Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 741 à 760 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 16:40 | Ils amèneront (ʻâlâh · H5927) la foule contre toi, ils te lapideront et te perceront à coups d’épée ; |
| Ézéchiel 19:3 | Elle éleva (ʻâlâh · H5927) l’un de ses petits, Qui devint un jeune lion, Et qui apprit à déchirer sa proie ; Il dévora des hommes. |
| Ézéchiel 20:32 | On ne verra pas s’accomplir (ʻâlâh · H5927) ce que vous imaginez, quand vous dites : Nous voulons être comme les nations, comme les familles des autres pays, nous voulons servir le bois et la pierre. |
| Ézéchiel 23:46 | Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je ferai monter (ʻâlâh · H5927) contre elles une multitude, Et je les livrerai à la terreur et au pillage. |
| Ézéchiel 24:8 | Afin de montrer (ʻâlâh · H5927) ma fureur, afin de me venger, j’ai répandu son sang sur le roc nu, pour qu’il ne fût pas couvert. |
| Ézéchiel 26:3 | À cause de cela, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à toi, Tyr ! Je ferai monter (ʻâlâh · H5927) contre toi des nations nombreuses, Comme la mer fait monter (ʻâlâh · H5927) ses flots. |
| Ézéchiel 26:19 | Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Quand je ferai de toi une ville déserte, Comme les villes qui n’ont point d’habitants, Quand je ferai monter (ʻâlâh · H5927) contre toi l’abîme, Et que les grandes eaux te couvriront, |
| Ézéchiel 27:30 | Ils feront entendre leurs voix sur toi, Et pousseront des cris amers ; Ils jetteront (ʻâlâh · H5927) de la poussière sur leurs têtes Et se rouleront dans la cendre ; |
| Ézéchiel 29:4 | Je mettrai une boucle à tes mâchoires, J’attacherai à tes écailles les poissons de tes fleuves, Et je te tirerai (ʻâlâh · H5927) du milieu de tes fleuves, Avec tous les poissons qui s’y trouvent Et qui seront attachés à tes écailles. |
| Ézéchiel 32:3 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : J’étendrai sur toi mon rets, Dans une foule nombreuse de peuples, Et ils te tireront (ʻâlâh · H5927) dans mon filet. |
| Ézéchiel 36:3 | Prophétise et dis : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Oui, parce qu’on a voulu de toutes parts vous dévaster et vous engloutir, Pour que vous soyez la propriété des autres nations, Parce que vous avez été l’objet (ʻâlâh · H5927) des discours et des propos des peuples, |
| Ézéchiel 37:6 | je vous donnerai des nerfs, je ferai croître (ʻâlâh · H5927) sur vous de la chair, je vous couvrirai de peau, je mettrai en vous un esprit, et vous vivrez. Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 37:8 | Je regardai, et voici, il leur vint des nerfs, la chair crût (ʻâlâh · H5927), et la peau les couvrit par-dessus ; mais il n’y avait point en eux d’esprit. |
| Ézéchiel 37:12 | Prophétise donc, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir (ʻâlâh · H5927) de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai dans le pays d’Israël. |
| Ézéchiel 37:13 | Et vous saurez que je suis l’Éternel, lorsque j’ouvrirai vos sépulcres, et que je vous ferai sortir (ʻâlâh · H5927) de vos sépulcres, ô mon peuple ! |
| Ézéchiel 38:9 | Tu monteras (ʻâlâh · H5927), tu t’avanceras comme une tempête, Tu seras comme une nuée qui va couvrir le pays, Toi et toutes tes troupes, et les nombreux peuples avec toi. |
| Ézéchiel 38:10 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : En ce jour-là, des pensées s’élèveront (ʻâlâh · H5927) dans ton cœur, Et tu formeras de mauvais desseins. |
| Ézéchiel 38:11 | Tu diras : Je monterai (ʻâlâh · H5927) contre un pays ouvert, Je fondrai sur des hommes tranquilles, En sécurité dans leurs demeures, Tous dans des habitations sans murailles, Et n’ayant ni verrous ni portes ; |
| Ézéchiel 38:16 | Tu t’avanceras (ʻâlâh · H5927) contre mon peuple d’Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog ! |
| Ézéchiel 38:18 | En ce jour-là, le jour où Gog marchera contre la terre d’Israël, Dit le Seigneur, l’Éternel, La fureur me montera (ʻâlâh · H5927) dans les narines. |