Dictionnaire Strong maison

H5869 — עַיִן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻayin
Prononciation: ah'-yin
Traductions françaises du corpus: à, ait, annoncer, aperçue, apparence, aspect, auprès, aux, avaient, avait, avec, bon, brillait, ce, celui, comme, contempler, contre, cris, croit, croyez, d, de, dessus, devant, du, elles, en, et, eux, éveil, examinera, extérieure, face, fontaine, fontaines, guide, homme, il, ils, iniquité, j, jetteras, l, la, leurs, lui, mes, moment, ne, œil, ouverte, ouvertes, paraissait, paraît, paraîtra, paroles, penses, perles, personne, point, poli, présence, qu, qui, regard, regarda, regardait, regarde, regardée, regardent, regards, résolu, ressemblaient, semblaient, semblera, source, sources, sur, surface, t, te, trouva, trouvait, trouvez, tu, veille, visage, visiblement, voient, voir, voit, voudras, voudront, vous, vue, vues, yeux

Définition Strong (anglais)

an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Origine / étymologie (anglais)

probably a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

814 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5869 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 681 à 700 sur 814.

Versets contenant H5869
Référence	Texte du verset
Jérémie 26:14	Pour moi, me voici entre vos mains ; traitez-moi comme il vous semblera (ʻayin · H5869) bon et juste.
Jérémie 27:5	C’est moi qui ai fait la terre, les hommes et les animaux qui sont sur la terre, par ma grande puissance et par mon bras étendu, et je donne la terre à qui cela me plaît. (ʻayin · H5869)
Jérémie 28:1	Dans la même année, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, le cinquième mois de la quatrième année, Hanania, fils d’Azzur, prophète, de Gabaon, me dit dans la maison de l’Éternel, en présence (ʻayin · H5869) des sacrificateurs et de tout le peuple :
Jérémie 28:5	Jérémie, le prophète, répondit à Hanania, le prophète, en présence (ʻayin · H5869) des sacrificateurs et de (ʻayin · H5869) tout le peuple qui se tenaient dans la maison de l’Éternel.
Jérémie 28:11	Et Hanania dit en présence (ʻayin · H5869) de tout le peuple : Ainsi parle l’Éternel : C’est ainsi que, dans deux années, je briserai de dessus le cou de toutes les nations le joug de Nebucadnetsar, roi de Babylone. Et Jérémie, le prophète, s’en alla.
Jérémie 29:21	Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, sur Achab, fils de Kolaja, et sur Sédécias, fils de Maaséja, qui vous prophétisent le mensonge en mon nom : Voici, je les livre entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone ; et il les fera mourir sous vos yeux (ʻayin · H5869).
Jérémie 31:16	Ainsi parle l’Éternel : Retiens tes pleurs, Retiens les larmes de tes yeux (ʻayin · H5869) ; Car il y aura un salaire pour tes œuvres, dit l’Éternel ; Ils reviendront du pays de l’ennemi.
Jérémie 32:4	Sédécias, roi de Juda, n’échappera pas aux Chaldéens, mais il sera livré entre les mains du roi de Babylone, il lui parlera bouche à bouche, et ses yeux (ʻayin · H5869) verront ses yeux (ʻayin · H5869) ;
Jérémie 32:12	et je remis le contrat d’acquisition à Baruc, fils de Nérija, fils de Machséja, en présence (ʻayin · H5869) de Hanameel, fils de mon oncle, en présence (ʻayin · H5869) des témoins qui avaient signé le contrat d’acquisition, et en présence (ʻayin · H5869) de tous les juifs qui se trouvaient dans la cour de la prison.
Jérémie 32:13	Et je donnai devant (ʻayin · H5869) eux cet ordre à Baruc :
Jérémie 32:19	Tu es grand en conseil et puissant en action ; Tu as les yeux (ʻayin · H5869) ouverts sur toutes les voies des enfants des hommes, Pour rendre à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses œuvres.
Jérémie 32:30	Car les enfants d’Israël et les enfants de Juda N’ont fait, dès leur jeunesse, que ce qui est mal à mes yeux (ʻayin · H5869) ; Les enfants d’Israël n’ont fait que m’irriter Par l’œuvre de leurs mains, dit l’Éternel.
Jérémie 34:3	Et toi, tu n’échapperas pas à ses mains, mais tu seras pris et livré entre ses mains, tes yeux (ʻayin · H5869) verront les yeux (ʻayin · H5869) du roi de Babylone, et il te parlera bouche à bouche, et tu iras à Babylone.
Jérémie 34:15	Vous, vous aviez fait aujourd’hui un retour sur vous-mêmes, vous aviez fait ce qui est droit à mes yeux (ʻayin · H5869), en publiant la liberté chacun pour son prochain, vous aviez fait un pacte devant moi, dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué.
Jérémie 39:6	Le roi de Babylone fit égorger à Ribla les fils de Sédécias en sa présence (ʻayin · H5869) ; le roi de Babylone fit aussi égorger tous les grands de Juda.
Jérémie 39:7	Puis il fit crever les yeux (ʻayin · H5869) à Sédécias, et le fit lier avec des chaînes d’airain, pour l’emmener à Babylone.
Jérémie 39:12	Prends-le, et veille (ʻayin · H5869) sur lui ; ne lui fais aucun mal, mais agis à son égard comme il te dira.
Jérémie 40:4	Maintenant voici, je te délivre aujourd’hui des chaînes que tu as aux mains ; si tu (ʻayin · H5869) veux venir avec moi à Babylone, viens, j’aurai soin de (ʻayin · H5869) toi ; si cela te déplaît de (ʻayin · H5869) venir avec moi à Babylone, ne viens pas ; regarde, tout le pays est devant toi, va où il te (ʻayin · H5869) semblera bon et convenable d’aller.
Jérémie 40:5	Et comme il tardait à répondre : Retourne, ajouta-t-il, vers Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan, que le roi de Babylone a établi sur les villes de Juda, et reste avec lui parmi le peuple ; ou bien, va partout où il (ʻayin · H5869) te conviendra d’aller. Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia.
Jérémie 42:2	et dirent à Jérémie, le prophète : Que nos supplications soient favorablement reçues devant toi ! Intercède en notre faveur auprès de l’Éternel, ton Dieu, en faveur de tous ceux qui restent, car nous étions beaucoup, et nous restons en petit nombre, comme tes yeux (ʻayin · H5869) le voient ;