Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
Exode 11:2	Parle au peuple (ʻam · H5971), pour que chacun demande à son voisin et chacune à sa voisine des vases d’argent et des vases d’or.
Exode 11:3	L’Éternel fit trouver grâce au peuple (ʻam · H5971) aux yeux des Égyptiens ; Moïse lui-même était très considéré dans le pays d’Égypte, aux yeux des serviteurs de Pharaon et aux yeux du peuple (ʻam · H5971).
Exode 11:8	Alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant : Sors, toi et tout le peuple (ʻam · H5971) qui s’attache à tes pas ! Après cela, je sortirai. Moïse sortit de chez Pharaon, dans une ardente colère.
Exode 12:27	vous répondrez : C’est le sacrifice de Pâque en l’honneur de l’Éternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d’Israël en Égypte, lorsqu’il frappa l’Égypte et qu’il sauva nos maisons. Le peuple (ʻam · H5971) s’inclina et se prosterna.
Exode 12:31	Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit : Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple (ʻam · H5971), vous et les enfants d’Israël. Allez, servez l’Éternel, comme vous l’avez dit.
Exode 12:33	Les Égyptiens pressaient le peuple (ʻam · H5971), et avaient hâte de le renvoyer du pays, car ils disaient : Nous périrons tous.
Exode 12:34	Le peuple (ʻam · H5971) emporta sa pâte avant qu’elle fût levée. Ils enveloppèrent les pétrins dans leurs vêtements, et les mirent sur leurs épaules.
Exode 12:36	L’Éternel fit trouver grâce au peuple (ʻam · H5971) aux yeux des Égyptiens, qui se rendirent à leur demande. Et ils dépouillèrent les Égyptiens.
Exode 13:3	Moïse dit au peuple (ʻam · H5971) : Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d’Égypte, de la maison de servitude ; car c’est par sa main puissante que l’Éternel vous en a fait sortir. On ne mangera point de pain levé.
Exode 13:17	Lorsque Pharaon laissa aller le peuple (ʻam · H5971), Dieu ne le conduisit point par le chemin du pays des Philistins, quoique le plus proche ; car Dieu dit : Le peuple (ʻam · H5971) pourrait se repentir en voyant la guerre, et retourner en Égypte.
Exode 13:18	Mais Dieu fit faire au peuple (ʻam · H5971) un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. Les enfants d’Israël montèrent en armes hors du pays d’Égypte.
Exode 13:22	La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple (ʻam · H5971) pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit.
Exode 14:5	On annonça au roi d’Égypte que le peuple (ʻam · H5971) avait pris la fuite. Alors le cœur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l’égard du peuple (ʻam · H5971). Ils dirent : Qu’avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n’aurons plus les services ?
Exode 14:6	Et Pharaon attela son char, et il prit son peuple (ʻam · H5971) avec lui.
Exode 14:13	Moïse répondit au peuple (ʻam · H5971) : Ne craignez rien, restez en place, et regardez la délivrance que l’Éternel va vous accorder en ce jour ; car les Égyptiens que vous voyez aujourd’hui, vous ne les verrez plus jamais.
Exode 14:31	Israël vit la main puissante que l’Éternel avait dirigée contre les Égyptiens. Et le peuple (ʻam · H5971) craignit l’Éternel, et il crut en l’Éternel et en Moïse, son serviteur.
Exode 15:13	Par ta miséricorde tu as conduit, Tu as délivré ce peuple (ʻam · H5971) ; Par ta puissance tu le diriges Vers la demeure de ta sainteté.
Exode 15:14	Les peuples (ʻam · H5971) l’apprennent, et ils tremblent : La terreur s’empare des Philistins ;
Exode 15:16	La crainte et la frayeur les surprendront ; Par la grandeur de ton bras Ils deviendront muets comme une pierre, Jusqu’à ce que ton peuple (ʻam · H5971) soit passé, ô Éternel ! Jusqu’à ce qu’il soit passé, Le peuple (ʻam · H5971) que tu as acquis.
Exode 15:24	Le peuple (ʻam · H5971) murmura contre Moïse, en disant : Que boirons-nous ?