Dictionnaire Strong maison

H7126 — קָרַב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: qârab
Prononciation: kaw-rab'
Traductions françaises du corpus: accomplissement, ajoutera, amena, amèneras, amenèrent, appartiendra, appliquent, appliquer, apportèrent, apportons, approcha, approchait, approchas, approchâtes, approche, approchent, approcher, approchera, approcherai, approcheras, approchèrent, approcherez, approcherons, approcheront, approchés, approchez, approchons, avancé, avancent, avancer, avancèrent, éloigna, engagea, exécute, faire, fais, fera, feras, ferez, feront, joignent, les, manière, marcher, mettras, offert, offerte, offerts, offraient, offrande, offrant, offre, offrent, offrir, offrira, offriras, offrirent, offrirez, offriront, offrissent, offrit, parvienne, plaidez, point, porta, porterez, près, présence, présenta, présentant, présenté, présenter, présentera, présenteras, présentèrent, présenterez, présenteront, présentés, présentez, rapproche, remise, retire, sacrifie, sacrifiera

Définition Strong (anglais)

to approach (causatively, bring near) for whatever purpose

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

263 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7126 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 263.

Versets contenant H7126
Référence	Texte du verset
Nombres 15:33	Ceux qui l’avaient trouvé ramassant du bois l’amenèrent (qârab · H7126) à Moïse, à Aaron, et à toute l’assemblée.
Nombres 16:5	Il parla à Koré et à toute sa troupe, en disant : Demain, l’Éternel fera connaître qui est à lui et qui est saint, et il le fera approcher (qârab · H7126) de lui ; il fera approcher (qârab · H7126) de lui celui qu’il choisira.
Nombres 16:9	Est-ce trop peu pour vous que le Dieu d’Israël vous ait choisis dans l’assemblée d’Israël, en vous faisant approcher (qârab · H7126) de lui, afin que vous soyez employés au service du tabernacle de l’Éternel, et que vous vous présentiez devant l’assemblée pour la servir ?
Nombres 16:10	Il vous a fait approcher (qârab · H7126) de lui, toi, et tous tes frères, les enfants de Lévi, et vous voulez encore le sacerdoce !
Nombres 16:17	Prenez chacun votre brasier, mettez-y du parfum, et présentez (qârab · H7126) devant l’Éternel chacun votre brasier : il y aura deux cent cinquante brasiers ; toi et Aaron, vous prendrez aussi chacun votre brasier.
Nombres 16:35	Un feu sortit d’auprès de l’Éternel, et consuma les deux cent cinquante hommes qui offraient (qârab · H7126) le parfum.
Nombres 16:38	Avec les brasiers de ces gens qui ont péché au péril de leur vie, que l’on fasse des lames étendues dont on couvrira l’autel. Puisqu’ils ont été présentés (qârab · H7126) devant l’Éternel et qu’ils sont sanctifiés, ils serviront de souvenir aux enfants d’Israël.
Nombres 16:39	Le sacrificateur Éléazar prit les brasiers d’airain qu’avaient présentés (qârab · H7126) les victimes de l’incendie, et il en fit des lames pour couvrir l’autel.
Nombres 16:40	C’est un souvenir pour les enfants d’Israël, afin qu’aucun étranger à la race d’Aaron ne s’approche (qârab · H7126) pour offrir du parfum devant l’Éternel et ne soit comme Koré et comme sa troupe, selon ce que l’Éternel avait déclaré par Moïse.
Nombres 18:2	Fais aussi approcher (qârab · H7126) de toi tes frères, la tribu de Lévi, la tribu de ton père, afin qu’ils te soient attachés et qu’ils te servent, lorsque toi, et tes fils avec toi, vous serez devant la tente du témoignage.
Nombres 18:3	Ils observeront ce que tu leur ordonneras et ce qui concerne toute la tente ; mais ils ne s’approcheront (qârab · H7126) ni des ustensiles du sanctuaire, ni de l’autel, de peur que vous ne mouriez, eux et vous.
Nombres 18:4	Ils te seront attachés, et ils observeront ce qui concerne la tente d’assignation pour tout le service de la tente. Aucun étranger n’approchera (qârab · H7126) de vous.
Nombres 18:7	Toi, et tes fils avec toi, vous observerez les fonctions de votre sacerdoce pour tout ce qui concerne l’autel et pour ce qui est en dedans du voile : c’est le service que vous ferez. Je vous accorde en pur don l’exercice du sacerdoce. L’étranger qui approchera (qârab · H7126) sera mis à mort.
Nombres 18:15	Tout premier-né de toute chair, qu’ils offriront (qârab · H7126) à l’Éternel, tant des hommes que des animaux, sera pour toi. Seulement, tu feras racheter le premier-né de l’homme, et tu feras racheter le premier-né d’un animal impur.
Nombres 18:22	Les enfants d’Israël n’approcheront (qârab · H7126) plus de la tente d’assignation, de peur qu’ils ne se chargent d’un péché et qu’ils ne meurent.
Nombres 25:6	Et voici, un homme des enfants d’Israël vint et amena (qârab · H7126) vers ses frères une Madianite, sous les yeux de Moïse et sous les yeux de toute l’assemblée des enfants d’Israël, tandis qu’ils pleuraient à l’entrée de la tente d’assignation.
Nombres 26:61	Nadab et Abihu moururent, lorsqu’ils apportèrent (qârab · H7126) devant l’Éternel du feu étranger.
Nombres 27:1	Les (qârab · H7126) filles de Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa,
Nombres 27:5	Moïse porta (qârab · H7126) la cause devant l’Éternel.
Nombres 28:2	Vous aurez soin de me présenter (qârab · H7126), au temps fixé, mon offrande, l’aliment de mes sacrifices consumés par le feu, et qui me sont d’une agréable odeur.