Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5973 — עִם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻim
Prononciation
eem
Traductions françaises du corpus
-, à, absence, accompagnait, aidera, appartiennent, as, assurer, au, auprès, aussi, autant, aux, avais, avait, avec, bien, celui, cette, ceux, chez, comme, contre, d, dans, de, déjoue, des, devant, du, égard, elle, en, encore, entourer, entre, envers, est, et, eut, eux, faveur, force, haut, il, ils, je, joseph, l, la, le, les, lesquelles, leur, leurs, lui, m, mais, marchait, me, même, mes, moi, mon, ne, nécessaire, nous, par, parmi, part, passagers, pendant, personne, plus, possède, pour, près, qu, résident, restai, sa, ses, son, t, tant, te, toi, toi-même, touchant, un, vis-à-vis, voisines, votre, vous

Définition Strong (anglais)

adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

907 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5973 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 621 à 640 sur 907.

Versets contenant H5973
RéférenceTexte du verset
2 Chroniques 14:5Il bâtit des villes fortes en Juda ; car le pays fut tranquille et il n’y eut pas de guerre contre lui pendant (ʻim · H5973) ces années-là, parce que l’Éternel lui donna du repos.
2 Chroniques 14:10Asa invoqua l’Éternel, son Dieu, et dit : Éternel, toi (ʻim · H5973) seul peux venir en aide au faible comme au fort : viens à notre aide, Éternel, notre Dieu ! car c’est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude. Éternel, tu es notre Dieu : que ce ne soit pas l’homme qui l’emporte sur toi (ʻim · H5973) !
2 Chroniques 14:12Asa et le peuple qui était avec (ʻim · H5973) lui les poursuivirent jusqu’à Guérar, et les Éthiopiens tombèrent sans pouvoir sauver leur vie, car ils furent détruits par l’Éternel et par son armée. Asa et son peuple firent un très grand butin ;
2 Chroniques 15:2et Azaria alla au-devant d’Asa et lui dit : Écoutez-moi, Asa, et tout Juda et Benjamin ! L’Éternel est avec (ʻim · H5973) vous quand vous êtes avec (ʻim · H5973) lui ; si vous le cherchez, vous le trouverez ; mais si vous l’abandonnez, il vous abandonnera.
2 Chroniques 15:9Il rassembla tout Juda et Benjamin, et ceux d’Éphraïm, de Manassé et de Siméon qui habitaient parmi eux (ʻim · H5973), car un grand nombre de gens d’Israël se joignirent à lui lorsqu’ils virent que l’Éternel, son Dieu, était avec (ʻim · H5973) lui.
2 Chroniques 16:9Car l’Éternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir ceux (ʻim · H5973) dont le cœur est tout entier à lui. Tu as agi en insensé dans cette affaire, car dès à présent tu auras des (ʻim · H5973) guerres.
2 Chroniques 16:10Asa fut irrité contre le voyant, et il le fit mettre en prison, parce qu’il était en colère contre lui (ʻim · H5973). Et dans le même temps Asa opprima aussi quelques-uns du peuple.
2 Chroniques 16:13Asa se coucha avec (ʻim · H5973) ses pères, et il mourut la quarante et unième année de son règne ;
2 Chroniques 17:3L’Éternel fut avec (ʻim · H5973) Josaphat, parce qu’il marcha dans les premières voies de David, son père, et qu’il ne rechercha point les Baals ;
2 Chroniques 17:8Il envoya avec (ʻim · H5973) eux les Lévites Schemaeja, Nethania, Zebadia, Asaël, Schemiramoth, Jonathan, Adonija, Tobija et Tob-Adonija, Lévites, et les (ʻim · H5973) sacrificateurs Élischama et Joram.
2 Chroniques 17:9Ils enseignèrent dans Juda, ayant avec (ʻim · H5973) eux le livre de la loi de l’Éternel. Ils parcoururent toutes les villes de Juda, et ils enseignèrent parmi le peuple.
2 Chroniques 17:10La terreur de l’Éternel s’empara de tous les royaumes des pays qui environnaient Juda, et ils ne firent point la guerre à (ʻim · H5973) Josaphat.
2 Chroniques 17:14Voici leur dénombrement, selon les maisons de leurs pères. De Juda, chefs de milliers : Adna, le chef, avec (ʻim · H5973) trois cent mille vaillants hommes ;
2 Chroniques 17:15et à ses côtés, Jochanan, le chef, avec (ʻim · H5973) deux cent quatre-vingt mille hommes ;
2 Chroniques 17:16et à ses côtés, Amasia, fils de Zicri, qui s’était volontairement consacré à l’Éternel, avec (ʻim · H5973) deux cent mille vaillants hommes.
2 Chroniques 17:17De Benjamin : Éliada, vaillant homme, avec (ʻim · H5973) deux cent mille hommes armés de l’arc et du bouclier,
2 Chroniques 17:18et à ses côtés, Zozabad, avec (ʻim · H5973) cent quatre-vingt mille hommes armés pour la guerre.
2 Chroniques 18:2Au bout de quelques années, il descendit auprès d’Achab à Samarie ; et Achab tua pour lui et pour le peuple qui était avec (ʻim · H5973) lui un grand nombre de brebis et de bœufs, et il le sollicita de monter à Ramoth en Galaad.
2 Chroniques 18:3Achab, roi d’Israël, dit à Josaphat, roi de Juda : Veux-tu venir avec (ʻim · H5973) moi à Ramoth en Galaad ? Josaphat lui répondit : Moi comme toi, et mon peuple comme ton peuple, nous irons l’attaquer avec (ʻim · H5973) toi.
2 Chroniques 19:3Mais il s’est trouvé de bonnes choses en toi (ʻim · H5973), car tu as fait disparaître du pays les idoles, et tu as appliqué ton cœur à chercher Dieu.