Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5973 — עִם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻim
Prononciation
eem
Traductions françaises du corpus
-, à, absence, accompagnait, aidera, appartiennent, as, assurer, au, auprès, aussi, autant, aux, avais, avait, avec, bien, celui, cette, ceux, chez, comme, contre, d, dans, de, déjoue, des, devant, du, égard, elle, en, encore, entourer, entre, envers, est, et, eut, eux, faveur, force, haut, il, ils, je, joseph, l, la, le, les, lesquelles, leur, leurs, lui, m, mais, marchait, me, même, mes, moi, mon, ne, nécessaire, nous, par, parmi, part, passagers, pendant, personne, plus, possède, pour, près, qu, résident, restai, sa, ses, son, t, tant, te, toi, toi-même, touchant, un, vis-à-vis, voisines, votre, vous

Définition Strong (anglais)

adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

907 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5973 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 821 à 840 sur 907.

Versets contenant H5973
RéférenceTexte du verset
Psaumes 120:4Les traits aigus du guerrier, (ʻim · H5973) Avec les charbons ardents du genêt.
Psaumes 120:5Malheureux que je suis de séjourner à Méschec, D’habiter parmi (ʻim · H5973) les tentes de Kédar !
Psaumes 120:6Assez longtemps mon âme a demeuré Auprès de ceux (ʻim · H5973) qui haïssent la paix.
Psaumes 121:2Le secours me vient de (ʻim · H5973) l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.
Psaumes 126:2Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d’allégresse ; Alors on disait parmi les nations : L’Éternel a fait pour (ʻim · H5973) eux de grandes choses !
Psaumes 126:3L’Éternel a fait pour (ʻim · H5973) nous de grandes choses ; Nous sommes dans la joie.
Psaumes 130:4Mais le pardon se trouve auprès de toi (ʻim · H5973), Afin qu’on te craigne.
Psaumes 130:7Israël, mets ton espoir en l’Éternel ! Car la miséricorde est auprès de (ʻim · H5973) l’Éternel, Et la rédemption est auprès de lui (ʻim · H5973) en abondance.
Psaumes 139:18Si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. Je m’éveille, et je suis encore avec (ʻim · H5973) toi.
Psaumes 143:7Hâte-toi de m’exaucer, ô Éternel ! Mon esprit se consume. Ne me cache pas ta face ! Je serais semblable à ceux (ʻim · H5973) qui descendent dans la fosse.
Psaumes 148:12Jeunes hommes et jeunes filles, Vieillards et (ʻim · H5973) enfants !
Proverbes 3:30Ne conteste pas sans motif avec (ʻim · H5973) quelqu’un, Lorsqu’il ne t’a point fait de mal.
Proverbes 10:22C’est la bénédiction de l’Éternel qui enrichit, Et il ne la fait suivre d’aucun chagrin. (ʻim · H5973)
Proverbes 18:3Quand vient le méchant, vient aussi le mépris ; Et avec (ʻim · H5973) la honte, vient l’opprobre.
Proverbes 23:7Car il est comme les pensées de son âme. Mange et bois, te dira-t-il ; Mais son cœur n’est point avec (ʻim · H5973) toi.
Proverbes 24:21Mon fils, crains l’Éternel et le roi ; Ne te mêle pas avec (ʻim · H5973) les hommes remuants ;
Proverbes 29:24Celui qui partage avec (ʻim · H5973) un voleur est ennemi de son âme ; Il entend la malédiction, et il ne déclare rien.
Proverbes 30:31Le cheval tout équipé ; ou le bouc ; Et le roi à (ʻim · H5973) qui personne ne résiste.
Proverbes 31:23Son mari est considéré aux portes, Lorsqu’il siège avec (ʻim · H5973) les anciens du pays.
Ecclésiaste 1:11On ne se souvient pas de ce qui est ancien ; et ce qui arrivera dans la suite ne laissera pas de souvenir chez (ʻim · H5973) ceux qui vivront plus tard.