Dictionnaire Strong maison

H5975 — עָמַד

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻâmad
Prononciation: aw-mad'
Traductions françaises du corpus: approchera, arrêta, arrêtaient, arrêtait, arrête, arrêtent, arrêtera, arrêtèrent, arrêterez, arrêtez, assisté, attendez, cessa, cessé, comparaîtront, comparu, consulté, debout, élèvera, élèveras, élèveront, entouraient, érigée, est, établit, étaient, étais, était, été, fasse, ferme, habite, là, leva, paraître, persiste, plaça, plaçai, place, placer, placera, placeras, placèrent, posa, posé, posée, posèrent, présent, présenta, présentas, présentent, présenter, présentera, présentèrent, présentiez, présents, présidé, progrès, résister, résistera, resta, restai, restait, reste, restée, rester, restera, resterais, resteras, retenu, retiendra, seront, service, serviteur, subsiste, subsister, subsisteront, suffire, sur, survit, tarde, tenaient, tenais, tenait, tenant, tenez, tenir, tenu, tenus, tiendra, tiendrai, tiendront, tienne, tiennent, tiens, tient, tinrent, tins, tint, tîntes, trouvaient

Définition Strong (anglais)

to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

497 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5975 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 201 à 220 sur 497.

Versets contenant H5975
Référence	Texte du verset
1 Chroniques 6:33	Voici ceux qui officiaient (ʻâmad · H5975) avec leurs fils. -D’entre les fils des Kehathites : Héman, le chantre, fils de Joël, fils de Samuel,
1 Chroniques 6:39	Son frère Asaph, qui se tenait (ʻâmad · H5975) à sa droite, Asaph, fils de Bérékia, fils de Schimea,
1 Chroniques 15:16	Et David dit aux chefs des Lévites de disposer (ʻâmad · H5975) leurs frères les chantres avec des instruments de musique, des luths, des harpes et des cymbales, qu’ils devaient faire retentir de sons éclatants en signe de réjouissance.
1 Chroniques 15:17	Les Lévites disposèrent (ʻâmad · H5975) Héman, fils de Joël ; parmi ses frères, Asaph, fils de Bérékia ; et parmi les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kuschaja ;
1 Chroniques 16:17	Il l’a érigée (ʻâmad · H5975) pour Jacob en loi, Pour Israël en alliance éternelle,
1 Chroniques 17:14	Je l’établirai (ʻâmad · H5975) pour toujours dans ma maison et dans mon royaume, et son trône sera pour toujours affermi.
1 Chroniques 20:4	Après cela, il y eut (ʻâmad · H5975) une bataille à Guézer avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Huschatite, tua Sippaï, l’un des enfants de Rapha. Et les Philistins furent humiliés.
1 Chroniques 21:1	Satan se leva (ʻâmad · H5975) contre Israël, et il excita David à faire le dénombrement d’Israël.
1 Chroniques 21:15	Dieu envoya un ange à Jérusalem pour la détruire ; et comme il la détruisait, l’Éternel regarda et se repentit de ce mal, et il dit à l’ange qui détruisait : Assez ! Retire maintenant ta main. L’ange de l’Éternel se tenait (ʻâmad · H5975) près de l’aire d’Ornan, le Jébusien.
1 Chroniques 21:16	David leva les yeux, et vit l’ange de l’Éternel se tenant (ʻâmad · H5975) entre la terre et le ciel et ayant à la main son épée nue tournée contre Jérusalem. Alors David et les anciens, couverts de sacs, tombèrent sur leur visage.
1 Chroniques 22:2	David fit rassembler les étrangers qui étaient dans le pays d’Israël, et il chargea (ʻâmad · H5975) des tailleurs de pierres de préparer des pierres de taille pour la construction de la maison de Dieu.
1 Chroniques 23:30	ils avaient à se présenter (ʻâmad · H5975) chaque matin et chaque soir, afin de louer et de célébrer l’Éternel,
2 Chroniques 3:13	Les ailes de ces chérubins, déployées, avaient vingt coudées. Ils étaient debout (ʻâmad · H5975) sur leurs pieds, la face tournée vers la maison.
2 Chroniques 4:4	Elle était posée (ʻâmad · H5975) sur douze bœufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l’occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l’orient ; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.
2 Chroniques 5:12	et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, revêtus de byssus, se tenaient (ʻâmad · H5975) à l’orient de l’autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d’eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes,
2 Chroniques 5:14	Les sacrificateurs ne purent pas y rester (ʻâmad · H5975) pour faire le service, à cause de la nuée ; car la gloire de l’Éternel remplissait la maison de Dieu.
2 Chroniques 6:3	Le roi tourna son visage, et bénit toute l’assemblée d’Israël ; et toute l’assemblée d’Israël était debout (ʻâmad · H5975).
2 Chroniques 6:12	Salomon se plaça (ʻâmad · H5975) devant l’autel de l’Éternel, en face de toute l’assemblée d’Israël, et il étendit ses mains.
2 Chroniques 6:13	Car Salomon avait fait une tribune d’airain, et l’avait mise au milieu du parvis ; elle était longue de cinq coudées, large de cinq coudées, et haute de trois coudées ; il s’y plaça (ʻâmad · H5975), se mit à genoux en face de toute l’assemblée d’Israël, et étendit ses mains vers le ciel.
2 Chroniques 7:6	Les sacrificateurs se tenaient (ʻâmad · H5975) à leur poste, et les Lévites aussi avec les instruments faits en l’honneur de l’Éternel par le roi David pour le chant des louanges de l’Éternel, lorsque David les chargea de célébrer l’Éternel en disant : Car sa miséricorde dure à toujours ! Les sacrificateurs sonnaient des trompettes vis-à-vis d’eux. Et tout Israël était (ʻâmad · H5975) là.