Dictionnaire Strong maison
H6010 — עֵמֶק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻêmeq
- Prononciation
- ay'-mek
- Traductions françaises du corpus
- émek, plaine, plaines, sol, vallée, vallées
Définition Strong (anglais)
a vale (i.e. broad depression)
Origine / étymologie (anglais)
from H6009 (עָמַק);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
64 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6010 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 64.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 6:33 | Tout Madian, Amalek et les fils de l’Orient, se rassemblèrent ; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée (ʻêmeq · H6010) de Jizréel. |
| Juges 7:1 | Jerubbaal, qui est Gédéon, et tout le peuple qui était avec lui, se levèrent de bon matin, et campèrent près de la source de Harod. Le camp de Madian était au nord de Gédéon, vers la colline de Moré, dans la vallée (ʻêmeq · H6010). |
| Juges 7:8 | On prit les vivres du peuple et ses trompettes. Puis Gédéon renvoya tous les hommes d’Israël chacun dans sa tente, et il retint les trois cents hommes. Le camp de Madian était au-dessous de lui dans la vallée (ʻêmeq · H6010). |
| Juges 7:12 | Madian, Amalek, et tous les fils de l’Orient, étaient répandus dans la vallée (ʻêmeq · H6010) comme une multitude de sauterelles, et leurs chameaux étaient innombrables comme le sable qui est sur le bord de la mer. |
| Juges 18:28 | Personne ne la délivra, car elle était éloignée de Sidon, et ses habitants n’avaient pas de liaison avec d’autres hommes : elle était dans la vallée (ʻêmeq · H6010) qui s’étend vers Beth-Rehob. Les fils de Dan rebâtirent la ville, et y habitèrent ; |
| 1 Samuel 6:13 | Les habitants de Beth-Schémesch moissonnaient les blés dans la vallée (ʻêmeq · H6010) ; ils levèrent les yeux, aperçurent l’arche, et se réjouirent en la voyant. |
| 1 Samuel 17:2 | Saül et les hommes d’Israël se rassemblèrent aussi ; ils campèrent dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des térébinthes, et ils se mirent en ordre de bataille contre les Philistins. |
| 1 Samuel 17:19 | Ils sont avec Saül et tous les hommes d’Israël dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des térébinthes, faisant la guerre aux Philistins. |
| 1 Samuel 21:9 | Le sacrificateur répondit : Voici l’épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des térébinthes ; elle est enveloppée dans un drap, derrière l’éphod ; si tu veux la prendre, prends-la, car il n’y en a pas d’autre ici. Et David dit : Il n’y en a point de pareille ; donne-la-moi. |
| 1 Samuel 31:7 | Ceux d’Israël qui étaient de ce côté de la vallée (ʻêmeq · H6010) et de ce côté du Jourdain, ayant vu que les hommes d’Israël s’enfuyaient et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Et les Philistins allèrent s’y établir. |
| 2 Samuel 5:18 | Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des Rephaïm. |
| 2 Samuel 5:22 | Les Philistins montèrent de nouveau, et se répandirent dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des Rephaïm. |
| 2 Samuel 18:18 | De son vivant, Absalom s’était fait ériger un monument dans la vallée (ʻêmeq · H6010) du roi ; car il disait : Je n’ai point de fils par qui le souvenir de mon nom puisse être conservé. Et il donna son propre nom au monument, qu’on appelle encore aujourd’hui monument d’Absalom. |
| 2 Samuel 23:13 | Trois des trente chefs descendirent au temps de la moisson et vinrent auprès de David, dans la caverne d’Adullam, lorsqu’une troupe de Philistins était campée dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des Rephaïm. |
| 1 Rois 20:28 | L’homme de Dieu s’approcha, et dit au roi d’Israël : Ainsi parle l’Éternel : Parce que les Syriens ont dit : L’Éternel est un dieu des montagnes et non un dieu des vallées (ʻêmeq · H6010), je livrerai toute cette grande multitude entre tes mains, et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| 1 Chroniques 10:7 | Tous ceux d’Israël qui étaient dans la vallée (ʻêmeq · H6010), ayant vu qu’on avait fui et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Et les Philistins allèrent s’y établir. |
| 1 Chroniques 11:15 | Trois des trente chefs descendirent auprès de David sur le rocher dans la caverne d’Adullam, lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des Rephaïm. |
| 1 Chroniques 12:15 | Voilà ceux qui passèrent le Jourdain au premier mois, lorsqu’il débordait sur toutes ses rives, et qui mirent en fuite tous les habitants des vallées (ʻêmeq · H6010), à l’orient et à l’occident. |
| 1 Chroniques 14:9 | Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée (ʻêmeq · H6010) des Rephaïm. |
| 1 Chroniques 14:13 | Les Philistins se répandirent de nouveau dans la vallée (ʻêmeq · H6010). |