Dictionnaire Strong maison

H6258 — עַתָּה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻattâh
Prononciation: at-taw'
Traductions françaises du corpus: a, accepte, ailleurs, ainsi, alors, aurait, aux, bien, bientôt, cela, cependant, cette, comparaison, d, dans, de, déjà, désormais, donc, elle, est, heure, ici, il, ils, instant, je, la, le, les, lors, maintenant, mais, me, mes, moment, mon, ne, oh, or, pour, pourtant, présent, puis, qui, raison, s, se, sera, seulement, soit, te, temps, toi, tu, vos, vous

Définition Strong (anglais)

at this time, whether adverb, conjunction or expletive

Origine / étymologie (anglais)

from H6256 (עֵת);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

404 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6258 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 301 à 320 sur 404.

Versets contenant H6258
Référence	Texte du verset
Psaumes 12:6	Parce que les malheureux sont opprimés et que les pauvres gémissent, Maintenant (ʻattâh · H6258), dit l’Éternel, je me lève, J’apporte le salut à ceux contre qui l’on souffle.
Psaumes 17:11	Ils sont sur nos pas, déjà ils (ʻattâh · H6258) nous entourent, Ils nous épient pour nous terrasser.
Psaumes 20:7	Je (ʻattâh · H6258) sais déjà que l’Éternel sauve son oint ; Il l’exaucera des cieux, de sa sainte demeure, Par le secours puissant de sa droite.
Psaumes 27:6	Et déjà ma tête s (ʻattâh · H6258)’élève sur mes ennemis qui m’entourent ; J’offrirai des sacrifices dans sa tente, au son de la trompette ; Je chanterai, je célébrerai l’Éternel.
Psaumes 39:8	Maintenant (ʻattâh · H6258), Seigneur, que puis-je espérer ? En toi est mon espérance.
Psaumes 74:6	Et bientôt (ʻattâh · H6258) ils ont brisé toutes les sculptures, À coups de haches et de marteaux.
Psaumes 113:2	Que le nom de l’Éternel soit béni, Dès maintenant (ʻattâh · H6258) et à jamais !
Psaumes 115:18	Mais nous, nous bénirons l’Éternel, Dès maintenant (ʻattâh · H6258) et à jamais. Louez l’Éternel !
Psaumes 119:67	Avant d’avoir été humilié, je m’égarais ; Maintenant (ʻattâh · H6258) j’observe ta parole.
Psaumes 121:8	L’Éternel gardera ton départ et ton arrivée, Dès maintenant (ʻattâh · H6258) et à jamais.
Psaumes 125:2	Des montagnes entourent Jérusalem ; Ainsi l’Éternel entoure son peuple, Dès maintenant (ʻattâh · H6258) et à jamais.
Psaumes 131:3	Israël, mets ton espoir en l’Éternel, Dès maintenant (ʻattâh · H6258) et à jamais !
Proverbes 5:7	Et maintenant (ʻattâh · H6258), mes fils, écoutez-moi, Et ne vous écartez pas des paroles de ma bouche.
Proverbes 7:24	Et maintenant (ʻattâh · H6258), mes fils, écoutez-moi, Et soyez attentifs aux paroles de ma bouche.
Proverbes 8:32	Et maintenant (ʻattâh · H6258), mes fils, écoutez-moi, Et heureux ceux qui observent mes voies !
Ésaïe 1:21	Quoi donc ! la cité fidèle est devenue une prostituée ! Elle était remplie d’équité, la justice y habitait, Et maintenant (ʻattâh · H6258) il y a des assassins !
Ésaïe 5:3	Maintenant (ʻattâh · H6258) donc, habitants de Jérusalem et hommes de Juda, Soyez juges entre moi et ma vigne !
Ésaïe 5:5	Je vous dirai maintenant (ʻattâh · H6258) Ce que je vais faire à ma vigne. J’en arracherai la haie, pour qu’elle soit broutée ; J’en abattrai la clôture, pour qu’elle soit foulée aux pieds.
Ésaïe 9:6	Donner à l’empire de l’accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L’affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant (ʻattâh · H6258) et à toujours : Voilà ce que fera le zèle de l’Éternel des armées.
Ésaïe 16:14	Et maintenant (ʻattâh · H6258) l’Éternel parle, et dit : Dans trois ans, comme les années d’un mercenaire, La gloire de Moab sera l’objet du mépris, Avec toute cette grande multitude ; Et ce qui restera sera peu de chose, presque rien.