Dictionnaire Strong maison
H5973 — עִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻim
- Prononciation
- eem
- Traductions françaises du corpus
- -, à, absence, accompagnait, aidera, appartiennent, as, assurer, au, auprès, aussi, autant, aux, avais, avait, avec, bien, celui, cette, ceux, chez, comme, contre, d, dans, de, déjoue, des, devant, du, égard, elle, en, encore, entourer, entre, envers, est, et, eut, eux, faveur, force, haut, il, ils, je, joseph, l, la, le, les, lesquelles, leur, leurs, lui, m, mais, marchait, me, même, mes, moi, mon, ne, nécessaire, nous, par, parmi, part, passagers, pendant, personne, plus, possède, pour, près, qu, résident, restai, sa, ses, son, t, tant, te, toi, toi-même, touchant, un, vis-à-vis, voisines, votre, vous
Définition Strong (anglais)
adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
907 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5973 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 801 à 820 sur 907.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 83:8 | Guebal, Ammon, Amalek, Les Philistins avec (ʻim · H5973) les habitants de Tyr ; |
| Psaumes 83:9 | L’Assyrie aussi se joint à (ʻim · H5973) eux, Elle prête son bras aux enfants de Lot. Pause. |
| Psaumes 85:5 | Rétablis-nous, Dieu de notre salut ! Cesse ton indignation contre (ʻim · H5973) nous ! |
| Psaumes 86:17 | Opère un (ʻim · H5973) signe en ma faveur ! Que mes ennemis le voient et soient confus ! Car tu me secours et tu me consoles, ô Éternel ! |
| Psaumes 87:4 | Je proclame l’Égypte et Babylone parmi ceux qui me connaissent ; Voici, le pays des Philistins, Tyr, avec (ʻim · H5973) l’Éthiopie : C’est dans Sion qu’ils sont nés. |
| Psaumes 88:5 | Je suis mis au rang de ceux (ʻim · H5973) qui descendent dans la fosse, Je suis comme un homme qui n’a plus de force. |
| Psaumes 89:14 | Ton bras est (ʻim · H5973) puissant, Ta main forte, ta droite élevée. |
| Psaumes 89:22 | Ma main le (ʻim · H5973) soutiendra, Et mon bras le fortifiera. |
| Psaumes 89:25 | Ma fidélité et ma bonté seront avec (ʻim · H5973) lui, Et sa force s’élèvera par mon nom. |
| Psaumes 89:34 | Mais je ne lui (ʻim · H5973) retirerai point ma bonté Et je ne trahirai pas ma fidélité, |
| Psaumes 89:39 | Et pourtant, tu as rejeté, tu as repoussé ! Tu t’es irrité contre (ʻim · H5973) ton oint ! |
| Psaumes 91:15 | Il m’invoquera, et je lui répondrai ; Je serai avec (ʻim · H5973) lui dans la détresse, Je le délivrerai et je le glorifierai. |
| Psaumes 94:16 | Qui se lèvera pour moi contre (ʻim · H5973) les méchants ? Qui me soutiendra contre (ʻim · H5973) ceux qui font le mal ? |
| Psaumes 104:25 | Voici la grande et vaste mer : Là se meuvent sans nombre Des animaux petits et (ʻim · H5973) grands ; |
| Psaumes 106:5 | Afin que je voie le bonheur de tes élus, Que je me réjouisse de la joie de ton peuple, Et que je me glorifie avec (ʻim · H5973) ton héritage ! |
| Psaumes 106:6 | Nous avons péché comme (ʻim · H5973) nos pères, Nous avons commis l’iniquité, nous avons fait le mal. |
| Psaumes 113:8 | Pour les faire asseoir avec (ʻim · H5973) les grands, Avec (ʻim · H5973) les grands de son peuple. |
| Psaumes 115:13 | Il bénira ceux qui craignent l’Éternel, les petits et les (ʻim · H5973) grands ; |
| Psaumes 119:65 | Tu fais du bien à (ʻim · H5973) ton serviteur, Ô Éternel ! selon ta promesse. |
| Psaumes 119:124 | Agis envers (ʻim · H5973) ton serviteur selon ta bonté, Et enseigne-moi tes statuts ! |