Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1201 à 1220 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
Ésaïe 14:2	Les peuples (ʻam · H5971) les prendront, et les ramèneront à leur demeure, Et la maison d’Israël les possédera dans le pays de l’Éternel, Comme serviteurs et comme servantes ; Ils retiendront captifs ceux qui les avaient faits captifs, Et ils domineront sur leurs oppresseurs.
Ésaïe 14:6	Celui qui dans sa fureur frappait les peuples (ʻam · H5971), Par des coups sans relâche, Celui qui dans sa colère subjuguait les nations, Est poursuivi sans ménagement.
Ésaïe 14:20	Tu n’es pas réuni à eux dans le sépulcre, Car tu as détruit ton pays, tu as fait périr ton peuple (ʻam · H5971) : On ne parlera plus jamais de la race des méchants.
Ésaïe 14:32	Et que répondra-t-on aux envoyés du peuple ? -Que l’Éternel a fondé Sion, Et que les malheureux de son peuple (ʻam · H5971) y trouvent un refuge.
Ésaïe 17:12	Oh ! quelle rumeur de peuples (ʻam · H5971) nombreux ! Ils mugissent comme mugit la mer. Quel tumulte de nations ! Elles grondent comme grondent les eaux puissantes.
Ésaïe 18:2	Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc voguant à la surface des eaux ! Allez, messagers rapides, vers la nation forte et vigoureuse, Vers ce peuple (ʻam · H5971) redoutable depuis qu’il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves.
Ésaïe 18:7	En ce temps-là, des offrandes seront apportées à l’Éternel des armées, Par le peuple (ʻam · H5971) fort et vigoureux, Par le peuple (ʻam · H5971) redoutable depuis qu’il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves ; Elles seront apportées là où réside le nom de l’Éternel des armées, Sur la montagne de Sion.
Ésaïe 19:25	L’Éternel des armées les bénira, en disant : Bénis soient l’Égypte, mon peuple (ʻam · H5971), Et l’Assyrie, œuvre de mes mains, Et Israël, mon héritage !
Ésaïe 22:4	C’est pourquoi je dis : Détournez de moi les regards, Laissez-moi pleurer amèrement ; N’insistez pas pour me consoler Du désastre de la fille de mon peuple (ʻam · H5971).
Ésaïe 23:13	Vois les Chaldéens, qui n’étaient pas un peuple (ʻam · H5971), Ces habitants du désert, pour qui l’Assyrien a fondé un pays ; Ils élèvent des tours, ils renversent les palais de Tyr, Ils les mettent en ruines.
Ésaïe 24:2	Et il en est du sacrificateur comme du peuple (ʻam · H5971), Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l’acheteur, Du prêteur comme de l’emprunteur, Du créancier comme du débiteur.
Ésaïe 24:4	Le pays est triste, épuisé ; Les habitants sont abattus, languissants ; Les chefs du peuple (ʻam · H5971) sont sans force.
Ésaïe 24:13	Car il en est dans le pays, au milieu des peuples (ʻam · H5971), Comme quand on secoue l’olivier, Comme quand on grappille après la vendange.
Ésaïe 25:3	C’est pourquoi les peuples (ʻam · H5971) puissants te glorifient, Les villes des nations puissantes te craignent.
Ésaïe 25:6	L’Éternel des armées prépare à tous les peuples (ʻam · H5971), sur cette montagne, Un festin de mets succulents, Un festin de vins vieux, De mets succulents, pleins de moelle, De vins vieux, clarifiés.
Ésaïe 25:7	Et, sur cette montagne, il anéantit le voile qui voile tous les peuples (ʻam · H5971), La couverture qui couvre toutes les nations ;
Ésaïe 25:8	Il anéantit la mort pour toujours ; Le Seigneur, l’Éternel, essuie les larmes de tous les visages, Il fait disparaître de toute la terre l’opprobre de son peuple (ʻam · H5971) ; Car l’Éternel a parlé.
Ésaïe 26:11	Éternel, ta main est puissante : Ils ne l’aperçoivent pas. Ils verront ton zèle pour le peuple (ʻam · H5971), et ils en seront confus ; Le feu consumera tes ennemis.
Ésaïe 26:20	Va, mon peuple (ʻam · H5971), entre dans ta chambre, Et ferme la porte derrière toi ; Cache-toi pour quelques instants, Jusqu’à ce que la colère soit passée.
Ésaïe 27:11	Quand les rameaux sèchent, on les brise ; Des femmes viennent, pour les brûler. C’était un peuple (ʻam · H5971) sans intelligence : Aussi celui qui l’a fait n’a point eu pitié de lui, Celui qui l’a formé ne lui a point fait grâce.