Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 541 à 560 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 10:17 | Samuel convoqua le peuple (ʻam · H5971) devant l’Éternel à Mitspa, |
| 1 Samuel 10:23 | On courut le tirer de là, et il se présenta au milieu du peuple (ʻam · H5971). Il les dépassait tous (ʻam · H5971) de la tête. |
| 1 Samuel 10:24 | Samuel dit à tout le peuple (ʻam · H5971) : Voyez-vous celui que l’Éternel a choisi ? Il n’y a personne dans tout le peuple (ʻam · H5971) qui soit semblable à lui. Et tout le peuple (ʻam · H5971) poussa les cris de : Vive le roi ! |
| 1 Samuel 10:25 | Samuel fit alors connaître au peuple (ʻam · H5971) le droit de la royauté, et il l’écrivit dans un livre, qu’il déposa devant l’Éternel. Puis il renvoya tout le peuple (ʻam · H5971), chacun chez soi. |
| 1 Samuel 11:4 | Les messagers arrivèrent à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple (ʻam · H5971). Et tout le peuple (ʻam · H5971) éleva la voix, et pleura. |
| 1 Samuel 11:5 | Et voici, Saül revenait des champs, derrière ses bœufs, et il dit : Qu’a donc le peuple (ʻam · H5971) pour pleurer ? On lui raconta ce qu’avaient dit ceux de Jabès. |
| 1 Samuel 11:7 | Il prit une paire de bœufs, et les coupa en morceaux, qu’il envoya par les messagers dans tout le territoire d’Israël, en disant : Quiconque ne marchera pas à la suite de Saül et de Samuel, aura ses bœufs traités de la même manière. La terreur de l’Éternel s’empara du peuple (ʻam · H5971), qui se mit en marche comme un seul homme. |
| 1 Samuel 11:11 | Le lendemain, Saül divisa le peuple (ʻam · H5971) en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble. |
| 1 Samuel 11:12 | Le peuple (ʻam · H5971) dit à Samuel : Qui est-ce qui disait : Saül régnera-t-il sur nous ? Livrez ces gens, et nous les ferons mourir. |
| 1 Samuel 11:14 | Et Samuel dit au peuple (ʻam · H5971) : Venez, et allons à Guilgal, pour y confirmer la royauté. |
| 1 Samuel 11:15 | Tout le peuple (ʻam · H5971) se rendit à Guilgal, et ils établirent Saül pour roi, devant l’Éternel, à Guilgal. Là, ils offrirent des sacrifices d’actions de grâces devant l’Éternel ; et là, Saül et tous les hommes d’Israël se livrèrent à de grandes réjouissances. |
| 1 Samuel 12:6 | Alors Samuel dit au peuple (ʻam · H5971) : C’est l’Éternel qui a établi Moïse et Aaron, et qui a fait monter vos pères du pays d’Égypte. |
| 1 Samuel 12:18 | Samuel invoqua l’Éternel, et l’Éternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie. Tout le peuple (ʻam · H5971) eut une grande crainte de l’Éternel et de Samuel. |
| 1 Samuel 12:19 | Et tout le peuple (ʻam · H5971) dit à Samuel : Prie l’Éternel, ton Dieu, pour tes serviteurs, afin que nous ne mourions pas ; car nous avons ajouté à tous nos péchés le tort de demander pour nous un roi. |
| 1 Samuel 12:20 | Samuel dit au peuple (ʻam · H5971) : N’ayez point de crainte ! Vous avez fait tout ce mal ; mais ne vous détournez pas de l’Éternel, et servez l’Éternel de tout votre cœur. |
| 1 Samuel 12:22 | L’Éternel n’abandonnera point son peuple (ʻam · H5971), à cause de son grand nom, car l’Éternel a résolu de faire de vous son peuple (ʻam · H5971). |
| 1 Samuel 13:2 | Saül choisit trois mille hommes d’Israël : deux mille étaient avec lui à Micmasch et sur la montagne de Béthel, et mille étaient avec Jonathan à Guibea de Benjamin. Il renvoya le reste du peuple (ʻam · H5971), chacun à sa tente. |
| 1 Samuel 13:4 | Tout Israël entendit que l’on disait : Saül a battu le poste des Philistins, et Israël se rend odieux aux Philistins. Et le peuple (ʻam · H5971) fut convoqué auprès de Saül à Guilgal. |
| 1 Samuel 13:5 | Les Philistins s’assemblèrent pour combattre Israël. Ils avaient mille chars et six mille cavaliers, et ce peuple (ʻam · H5971) était innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer. Ils vinrent camper à Micmasch, à l’orient de Beth-Aven. |
| 1 Samuel 13:6 | Les hommes d’Israël se virent à l’extrémité (ʻam · H5971), car ils étaient serrés de près, et ils se cachèrent dans les (ʻam · H5971) cavernes, dans les buissons, dans les rochers, dans les tours et dans les citernes. |