Dictionnaire Strong maison

H5869 — עַיִן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻayin
Prononciation: ah'-yin
Traductions françaises du corpus: à, ait, annoncer, aperçue, apparence, aspect, auprès, aux, avaient, avait, avec, bon, brillait, ce, celui, comme, contempler, contre, cris, croit, croyez, d, de, dessus, devant, du, elles, en, et, eux, éveil, examinera, extérieure, face, fontaine, fontaines, guide, homme, il, ils, iniquité, j, jetteras, l, la, leurs, lui, mes, moment, ne, œil, ouverte, ouvertes, paraissait, paraît, paraîtra, paroles, penses, perles, personne, point, poli, présence, qu, qui, regard, regarda, regardait, regarde, regardée, regardent, regards, résolu, ressemblaient, semblaient, semblera, source, sources, sur, surface, t, te, trouva, trouvait, trouvez, tu, veille, visage, visiblement, voient, voir, voit, voudras, voudront, vous, vue, vues, yeux

Définition Strong (anglais)

an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Origine / étymologie (anglais)

probably a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

814 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5869 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 761 à 780 sur 814.

Versets contenant H5869
Référence	Texte du verset
Ézéchiel 23:27	Je mettrai fin à tes crimes Et à tes prostitutions du pays d’Égypte ; Tu ne porteras plus tes regards (ʻayin · H5869) vers eux, Tu ne penseras plus à l’Égypte.
Ézéchiel 23:40	Et même elles ont fait chercher des hommes venant de loin, Elles leur ont envoyé des messagers, et voici, ils sont venus. Pour eux tu t’es lavée, tu as mis du fard à tes yeux (ʻayin · H5869), Tu t’es parée de tes ornements ;
Ézéchiel 24:16	Fils de l’homme, voici, je t’enlève par une mort soudaine ce qui fait les délices de tes yeux (ʻayin · H5869). Tu ne te lamenteras point, tu ne pleureras point, et tes larmes ne couleront pas.
Ézéchiel 24:21	Dis à la maison d’Israël : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, je vais profaner mon sanctuaire, l’orgueil de votre force, les délices de vos yeux (ʻayin · H5869), l’objet de votre amour ; et vos fils et vos filles que vous avez laissés tomberont par l’épée.
Ézéchiel 24:25	Et toi, fils de l’homme, le jour où je leur enlèverai ce qui fait leur force, leur joie et leur gloire, les délices de leurs yeux (ʻayin · H5869) et l’objet de leur amour, leurs fils et leurs filles,
Ézéchiel 28:18	Par la multitude de tes iniquités, Par l’injustice de ton commerce, Tu as profané tes sanctuaires ; Je fais sortir du milieu de toi un feu qui te dévore, Je te réduis en cendre sur la terre, Aux yeux (ʻayin · H5869) de tous ceux qui te regardent.
Ézéchiel 28:25	Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Lorsque je rassemblerai la maison d’Israël du milieu des peuples où elle est dispersée, je manifesterai en elle ma sainteté aux yeux (ʻayin · H5869) des nations, et ils habiteront leur pays que j’ai donné à mon serviteur Jacob.
Ézéchiel 33:25	C’est pourquoi dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Vous mangez vos aliments avec du sang, vous levez les yeux (ʻayin · H5869) vers vos idoles, vous répandez le sang. Et vous posséderiez le pays !
Ézéchiel 36:23	Je sanctifierai mon grand nom, qui a été profané parmi les nations, que vous avez profané au milieu d’elles. Et les nations sauront que je suis l’Éternel, dit le Seigneur, l’Éternel, quand je serai sanctifié par vous sous leurs yeux (ʻayin · H5869).
Ézéchiel 36:34	la terre dévastée sera cultivée, tandis qu’elle était déserte aux yeux (ʻayin · H5869) de tous les passants ;
Ézéchiel 37:20	Les bois sur lesquels tu écriras seront dans ta main, sous leurs yeux (ʻayin · H5869).
Ézéchiel 38:16	Tu t’avanceras contre mon peuple d’Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux (ʻayin · H5869), ô Gog !
Ézéchiel 38:23	Je manifesterai ma grandeur et ma sainteté, Je me ferai connaître aux yeux (ʻayin · H5869) de la multitude des nations, Et elles sauront que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 39:27	Quand je les ramènerai d’entre les peuples, Quand je les rassemblerai du pays de leurs ennemis, Je serai sanctifié par eux aux yeux (ʻayin · H5869) de beaucoup de nations.
Ézéchiel 40:4	Cet homme me dit : Fils de l’homme, regarde de tes yeux (ʻayin · H5869), et écoute de tes oreilles ! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai, car tu as été amené ici afin que je te les montre. Fais connaître à la maison d’Israël tout ce que tu verras.
Ézéchiel 43:11	S’ils rougissent de toute leur conduite, fais-leur connaître la forme de cette maison, sa disposition, ses issues et ses entrées, tous ses dessins et toutes ses ordonnances, tous ses dessins et toutes ses lois ; mets-en la description sous leurs yeux (ʻayin · H5869), afin qu’ils gardent tous ses dessins et toutes ses ordonnances, et qu’ils s’y conforment dans l’exécution.
Ézéchiel 44:5	L’Éternel me dit : Fils de l’homme, sois attentif, et regarde de tes yeux (ʻayin · H5869) ! Écoute de tes oreilles tout ce que je te dirai au sujet de toutes les ordonnances de la maison de l’Éternel et de toutes ses lois ; considère attentivement l’entrée de la maison et toutes les issues du sanctuaire.
Daniel 8:3	Je levai les yeux (ʻayin · H5869), je regardai, et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes ; ces cornes étaient hautes, mais l’une était plus haute que l’autre, et elle s’éleva la dernière.
Daniel 8:5	Comme je regardais attentivement, voici, un bouc venait de l’occident, et parcourait toute la terre à sa surface, sans la toucher ; ce bouc avait une grande corne entre les yeux (ʻayin · H5869).
Daniel 8:21	Le bouc, c’est le roi de Javan, La grande corne entre ses yeux (ʻayin · H5869), c’est le premier roi.