Dictionnaire Strong maison
H6680 — צָוָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tsâvâh
- Prononciation
- tsaw-vaw'
- Traductions françaises du corpus
- a, accordait, accorderai, arrêtée, avais, chargea, commanda, commandai, commandé, commandée, commandées, commandement, commandements, commander, commandera, commanderai, commanderas, commandèrent, commanderez, commandés, commandez, de, défendu, défendue, destiné, dire, dirige, disposé, dominateur, donna, donné, donnés, envoie, envoyai, envoyé, établi, établir, établit, fit, fondes, imposée, livre, ordonna, ordonnance, ordonné, ordonnée, ordonnées, ordonnera, ordonnerai, ordonneras, ordre, ordres, pour, prescris, prescrit, prescrite, prescrites, prescrits, prescrivis, prescrivit, recommander, régner, résolu, savoir, transmit
Définition Strong (anglais)
(intensively) to constitute, enjoin
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
475 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6680 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 475.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 30:1 | Moïse dit aux enfants d’Israël tout ce que l’Éternel lui avait ordonné (tsâvâh · H6680). |
| Nombres 30:2 | Moïse parla aux chefs des tribus des enfants d’Israël, et dit : Voici ce que l’Éternel ordonne (tsâvâh · H6680). |
| Nombres 30:17 | Telles sont les lois que l’Éternel prescrivit (tsâvâh · H6680) à Moïse, entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, lorsqu’elle est dans sa jeunesse et à la maison de son père. |
| Nombres 31:7 | Ils s’avancèrent contre Madian, selon l’ordre (tsâvâh · H6680) que l’Éternel avait donné à Moïse ; et ils tuèrent tous les mâles. |
| Nombres 31:21 | Le sacrificateur Éléazar dit aux soldats qui étaient allés à la guerre : Voici ce qui est ordonné par la loi que l’Éternel a prescrite (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Nombres 31:31 | Moïse et le sacrificateur Éléazar firent ce que l’Éternel avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Nombres 31:41 | Moïse donna au sacrificateur Éléazar le tribut réservé comme offrande à l’Éternel, selon ce que l’Éternel lui avait ordonné (tsâvâh · H6680). - |
| Nombres 31:47 | Sur cette moitié qui revenait aux enfants d’Israël, Moïse prit un sur cinquante, tant des personnes que des animaux ; et il le donna aux Lévites, qui ont la garde du tabernacle de l’Éternel, selon ce que l’Éternel lui avait ordonné (tsâvâh · H6680). |
| Nombres 32:25 | Les fils de Gad et les fils de Ruben dirent à Moïse : Tes serviteurs feront ce que mon seigneur ordonne (tsâvâh · H6680). |
| Nombres 32:28 | Moïse donna des ordres (tsâvâh · H6680) à leur sujet au sacrificateur Éléazar, à Josué, fils de Nun, et aux chefs de famille dans les tribus des enfants d’Israël. |
| Nombres 34:2 | Donne cet ordre (tsâvâh · H6680) aux enfants d’Israël, et dis-leur : Quand vous serez entrés dans le pays de Canaan, ce pays deviendra votre héritage, le pays de Canaan, dont voici les limites. |
| Nombres 34:13 | Moïse transmit cet ordre (tsâvâh · H6680) aux enfants d’Israël, et dit : C’est là le pays que vous partagerez par le sort, et que l’Éternel a résolu (tsâvâh · H6680) de donner aux neuf tribus et à la demi-tribu. |
| Nombres 34:29 | Tels sont ceux à qui l’Éternel ordonna (tsâvâh · H6680) de partager le pays de Canaan entre les enfants d’Israël. |
| Nombres 35:2 | Ordonne (tsâvâh · H6680) aux enfants d’Israël d’accorder aux Lévites, sur l’héritage qu’ils posséderont, des villes où ils puissent habiter. Vous donnerez aussi aux Lévites une banlieue autour de ces villes. |
| Nombres 36:2 | Ils dirent : L’Éternel a ordonné (tsâvâh · H6680) à mon seigneur de donner le pays en héritage par le sort aux enfants d’Israël. Mon seigneur a aussi reçu de l’Éternel l’ordre (tsâvâh · H6680) de donner l’héritage de Tselophchad, notre frère, à ses filles. |
| Nombres 36:5 | Moïse transmit (tsâvâh · H6680) aux enfants d’Israël les ordres de l’Éternel. Il dit : La tribu des fils de Joseph a raison. |
| Nombres 36:6 | Voici ce que l’Éternel ordonne (tsâvâh · H6680) au sujet des filles de Tselophchad : elles se marieront à qui elles voudront, pourvu qu’elles se marient dans une famille de la tribu de leurs pères. |
| Nombres 36:10 | Les filles de Tselophchad se conformèrent à l’ordre que l’Éternel avait donné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Nombres 36:13 | Tels sont les commandements et les lois que l’Éternel donna (tsâvâh · H6680) par Moïse aux enfants d’Israël, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. |
| Deutéronome 1:3 | Dans la quarantième année, au onzième mois, le premier du mois, Moïse parla aux enfants d’Israël selon tout ce que l’Éternel lui avait ordonné (tsâvâh · H6680) de leur dire. |