Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5973 — עִם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻim
Prononciation
eem
Traductions françaises du corpus
-, à, absence, accompagnait, aidera, appartiennent, as, assurer, au, auprès, aussi, autant, aux, avais, avait, avec, bien, celui, cette, ceux, chez, comme, contre, d, dans, de, déjoue, des, devant, du, égard, elle, en, encore, entourer, entre, envers, est, et, eut, eux, faveur, force, haut, il, ils, je, joseph, l, la, le, les, lesquelles, leur, leurs, lui, m, mais, marchait, me, même, mes, moi, mon, ne, nécessaire, nous, par, parmi, part, passagers, pendant, personne, plus, possède, pour, près, qu, résident, restai, sa, ses, son, t, tant, te, toi, toi-même, touchant, un, vis-à-vis, voisines, votre, vous

Définition Strong (anglais)

adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

907 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5973 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 401 à 420 sur 907.

Versets contenant H5973
RéférenceTexte du verset
2 Samuel 3:28David l’apprit ensuite, et il dit : Je suis à jamais innocent, devant (ʻim · H5973) l’Éternel, du sang d’Abner, fils de Ner, et mon royaume l’est aussi.
2 Samuel 5:10David devenait de plus en plus grand, et l’Éternel, le Dieu des armées, était avec (ʻim · H5973) lui.
2 Samuel 6:4Ils l’emportèrent donc de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza marchait (ʻim · H5973) à côté de l’arche de Dieu, et Achjo allait devant l’arche.
2 Samuel 6:7La colère de l’Éternel s’enflamma contre Uzza, et Dieu le frappa sur place à cause de sa faute. Uzza mourut là, près de (ʻim · H5973) l’arche de Dieu.
2 Samuel 6:22Je veux paraître encore plus vil que cela, et m’abaisser à (ʻim · H5973) mes propres yeux ; néanmoins je serai en honneur auprès (ʻim · H5973) des servantes dont tu parles.
2 Samuel 7:3Nathan répondit au roi : Va, fais tout ce que tu as dans le cœur, car l’Éternel est avec (ʻim · H5973) toi.
2 Samuel 7:9j’ai été avec (ʻim · H5973) toi partout où tu as marché, j’ai exterminé tous tes ennemis devant toi, et j’ai rendu ton nom grand comme le nom des grands qui sont sur la terre ;
2 Samuel 7:15mais ma grâce ne se retirera point de lui, comme je l’ai retirée de (ʻim · H5973) Saül, que j’ai rejeté devant toi.
2 Samuel 8:11Le roi David les consacra à l’Éternel, comme il avait (ʻim · H5973) déjà consacré l’argent et l’or pris sur toutes les nations qu’il avait vaincues,
2 Samuel 9:1David dit : Reste-t-il encore quelqu’un de la maison de Saül, pour que je lui (ʻim · H5973) fasse du bien à cause de Jonathan ?
2 Samuel 9:3Le roi dit : N’y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j’use envers (ʻim · H5973) lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi : Il y a encore un fils de Jonathan, perclus des pieds.
2 Samuel 9:7David lui dit : Ne crains point, car je veux te faire du (ʻim · H5973) bien à cause de Jonathan, ton père. Je te rendrai toutes les terres de Saül, ton père, et tu mangeras toujours à ma table.
2 Samuel 10:2David dit : Je montrerai de la bienveillance à (ʻim · H5973) Hanun, fils de Nachasch, comme son père en a montré à mon égard. Et David envoya ses serviteurs pour le consoler au sujet de son père. Lorsque les serviteurs de David arrivèrent dans le pays des fils d’Ammon,
2 Samuel 10:13Joab, avec son peuple, s’avança pour attaquer les Syriens, et ils s’enfuirent devant lui (ʻim · H5973).
2 Samuel 10:17On l’annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, et vint à Hélam. Les Syriens se préparèrent à la rencontre de David, et lui (ʻim · H5973) livrèrent bataille.
2 Samuel 11:1L’année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et (ʻim · H5973) tout Israël, pour détruire les fils d’Ammon et pour assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem.
2 Samuel 11:4Et David envoya des gens pour la chercher. Elle vint vers lui, et il coucha avec (ʻim · H5973) elle. Après s’être purifiée de sa souillure, elle retourna dans sa maison.
2 Samuel 11:11Urie répondit à David : L’arche et Israël et Juda habitent sous des tentes, mon seigneur Joab et les serviteurs de mon seigneur campent en rase campagne, et moi j’entrerais dans ma maison pour manger et boire et pour coucher avec (ʻim · H5973) ma femme ! Aussi vrai que tu es vivant et que ton âme est vivante, je ne ferai point cela.
2 Samuel 11:13David l’invita à manger et à boire en sa présence, et il l’enivra ; et le soir, Urie sortit pour se mettre sur sa couche, avec (ʻim · H5973) les serviteurs de son maître, mais il ne descendit point dans sa maison.
2 Samuel 12:3Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui (ʻim · H5973) avec ses (ʻim · H5973) enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.