fit ce qui est droit aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel tout le temps qu’il suivit les directions du sacrificateur Jehojada.
2 Rois 13:2	Il fit ce qui est mal aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel ; il commit les mêmes péchés que Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s’en détourna point.
2 Rois 13:11	Il fit ce qui est mal aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel ; il ne se détourna d’aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il s’y livra comme lui.
2 Rois 14:3	Il fit ce qui est droit aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel, non pas toutefois comme David, son père ; il agit entièrement comme avait agi Joas, son père.
2 Rois 14:24	Il fit ce qui est mal aux yeux (ʻayin · H5869) de l’Éternel ; il ne se détourna d’aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.