Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 761 à 780 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 39:2 | Je t’entraînerai, je te conduirai, Je te ferai monter (ʻâlâh · H5927) des extrémités du septentrion, Et je t’amènerai sur les montagnes d’Israël. |
| Ézéchiel 40:6 | Il alla vers la porte orientale, et il en monta (ʻâlâh · H5927) les degrés. Il mesura le seuil de la porte, qui avait une canne en largeur, et l’autre seuil, qui avait une canne en largeur. |
| Ézéchiel 40:22 | Ses fenêtres, son vestibule, ses palmes, avaient la même mesure que la porte orientale ; on y montait (ʻâlâh · H5927) par sept degrés, devant lesquels était son vestibule. |
| Ézéchiel 40:40 | À l’un des côtés extérieurs par où l’on montait (ʻâlâh · H5927), à l’entrée de la porte septentrionale, il y avait deux tables ; et à l’autre côté, vers le vestibule de la porte, il y avait deux tables. |
| Ézéchiel 40:49 | Le vestibule avait une longueur de vingt coudées et une largeur de onze coudées ; on y montait (ʻâlâh · H5927) par des degrés. Il y avait des colonnes près des poteaux, l’une d’un côté, et l’autre de l’autre. |
| Ézéchiel 41:7 | Les chambres occupaient plus d’espace, à mesure qu’elles s’élevaient, et l’on allait en tournant ; car on montait autour de la maison par un escalier tournant. Il y avait ainsi plus d’espace dans le haut de la maison, et l’on montait (ʻâlâh · H5927) de l’étage inférieur à l’étage supérieur par celui du milieu. |
| Ézéchiel 43:18 | Il me dit : Fils de l’homme, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici les lois au sujet de l’autel, pour le jour où on le construira, afin d’y offrir (ʻâlâh · H5927) les holocaustes et d’y répandre le sang. |
| Ézéchiel 43:24 | Tu les offriras devant l’Éternel ; les sacrificateurs jetteront du sel sur eux, et les offriront (ʻâlâh · H5927) en holocauste à l’Éternel. |
| Ézéchiel 44:17 | Lorsqu’ils franchiront les portes du parvis intérieur, ils revêtiront des habits de lin ; ils n’auront (ʻâlâh · H5927) sur eux rien qui soit en laine, quand ils feront le service aux portes du parvis intérieur et dans la maison. |
| Ézéchiel 47:12 | Sur le torrent, sur ses bords de chaque côté, croîtront (ʻâlâh · H5927) toutes sortes d’arbres fruitiers. Leur feuillage ne se flétrira point, et leurs fruits n’auront point de fin, ils mûriront tous les mois, parce que les eaux sortiront du sanctuaire. Leurs fruits serviront de nourriture, et leurs feuilles de remède. |
| Daniel 8:3 | Je levai les yeux, je regardai, et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes ; ces cornes étaient hautes, mais l’une était plus haute que l’autre, et elle s’éleva (ʻâlâh · H5927) la dernière. |
| Daniel 8:8 | Le bouc devint très puissant ; mais lorsqu’il fut puissant, sa grande corne se brisa. Quatre grandes cornes s’élevèrent (ʻâlâh · H5927) pour la remplacer, aux quatre vents des cieux. |
| Daniel 11:23 | Après qu’on se sera joint à lui, il usera de tromperie ; il se mettra en marche (ʻâlâh · H5927), et il aura le dessus avec peu de monde. |
| Osée 2:2 | Les enfants de Juda et les enfants d’Israël se rassembleront, se donneront un chef, et sortiront (ʻâlâh · H5927) du pays ; car grande sera la journée de Jizreel. |
| Osée 2:17 | Là, je lui donnerai ses vignes et la vallée d’Acor, comme une porte d’espérance, et là, elle chantera comme au temps de sa jeunesse, et comme au jour où elle remonta (ʻâlâh · H5927) du pays d’Égypte. |
| Osée 4:15 | Si tu te livres à la prostitution, ô Israël, Que Juda ne se rende pas coupable ; N’allez pas à Guilgal, ne montez (ʻâlâh · H5927) pas à Beth-Aven, Et ne jurez pas : L’Éternel est vivant ! |
| Osée 8:9 | Car ils sont allés (ʻâlâh · H5927) en Assyrie, Comme un âne sauvage qui se tient à l’écart ; Éphraïm a fait des présents pour avoir des amis. |
| Osée 10:8 | Les hauts lieux de Beth-Aven, où Israël a péché, seront détruits ; L’épine et la ronce croîtront (ʻâlâh · H5927) sur leurs autels. Ils diront aux montagnes : Couvrez-nous ! Et aux collines : Tombez sur nous ! |
| Osée 12:14 | Par un prophète l’Éternel fit monter (ʻâlâh · H5927) Israël hors d’Égypte, Et par un prophète Israël fut gardé. |
| Osée 13:15 | Éphraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d’orient viendra, le vent de l’Éternel s’élèvera (ʻâlâh · H5927) du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux. |