Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H6440 — פָּנִים

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
pânîym
Prononciation
paw-neem'
Traductions françaises du corpus
à, air, apparence, aspect, au, au-devant, auparavant, auprès, autrefois, aux, avant, cause, colère, conseillers, contre, côté, d, dans, de, depuis, des, dessus, devant, devants, directement, dont, du, échapper, elle, emporte, emportée, et, eux, face, faces, fais, faveur, favorablement, front, ils, je, l, la, le, les, leur, leurs, loin, long, lui, m, ma, me, moi, nous, ont, par, part, personne, personnes, place, pour, précède, précèdent, précédera, précédés, près, présence, proposition, que, qui, regard, regardent, regards, rencontre, répondant, s, se, sommet, son, sur, surface, t, table, te, tête, toi, ton, tranchant, tu, vers, vis-à-vis, visage, visages, voir, vous, vous-mêmes, vue, yeux

Définition Strong (anglais)

the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)

Origine / étymologie (anglais)

plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from H6437 (פָּנָה));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1873 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6440 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1421 à 1440 sur 1873.

Versets contenant H6440
RéférenceTexte du verset
Proverbes 27:23Connais bien chacune (pânîym · H6440) de tes brebis, Donne tes soins à tes troupeaux ;
Proverbes 28:21Il n’est pas bon d’avoir égard aux personnes (pânîym · H6440), Et pour un morceau de pain un homme se livre au péché.
Proverbes 29:26Beaucoup de gens recherchent la faveur (pânîym · H6440) de celui qui domine, Mais c’est l’Éternel qui fait droit à chacun.
Proverbes 30:30Le lion, le héros des animaux, Ne reculant devant (pânîym · H6440) qui que ce soit ;
Ecclésiaste 1:10S’il est une chose dont on dise : Vois ceci, c’est nouveau ! cette chose existait déjà dans les siècles qui nous ont précédés (pânîym · H6440).
Ecclésiaste 1:16J’ai dit en mon cœur : Voici, j’ai grandi et surpassé en sagesse tous ceux qui ont dominé avant (pânîym · H6440) moi sur Jérusalem, et mon cœur a vu beaucoup de sagesse et de science.
Ecclésiaste 2:7J’achetai des serviteurs et des servantes, et j’eus leurs enfants nés dans la maison ; je possédai des troupeaux de bœufs et de brebis, plus que tous ceux qui étaient avant (pânîym · H6440) moi dans Jérusalem.
Ecclésiaste 2:9Je devins grand, plus grand que tous ceux qui étaient avant (pânîym · H6440) moi dans Jérusalem. Et même ma sagesse demeura avec moi.
Ecclésiaste 2:26Car il donne à l’homme qui lui (pânîym · H6440) est agréable la sagesse, la science et la joie ; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d’amasser, afin de donner à celui qui est agréable à (pânîym · H6440) Dieu. C’est encore là une vanité et la poursuite du vent.
Ecclésiaste 3:14J’ai reconnu que tout ce que Dieu fait durera toujours, qu’il n’y a rien à y ajouter et rien à en retrancher, et que Dieu agit ainsi afin qu’on le craigne. (pânîym · H6440)
Ecclésiaste 4:16Il n’y avait point de fin à tout ce peuple, à tous ceux à la tête (pânîym · H6440) desquels il était. Et toutefois, ceux qui viendront après ne se réjouiront pas à son sujet. Car c’est encore là une vanité et la poursuite du vent.
Ecclésiaste 5:1Ne te presse pas d’ouvrir la bouche, et que ton cœur ne se hâte pas d’exprimer une parole devant (pânîym · H6440) Dieu ; car Dieu est au ciel, et toi sur la terre : que tes paroles soient donc peu nombreuses.
Ecclésiaste 5:5Ne permets pas à ta bouche de faire pécher ta chair, et ne dis pas en présence (pânîym · H6440) de l’envoyé que c’est une inadvertance. Pourquoi Dieu s’irriterait-il de tes paroles, et détruirait-il l’ouvrage de tes mains ?
Ecclésiaste 7:3Mieux vaut le chagrin que le rire ; car avec un visage (pânîym · H6440) triste le cœur peut être content.
Ecclésiaste 7:26Et j’ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le cœur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens ; celui qui est agréable à (pânîym · H6440) Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.
Ecclésiaste 8:1Qui est comme le sage, et qui connaît l’explication des choses ? La sagesse d’un homme fait briller son visage (pânîym · H6440), et la sévérité de sa face (pânîym · H6440) est changée.
Ecclésiaste 8:3Ne te hâte pas de t’éloigner de (pânîym · H6440) lui, et ne persiste pas dans une chose mauvaise : car il peut faire tout ce qui lui plaît,
Ecclésiaste 8:12Cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu’il y persévère longtemps, je sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent Dieu, parce qu’ils ont de la crainte devant (pânîym · H6440) lui.
Ecclésiaste 8:13Mais le bonheur n’est pas pour le méchant, et il ne prolongera point ses jours, pas plus que l’ombre, parce qu’il n’a pas de la crainte devant (pânîym · H6440) Dieu.
Ecclésiaste 9:1Oui, j’ai appliqué mon cœur à tout cela, j’ai fait de tout cela l’objet de mon examen, et j’ai vu que les justes et les sages, et leurs travaux, sont dans la main de Dieu, et l’amour aussi bien que la haine ; les hommes ne savent rien : tout est devant (pânîym · H6440) eux.