Dictionnaire Strong maison
H7126 — קָרַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qârab
- Prononciation
- kaw-rab'
- Traductions françaises du corpus
- accomplissement, ajoutera, amena, amèneras, amenèrent, appartiendra, appliquent, appliquer, apportèrent, apportons, approcha, approchait, approchas, approchâtes, approche, approchent, approcher, approchera, approcherai, approcheras, approchèrent, approcherez, approcherons, approcheront, approchés, approchez, approchons, avancé, avancent, avancer, avancèrent, éloigna, engagea, exécute, faire, fais, fera, feras, ferez, feront, joignent, les, manière, marcher, mettras, offert, offerte, offerts, offraient, offrande, offrant, offre, offrent, offrir, offrira, offriras, offrirent, offrirez, offriront, offrissent, offrit, parvienne, plaidez, point, porta, porterez, près, présence, présenta, présentant, présenté, présenter, présentera, présenteras, présentèrent, présenterez, présenteront, présentés, présentez, rapproche, remise, retire, sacrifie, sacrifiera
Définition Strong (anglais)
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
263 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7126 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 263.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 22:22 | Vous n’en offrirez (qârab · H7126) point qui soit aveugle, estropiée, ou mutilée, qui ait des ulcères, la gale ou une dartre ; vous n’en ferez point sur l’autel un sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel. |
| Lévitique 22:24 | Vous n’offrirez (qârab · H7126) point à l’Éternel un animal dont les testicules ont été froissés, écrasés, arrachés ou coupés ; vous ne l’offrirez point en sacrifice dans votre pays. |
| Lévitique 22:25 | Vous n’accepterez de l’étranger aucune de ces victimes, pour l’offrir (qârab · H7126) comme aliment de votre Dieu ; car elles sont mutilées, elles ont des défauts : elles ne seraient point agréées. |
| Lévitique 23:8 | Vous offrirez (qârab · H7126) à l’Éternel, pendant sept jours, des sacrifices consumés par le feu. Le septième jour, il y aura une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile. |
| Lévitique 23:16 | Vous compterez cinquante jours jusqu’au lendemain du septième sabbat ; et vous ferez (qârab · H7126) à l’Éternel une offrande nouvelle. |
| Lévitique 23:18 | Outre ces pains, vous offrirez (qârab · H7126) en holocauste à l’Éternel sept agneaux d’un an sans défaut, un jeune taureau et deux béliers ; vous y joindrez l’offrande et la libation ordinaires, comme offrande consumée par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. |
| Lévitique 23:25 | Vous ne ferez aucune œuvre servile, et vous offrirez (qârab · H7126) à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu. |
| Lévitique 23:27 | Le dixième jour de ce septième mois, ce sera le jour des expiations : vous aurez une sainte convocation, vous humilierez vos âmes, et vous offrirez (qârab · H7126) à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu. |
| Lévitique 23:36 | Pendant sept jours, vous offrirez (qârab · H7126) à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu. Le huitième jour, vous aurez une sainte convocation, et vous offrirez (qârab · H7126) à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu ; ce sera une assemblée solennelle : vous ne ferez aucune œuvre servile. |
| Lévitique 23:37 | Telles sont les fêtes de l’Éternel, les saintes convocations, que vous publierez, afin que l’on offre (qârab · H7126) à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu, des holocaustes, des offrandes, des victimes et des libations, chaque chose au jour fixé. |
| Lévitique 27:9 | S’il s’agit d’animaux qui peuvent être offerts (qârab · H7126) en sacrifice à l’Éternel, tout animal qu’on donnera à l’Éternel sera chose sainte. |
| Lévitique 27:11 | S’il s’agit d’animaux impurs, qui ne peuvent être offerts (qârab · H7126) en sacrifice à l’Éternel, on présentera l’animal au sacrificateur, |
| Nombres 1:51 | Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront ; quand le tabernacle campera, les Lévites le dresseront ; et l’étranger qui en approchera (qârab · H7126) sera puni de mort. |
| Nombres 3:4 | Nadab et Abihu moururent devant l’Éternel, lorsqu’ils apportèrent (qârab · H7126) devant l’Éternel du feu étranger, dans le désert de Sinaï ; ils n’avaient point de fils. Éléazar et Ithamar exercèrent le sacerdoce, en présence d’Aaron, leur père. |
| Nombres 3:6 | Fais approcher (qârab · H7126) la tribu de Lévi, et tu la placeras devant le sacrificateur Aaron, pour qu’elle soit à son service. |
| Nombres 3:10 | Tu établiras Aaron et ses fils pour qu’ils observent les fonctions de leur sacerdoce ; et l’étranger qui approchera (qârab · H7126) sera puni de mort. |
| Nombres 3:38 | Moïse, Aaron et ses fils campaient devant le tabernacle, à l’orient, devant la tente d’assignation, au levant ; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants d’Israël ; et l’étranger qui s’approchera (qârab · H7126) sera puni de mort. |
| Nombres 5:9 | Toute offrande de choses consacrées par les enfants d’Israël appartiendra (qârab · H7126) au sacrificateur à qui elles seront présentées. |
| Nombres 5:16 | Le sacrificateur la fera approcher (qârab · H7126), et la fera tenir debout devant l’Éternel. |
| Nombres 5:25 | Le sacrificateur prendra des mains de la femme l’offrande de jalousie, il agitera l’offrande de côté et d’autre devant l’Éternel, et il l’offrira (qârab · H7126) sur l’autel ; |