Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 34:4 | Moïse tailla deux tables de pierre comme les premières ; il se leva de bon matin, et monta (ʻâlâh · H5927) sur la montagne de Sinaï, selon l’ordre que l’Éternel lui avait donné, et il prit dans sa main les deux tables de pierre. |
| Exode 34:24 | Car je chasserai les nations devant toi, et j’étendrai tes frontières ; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras (ʻâlâh · H5927) pour te présenter devant l’Éternel, ton Dieu, trois fois par an. |
| Exode 40:4 | Tu apporteras la table, et tu la disposeras en ordre. Tu apporteras le chandelier, et tu en arrangeras (ʻâlâh · H5927) les lampes. |
| Exode 40:25 | et il en arrangea (ʻâlâh · H5927) les lampes, devant l’Éternel, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Exode 40:29 | Il plaça l’autel des holocaustes à l’entrée du tabernacle, de la tente d’assignation ; et il y offrit (ʻâlâh · H5927) l’holocauste et l’offrande, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Exode 40:36 | Aussi longtemps que durèrent leurs marches, les enfants d’Israël partaient, quand la nuée s’élevait (ʻâlâh · H5927) de dessus le tabernacle. |
| Exode 40:37 | Et quand la nuée ne s’élevait (ʻâlâh · H5927) pas, ils ne partaient pas, jusqu’à ce qu’elle s’élevât (ʻâlâh · H5927). |
| Lévitique 2:12 | Vous pourrez en offrir à l’Éternel comme offrande des prémices ; mais il n’en sera point présenté (ʻâlâh · H5927) sur l’autel comme offrande d’une agréable odeur. |
| Lévitique 11:3 | Vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue, le pied fourchu, (ʻâlâh · H5927) et qui rumine. |
| Lévitique 11:4 | Mais vous ne mangerez pas de (ʻâlâh · H5927) ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue seulement. Ainsi, vous ne mangerez (ʻâlâh · H5927) pas le chameau, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. |
| Lévitique 11:5 | Vous ne mangerez (ʻâlâh · H5927) pas le daman, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. |
| Lévitique 11:6 | Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n’a (ʻâlâh · H5927) pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. |
| Lévitique 11:26 | Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui (ʻâlâh · H5927) n’a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas : quiconque le touchera sera impur. |
| Lévitique 11:45 | Car je suis l’Éternel, qui vous ai fait monter (ʻâlâh · H5927) du pays d’Égypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints ; car je suis saint. |
| Lévitique 14:20 | Ensuite il égorgera l’holocauste. Le sacrificateur offrira (ʻâlâh · H5927) sur l’autel l’holocauste et l’offrande ; et il fera pour cet homme l’expiation, et il sera pur. |
| Lévitique 16:9 | Aaron fera approcher le bouc sur lequel est tombé (ʻâlâh · H5927) le sort pour l’Éternel, et il l’offrira en sacrifice d’expiation. |
| Lévitique 16:10 | Et le bouc sur lequel est tombé (ʻâlâh · H5927) le sort pour Azazel sera placé vivant devant l’Éternel, afin qu’il serve à faire l’expiation et qu’il soit lâché dans le désert pour Azazel. |
| Lévitique 17:8 | Tu leur diras donc : Si un homme de la maison d’Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d’eux offre (ʻâlâh · H5927) un holocauste ou une victime, |
| Lévitique 19:19 | Vous observerez mes lois. Tu n’accoupleras point des bestiaux de deux espèces différentes ; tu n’ensemenceras point ton champ de deux espèces de semences ; et tu ne porteras (ʻâlâh · H5927) pas un vêtement tissé de deux espèces de fils. |
| Lévitique 24:2 | Ordonne aux enfants d’Israël de t’apporter pour le chandelier de l’huile pure d’olives concassées, afin d’entretenir (ʻâlâh · H5927) les lampes continuellement. |