Dictionnaire Strong maison
H6924 — קֶדֶם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qedem
- Prononciation
- keh'-dem
- Traductions françaises du corpus
- ancienneté, anciens, antique, antiques, autrefois, avance, avant, commencement, devant, est, éternels, éternité, jadis, longtemps, orient, oriental, orientale, origine, par-devant, passé, sud-est
Définition Strong (anglais)
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
Origine / étymologie (anglais)
or קֵדְמָה; from H6923 (קָדַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
82 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6924 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 82.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 4:10 | Il plaça la mer du côté droit, au sud-est (qedem · H6924). |
| Néhémie 12:46 | car autrefois (qedem · H6924), du temps de David et d’Asaph, il y avait des chefs de chantres et des chants de louanges et d’actions de grâces en l’honneur de Dieu. |
| Job 1:3 | Il possédait sept mille brebis, trois mille chameaux, cinq cents paires de bœufs, cinq cents ânesses, et un très grand nombre de serviteurs. Et cet homme était le plus considérable de tous les fils de l’Orient (qedem · H6924). |
| Job 23:8 | Mais, si je vais à l’orient (qedem · H6924), il n’y est pas ; Si je vais à l’occident, je ne le trouve pas ; |
| Job 29:2 | Oh ! que ne puis-je être comme aux mois du passé (qedem · H6924), Comme aux jours où Dieu me gardait, |
| Psaumes 44:2 | Ô Dieu ! nous avons entendu de nos oreilles, Nos pères nous ont raconté Les œuvres que tu as accomplies de leur temps, Aux jours d’autrefois (qedem · H6924). |
| Psaumes 55:20 | Dieu entendra, et il les humiliera, Lui qui de toute éternité (qedem · H6924) est assis sur son trône ; -Pause. Car il n’y a point en eux de changement, Et ils ne craignent point Dieu. |
| Psaumes 68:34 | Chantez à celui qui s’avance dans les cieux, les cieux éternels (qedem · H6924) ! Voici, il fait entendre sa voix, sa voix puissante. |
| Psaumes 74:2 | Souviens-toi de ton peuple que tu as acquis autrefois (qedem · H6924), Que tu as racheté comme la tribu de ton héritage ! Souviens-toi de la montagne de Sion, où tu faisais ta résidence ; |
| Psaumes 74:12 | Dieu est mon roi dès les temps anciens (qedem · H6924), Lui qui opère des délivrances au milieu de la terre. |
| Psaumes 77:6 | Je pense aux jours anciens (qedem · H6924), Aux années d’autrefois. |
| Psaumes 77:12 | Je rappellerai les œuvres de l’Éternel, Car je me souviens de tes merveilles d’autrefois (qedem · H6924) ; |
| Psaumes 78:2 | J’ouvre la bouche par des sentences, Je publie la sagesse des temps anciens (qedem · H6924). |
| Psaumes 119:152 | Dès longtemps (qedem · H6924) je sais par tes préceptes Que tu les as établis pour toujours. |
| Psaumes 139:5 | Tu m’entoures par derrière et par devant (qedem · H6924), Et tu mets ta main sur moi. |
| Psaumes 143:5 | Je me souviens des jours d’autrefois (qedem · H6924), Je médite sur toutes tes œuvres, Je réfléchis sur l’ouvrage de tes mains. |
| Proverbes 8:22 | L’Éternel m’a créée la première de ses œuvres, Avant (qedem · H6924) ses œuvres les plus anciennes. |
| Proverbes 8:23 | J’ai été établie depuis l’éternité, Dès le commencement, avant l’origine (qedem · H6924) de la terre. |
| Ésaïe 2:6 | Car tu as abandonné ton peuple, la maison de Jacob, Parce qu’ils sont pleins de l’Orient (qedem · H6924), Et adonnés à la magie comme les Philistins, Et parce qu’ils s’allient aux fils des étrangers. |
| Ésaïe 9:11 | Les Syriens à l’orient (qedem · H6924), les Philistins à l’occident ; Et ils dévoreront Israël à pleine bouche. Malgré tout cela, sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue. |