Dictionnaire Strong maison

H6924 — קֶדֶם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: qedem
Prononciation: keh'-dem
Traductions françaises du corpus: ancienneté, anciens, antique, antiques, autrefois, avance, avant, commencement, devant, est, éternels, éternité, jadis, longtemps, orient, oriental, orientale, origine, par-devant, passé, sud-est

Définition Strong (anglais)

the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)

Origine / étymologie (anglais)

or קֵדְמָה; from H6923 (קָדַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

82 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6924 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 82.

Versets contenant H6924
Référence	Texte du verset
Nombres 34:11	elle descendra de Schepham vers Ribla, à l’orient (qedem · H6924) d’Aïn ; elle descendra, et s’étendra le long de la mer de Kinnéreth, à l’orient (qedem · H6924) ;
Nombres 34:15	Ces deux tribus et la demi-tribu ont pris leur héritage en deçà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, du côté de l’orient (qedem · H6924).
Nombres 35:5	Vous mesurerez, en dehors de la ville, deux mille coudées pour le côté oriental (qedem · H6924), deux mille coudées pour le côté méridional, deux mille coudées pour le côté occidental, et deux mille coudées pour le côté septentrional. La ville sera au milieu. Telles seront les banlieues de leurs villes.
Deutéronome 33:15	Les meilleurs produits des antiques (qedem · H6924) montagnes, Les meilleurs produits des collines éternelles,
Deutéronome 33:27	Le Dieu d’éternité (qedem · H6924) est un refuge, Et sous ses bras éternels est une retraite. Devant toi il a chassé l’ennemi, Et il a dit : Extermine.
Josué 7:2	Josué envoya de Jéricho des hommes vers Aï, qui est près de Beth-Aven, à l’orient (qedem · H6924) de Béthel. Il leur dit : Montez, et explorez le pays. Et ces hommes montèrent, et explorèrent Aï.
Josué 15:5	La limite orientale (qedem · H6924) était la mer Salée jusqu’à l’embouchure du Jourdain. La limite septentrionale partait de la langue de mer qui est à l’embouchure du Jourdain.
Josué 18:20	Du côté oriental (qedem · H6924), le Jourdain formait la limite. Tel fut l’héritage des fils de Benjamin, selon leurs familles, avec ses limites de tous les côtés.
Josué 19:12	De Sarid elle tournait à l’orient (qedem · H6924), vers le soleil levant, jusqu’à la frontière de Kisloth-Thabor, continuait à Dabrath, et montait à Japhia.
Josué 19:13	De là elle passait à l’orient (qedem · H6924) par Guittha-Hépher, par Ittha-Katsin, continuait à Rimmon, et se prolongeait jusqu’à Néa.
Juges 6:3	Quand Israël avait semé, Madian montait avec Amalek et les fils de l’Orient (qedem · H6924), et ils marchaient contre lui.
Juges 6:33	Tout Madian, Amalek et les fils de l’Orient (qedem · H6924), se rassemblèrent ; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée de Jizréel.
Juges 7:12	Madian, Amalek, et tous les fils de l’Orient (qedem · H6924), étaient répandus dans la vallée comme une multitude de sauterelles, et leurs chameaux étaient innombrables comme le sable qui est sur le bord de la mer.
Juges 8:10	Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés de l’armée entière des fils de l’Orient (qedem · H6924) ; cent vingt mille hommes tirant l’épée avaient été tués.
Juges 8:11	Gédéon monta par le chemin de ceux qui habitent sous les tentes, à l’orient (qedem · H6924) de Nobach et de Jogbeha, et il battit l’armée qui se croyait en sûreté.
1 Rois 4:30	La sagesse de Salomon surpassait la sagesse de tous les fils de l’Orient (qedem · H6924) et toute la sagesse des Égyptiens.
1 Rois 7:39	Il plaça cinq bases sur le côté droit de la maison, et cinq bases sur le côté gauche de la maison ; et il plaça la mer du côté droit de la maison, au sud-est (qedem · H6924).
1 Rois 17:3	Pars d’ici, dirige-toi vers l’orient (qedem · H6924), et cache-toi près du torrent de Kerith, qui est en face du Jourdain.
2 Rois 13:17	et il dit : Ouvre la fenêtre à l’orient (qedem · H6924). Et il l’ouvrit. Élisée dit : Tire. Et il tira. Élisée dit : C’est une flèche de délivrance de la part de l’Éternel, une flèche de délivrance contre les Syriens ; tu battras les Syriens à Aphek jusqu’à leur extermination.
2 Rois 19:25	N’as-tu pas appris que j’ai préparé ces choses de loin, Et que je les ai résolues dès les temps anciens (qedem · H6924) ? Maintenant j’ai permis qu’elles s’accomplissent, Et que tu réduisisses des villes fortes en monceaux de ruines.