Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H6965 — קוּם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
qûwm
Prononciation
koom
Traductions françaises du corpus
abattus, accompli, accomplira, accomplirai, accomplisse, accomplissement, accomplit, adversaires, alla, allons, attaqué, confirmer, debout, demeurèrent, dressa, dressait, dressé, dresser, dresseras, dresserez, dresseront, éleva, élève, élèvent, élèvera, élèverai, élevèrent, élèverez, élèveront, ennemis, établi, établir, établirai, établis, établit, exécuté, exécutera, fixes, jeta, jette, les, leva, levai, levait, lève, levée, lèvent, lever, lèvera, lèverai, lèveras, levèrent, lèverons, lèveront, levés, levez, levions, maintiendrai, marche, naîtront, observé, partirent, partit, paru, place, pratique, quitta, ratifie, ratifier, relève, relèvent, relever, relèvera, relèverai, relèveront, résister, restera, retire, seras, sortirent, sortirez, soulevèrent, subsistera, succédera, suffira, suscita, suscité, suscitera, susciterai, tenu, tiendra, tiendrai, valable, valables, valeur, viendront, vinrent

Définition Strong (anglais)

to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

595 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6965 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 441 à 460 sur 595.

Versets contenant H6965
RéférenceTexte du verset
Psaumes 82:8Lève (qûwm · H6965)-toi, ô Dieu, juge la terre ! Car toutes les nations t’appartiennent.
Psaumes 86:14Ô Dieu ! des orgueilleux se sont levés (qûwm · H6965) contre moi, Une troupe d’hommes violents en veulent à ma vie ; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.
Psaumes 88:11Est-ce pour les morts que tu fais des miracles ? Les morts se lèvent (qûwm · H6965)-ils pour te louer ? Pause.
Psaumes 89:44Tu as fait reculer le tranchant de son glaive, Et tu ne l’as pas soutenu (qûwm · H6965) dans le combat.
Psaumes 92:12Mon œil se plaît à contempler mes ennemis, Et mon oreille à entendre mes méchants adversaires (qûwm · H6965).
Psaumes 94:16Qui se lèvera (qûwm · H6965) pour moi contre les méchants ? Qui me soutiendra contre ceux qui font le mal ?
Psaumes 102:14Tu te lèveras (qûwm · H6965), tu auras pitié de Sion ; Car le temps d’avoir pitié d’elle, Le temps fixé est à son terme ;
Psaumes 107:29Il arrêta (qûwm · H6965) la tempête, ramena le calme, Et les ondes se turent.
Psaumes 109:28S’ils maudissent, toi tu béniras ; S’ils se lèvent (qûwm · H6965), ils seront confus, Et ton serviteur se réjouira.
Psaumes 113:7De la poussière il retire (qûwm · H6965) le pauvre, Du fumier il relève l’indigent,
Psaumes 119:28Mon âme pleure de chagrin : Relève (qûwm · H6965)-moi selon ta parole !
Psaumes 119:38Accomplis (qûwm · H6965) envers ton serviteur ta promesse, Qui est pour ceux qui te craignent !
Psaumes 119:62Au milieu de la nuit je me lève (qûwm · H6965) pour te louer, À cause des jugements de ta justice.
Psaumes 119:106Je jure, et je le tiendrai (qûwm · H6965), D’observer les lois de ta justice.
Psaumes 124:2Sans l’Éternel qui nous protégea, Quand les hommes s’élevèrent (qûwm · H6965) contre nous,
Psaumes 127:2En vain vous levez (qûwm · H6965)-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur ; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.
Psaumes 132:8Lève (qûwm · H6965)-toi, Éternel, viens à ton lieu de repos, Toi et l’arche de ta majesté !
Psaumes 139:2Tu sais quand je m’assieds et quand je me lève (qûwm · H6965), Tu pénètres de loin ma pensée ;
Psaumes 140:11Que des charbons ardents soient jetés sur eux ! Qu’il les précipite dans le feu, Dans des abîmes, d’où ils ne se relèvent (qûwm · H6965) plus !
Proverbes 6:9Paresseux, jusqu’à quand seras-tu couché ? Quand te lèveras (qûwm · H6965)-tu de ton sommeil ?