Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5973 — עִם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻim
Prononciation
eem
Traductions françaises du corpus
-, à, absence, accompagnait, aidera, appartiennent, as, assurer, au, auprès, aussi, autant, aux, avais, avait, avec, bien, celui, cette, ceux, chez, comme, contre, d, dans, de, déjoue, des, devant, du, égard, elle, en, encore, entourer, entre, envers, est, et, eut, eux, faveur, force, haut, il, ils, je, joseph, l, la, le, les, lesquelles, leur, leurs, lui, m, mais, marchait, me, même, mes, moi, mon, ne, nécessaire, nous, par, parmi, part, passagers, pendant, personne, plus, possède, pour, près, qu, résident, restai, sa, ses, son, t, tant, te, toi, toi-même, touchant, un, vis-à-vis, voisines, votre, vous

Définition Strong (anglais)

adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

907 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5973 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 781 à 800 sur 907.

Versets contenant H5973
RéférenceTexte du verset
Psaumes 26:5Je hais l’assemblée de ceux (ʻim · H5973) qui font le mal, Je ne m’assieds pas avec les méchants.
Psaumes 26:9N’enlève pas mon âme avec (ʻim · H5973) les pécheurs, Ma vie avec (ʻim · H5973) les hommes de sang,
Psaumes 28:1De David. Éternel ! c’est à toi que je crie. Mon rocher ! ne reste pas sourd à ma voix, De peur que, si tu t’éloignes sans me répondre, Je ne sois semblable à ceux (ʻim · H5973) qui descendent dans la fosse.
Psaumes 28:3Ne m’emporte pas avec (ʻim · H5973) les méchants et (ʻim · H5973) les hommes iniques, Qui parlent de paix à leur (ʻim · H5973) prochain et qui ont la malice dans le cœur.
Psaumes 36:10Car auprès de toi (ʻim · H5973) est la source de la vie ; Par ta lumière nous voyons la lumière.
Psaumes 39:13Écoute ma prière, Éternel, et prête l’oreille à mes cris ! Ne sois pas insensible à mes larmes ! Car je suis un étranger chez toi (ʻim · H5973), Un habitant, comme tous mes pères.
Psaumes 46:8L’Éternel des armées est avec (ʻim · H5973) nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite. -Pause.
Psaumes 46:12L’Éternel des armées est avec (ʻim · H5973) nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite. -Pause.
Psaumes 50:18Si tu vois un voleur, tu te plais avec (ʻim · H5973) lui, Et ta part est avec (ʻim · H5973) les adultères.
Psaumes 54:2Lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül : David n’est-il pas caché parmi nous (ʻim · H5973) ?
Psaumes 66:15Je t’offrirai des brebis grasses en holocauste, Avec (ʻim · H5973) la graisse des béliers ; Je sacrifierai des brebis avec (ʻim · H5973) des boucs. -Pause.
Psaumes 69:29Qu’ils soient effacés du livre de vie, Et qu’ils ne soient point inscrits avec (ʻim · H5973) les justes !
Psaumes 72:5On te craindra, tant (ʻim · H5973) que subsistera le soleil, Tant que paraîtra la lune, de génération en génération.
Psaumes 73:5Ils n’ont aucune part aux souffrances humaines, Ils ne sont point frappés comme (ʻim · H5973) le reste des hommes.
Psaumes 73:22J’étais stupide et sans intelligence, J’étais à ton égard (ʻim · H5973) comme les bêtes.
Psaumes 73:23Cependant je suis toujours avec (ʻim · H5973) toi, Tu m’as saisi la main droite ;
Psaumes 73:25Quel autre ai-je au ciel que toi ! Et sur la terre je ne prends plaisir qu’en toi (ʻim · H5973).
Psaumes 77:7Je pense à mes cantiques pendant la nuit, Je fais des (ʻim · H5973) réflexions au dedans de mon cœur, Et mon esprit médite.
Psaumes 78:37Leur cœur n’était pas ferme envers (ʻim · H5973) lui, Et ils n’étaient pas fidèles à son alliance.
Psaumes 81:3Entonnez des cantiques, faites résonner le tambourin, La harpe mélodieuse et le (ʻim · H5973) luth !